Terms for subject Taxes containing rendimento

Portuguese	Danish
acordo celebrado entre a República Federal da Alemanha e os Estados Unidos da América no sentido de evitar a dupla tributação e de prevenir evasões fiscais no que se refere à tributação dos rendimentos e de capitais e a certas outras formas de tributação	konventionen mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Amerikas Forenede Stater med henblik på at undgå dobbeltbeskatning og forebygge skattesvig for så vidt angår beskatning af indtægter og kapital og andre afgifter
Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Directiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros	aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Fyrstendømmet Andorra om fastlæggelse af foranstaltninger svarende til dem, der er fastlagt i Rådets direktiv 2003/48/EF om beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
adiantamento de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas	forudbetalt udbytteskat
base de tributação do rendimento gerado no ano anterior	skattemæssigt beregningsgrundlag for det foregående skatteår
base de tributação do rendimento gerado no ano corrente	skattegrundlag for indeværende år
Convenção Fiscal sobre o rendimento e o património	dobbeltbeskatningsaftale på indkomstskat
código do imposto sobre o rendimento	kildeskatteloven
declaração de imposto sobre os rendimentos	indkomstselvangivelse
declaração de imposto sobre os rendimentos	selvangivelse
declaração de imposto sobre os rendimentos	indkomsterklæring
declaração de rendimentos	indkomsterklæring
declaração de rendimentos	indkomstselvangivelse
declaração de rendimentos	selvangivelse
extremos positivos das taxas do imposto sobre o rendimento	yderpunkterne i indkomstskatten
imposição sobre o rendimento dos não residentes	indkomstbeskatning af ikke-hjemmehørende personer
imposto extraordinário sobre o rendimento	ekstraskat på høje indkomster
imposto geral sobre o rendimento	samlet indkomstskat
imposto negativo sobre o rendimento	negativ indkomstskat
imposto sobre o rendimento bruto	bruttoskat
imposto sobre o rendimento bruto	arbejdsmarkedsbidrag
imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas	selskabsskat
Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Coletivas	selskabsskat
imposto sobre o rendimento das pessoas singulares	personlig indkomstskat
imposto sobre o rendimento pessoal	almindelig indkomstskat
imposto sobre os rendimentos do trabalho	indkomstskat
imposto sobre rendimento	indkomstskat
imposto sobre rendimento de capitais	skat på kapitalafkast
imposto sobre rendimento de capitais	udbytteskat
imposto sobre rendimentos coletivos	selskabsskat
isenção fiscal para baixos rendimentos	skattelettelse for lave indkomster
legislação do imposto sobre o rendimento	kildeskatteloven
pessoa sujeita ao imposto sobre o rendimento	person, der betaler indkomstskat
regime nacional de tributação do rendimento das empresas	nationalt selskabsskattesystem
rendimento cadastral	hartkorn
rendimento colectável	skattepligtig indkomst
rendimento isento	ikke-skattepligtig indkomst
rendimento líquido	nettoindkomst
rendimento predial líquido	skattepligtig indtægt ved fast ejendom
rendimento tributável	ansættelsesgrundlag
rendimento tributável	beregningsgrundlag
sistema de tributação do rendimento integral	skattesystem baseret på den samlede indtægt
sistema de tributação do rendimento total	skattesystem baseret på den samlede indtægt
tributação dos rendimentos da poupança	beskatning af indtægter fra opsparing
tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros	beskatning af indtægter fra opsparing i form af rentebetalinger
verificação dos rendimentos	konstatering af indkomster