Terms for subject Agriculture containing rendimento

Portuguese	Danish
ajuda ao rendimento agrícola	landbrugsindkomststøtte
ajuda transitória ao rendimento agrícola	overgangsstøtte til landbrugsindkomster
alimento concentrado de alto rendimento	kraftfoder
animal de rendimento	produktionsdyr
ave de capoeira de rendimento	produktionsfjerkræhold
ave de capoeira de rendimento	fjerkræ til ægproduktion
bovino doméstico de rendimento	brugskvæg
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos	slagtningsbaseret kompensation for tabt fortjeneste
cultura de rendimento	salgsafgrøder
enquadramento das ajudas nacionais aos rendimentos agrícolas	rammeordning for national støtte til landbrugernes indkomster
ensaio de rendimento	udbytteforsøg
excedente ao rendimento estimado	merudbytte ved opskæring
fonte de rendimento agrícola alternativo	alternativ indtægtskilde i landbruget
fonte de rendimento agrícola alternativo	alternativ indtægtskilde for landbrugere
gerador de vapor e caldeira de grande rendimento	højtryksdampkedel
irrigação de grandes espaços verdes com a ajuda de aspersores de grande rendimento	vanding af græsmarker med store regnkanoner
o rendimento horário de um secador de uma tonelada de grão com uma retirada de 4% de água	en tørringskapacitet på l ton korn pr. time ved 4% nedtørring
o rendimento individual dos que trabalham na agricultura	de individuelle indkomster for de i landbruget beskæftigede personer
objetivo de rendimento	indkomstmål
produto agrícola com alto rendimento de energia	ernergieafrøde med højt udbytte
programa de ajuda ao rendimento agrícola	program for støtte til landbrugsindkomster
pulverizador de grande rendimento	sprøjte med stor kapacitet
rendimento adicional	biindtægter
rendimento agronómico	agronomisk udbytteniveau
rendimento complementar	biindtægter
rendimento correspondente a superfícies irrigadas	vandede udbytter
rendimento da alimentação	fodereffektivitet
rendimento da bomba	pumpens ydelse
rendimento da brassagem	bryghusudbytte
rendimento de açúcar por hectare	sukkerudbytte pr. ha
rendimento de carcaça	slagteværdi
rendimento de carcaça	slagtekrops værdi
rendimento de referência	referenceudbytte
rendimento de rega	nytteeffekt
rendimento do aspersor	sprinklerydelse
rendimento do tabaco em rama	ydeevne for råtobak
rendimento do ventilador	blæserkapacitet
rendimento dos efetivos aí existentes	gennemsnitudbyttet for de besætning
rendimento dos pastoreios	høstudbytte
rendimento dos pastoreios	græshøst
rendimento dos pastoreios	udbytte af græsjord
rendimento em azeitonas e em azeite	udbytte i oliven og i olie
rendimento em extrato	extraktudbytte
rendimento em extrato	ekstraktudbytte
rendimento em manteiga	smørydelse
rendimento em mel	honningudbytte
rendimento em mel	honninghøst
rendimento forfetário	fastsat udbytte
rendimento fotossintético	fotosyntetisk virkningsgrad
rendimento fotossintético	fotosyntetisk effekt
rendimento hidráulico	hydraulisk produktitivitet
rendimento industrial	ydelse ved industriel forarbejdning
rendimento médio	gennemsnitsudbytte
rendimento médio por cabeça	gennemsnitsudbytte pr. dyr
rendimento na desossagem	udbyttet efter udbeningen
rendimento na engorda	kødproduktionsresultat
rendimento na engorda	kødproduktion
rendimento na engorda	kødmængde
rendimento no abate	kødprocent
rendimento por vaca	udbytte pr. ko
rendimento potencial da pescaria	potentielt udbytte af fiskeriet
rendimento proveniente das florestas	indkomst fra skovbrug
rendimento real	faktisk udbytte
variedade de trigo de grande rendimento	højtydende hvedesort
índice tradicional do rendimento agrícola	traditionel indikator for landbrugets indtjening