Terms for subject Chemistry containing risco

Portuguese	Danish
caracterização dos riscos	risikokarakterisering
Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.	Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
Comité de Avaliação dos Riscos	Udvalget for Risikovurdering
Em caso de incêndio: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.	Ved brand: Evakuer området. Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
Em caso de incêndio importante e de grandes quantidades: evacuar a zona. Combater o incêndio à distância, devido ao risco de explosão.	Ved større brand og store mængder: Evakuer området. Bekæmp branden på afstand på grund af eksplosionsfare.
medida de gestão dos riscos	risikohåndteringsforanstaltning
medida de gestão dos riscos	risikobegrænsende foranstaltning
medida de redução dos riscos	risikobegrænsende foranstaltning
medida de redução dos riscos	risikohåndteringsforanstaltning
Não deixar entrar em contacto com a água: risco de reação violenta e possibilidade de formação de chama súbita.	Undgå enhver kontakt med vand, da dette kan fremkalde voldsom reaktion og risiko for eksplosionsagtig brand.
Para evitar riscos para a saúde humana e para o ambiente, respeitar as instruções de utilização.	Brugsanvisningen skal følges for ikke at bringe menneskers sundhed og miljøet i fare.
perfil de risco	fareprofil
quociente de caracterização dos riscos	risikokarakteriseringsområde
quociente de caracterização dos riscos	risikokarakteriseringskvotient
relatório de avaliação de riscos	risikovurderingsrapport
Risco de explosão em caso de incêndio.	Eksplosionsfare ved brand.
Risco de explosão ou de incêndio sob a acção do calor.	Brand- eller eksplosionsfare ved opvarmning.
Risco de explosão se aquecido em ambiente fechado.	Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutning.
risco de explosão sob a acção do calor.	Indeholder gas under tryk, kan eksplodere ved opvarmning.
Risco de explosão sob a acção do calor.	Eksplosionsfare ved opvarmning.
Risco de incêndio ou de explosão	Kan forårsage brand eller eksplosion, stærkt brandnærende.
Risco de incêndio sob a acção do calor.	Brandfare ved opvarmning.
Risco de inflamação espontânea em contacto com o ar.	Selvantænder ved kontakt med luft.
risco de vida adicional	øget livstidsrisiko
Susceptível de auto-aquecimento em grandes quantidades: risco de inflamação.	Selvopvarmende i store mængder, kan selvantænde.
Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.	Selvopvarmende, kan selvantænde.