Terms containing haver

Subject	Portuguese	Danish
med.	canais de Havers	Haver'ske kanal
proced.law.	casamento por haver receio de morte próxima	ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
proced.law.	casamento por haver receio de morte próxima	ægteskab indgået på dødslejet
fin.	caso a Comissão detenha haveres disponíveis ou realizáveis...	hvis Kommissionen har disponible tilgodehavender eller tilgodehavender, der kan frigøres
fin.	converter os haveres em divisas de países terceiros	konvertere beholdninger til tredjelands valuta
environ.	filtro do tipo HA	type HA filter
med.	glândulas de Havers	Haver'ske glandler
earth.sc., el.	haver decisão sobre qualquer eventual impugnação	træffe afgørelse om eventuelle indsigelser/en indsigelse
gen.	haver decisão sobre uma eventualidade	træffe afgørelse om en ind
gen.	haver decisão sobre uma eventualidade	træffe afgørelse om eve
fin.	haver em conta	tilgodehavende
gov.	haveres do Fundo de Pensão	midler fra pensionsfonden
stat., fin.	haveres em conta corrente	tilgodehavende på kontokurant
tech.	hl/ha	1 hektoliter pr.hektar
tech.	hl/ha	h1/ha
law	o caso haja paralelamente sido submetido à Comissão	Kommissionens samtidige undersøgelse
gen.	quando houver motivo para recear	når der er grund til at frygte
law	se houver reincidência	i gentagelsestilfælde
med.	sistema de Havers	Haver'ske lamelsystem
fin.	sistema de tributação diferenciada dos lucros consoante haja ou não distribuição	variabel beskatning
commun.	transferência se não houver resposta	omstilling ved manglende svar
med.	vaso de Havers	Haver'ske kar