| Subject | Portuguese | Danish |
| med. | conjuntivite provocada pelo sangue das enguias | åleblodskonjunktivit (ichthyotoxica conjunctivitis) |
| fish.farm. | cria de enguia | åleyngel |
| fish.farm. | enguia amarela | gulål |
| fish.farm. | enguia-americana | amerikansk ferskvandsål (Anguilla rostrata) |
| nat.res., fish.farm. | enguia americana | amerikansk ål (Anguilla rostrata) |
| fish.farm. | enguia-americana | amerikansk ål (Anguilla rostrata) |
| life.sc., fish.farm. | enguia americana | amerikansk ferskvandsål (Anguilla rostrata) |
| fish.farm. | enguia-australiana | australsk ål (Anguilla australis, Anguilla australis australis) |
| fish.farm. | enguia-da-nova-zelândia | newzealandsk ål (Anguilla dieffenbachii, Anguilla diffenbachii) |
| life.sc., fish.farm. | enguia-de-casulo | slimål (Myxine glutinosa) |
| fish.farm. | enguia-de-vidro | glasål |
| fish.farm. | enguia-europeia | europæisk ferskvandsål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| fish.farm. | enguia-europeia | almindelig ål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| nat.res., fish.farm. | enguia-europeia | alm. ål (Anguilla anguilla) |
| nat.res., fish.farm. | enguia-europeia | europæisk ål (Anguilla anguilla) |
| nat.res., fish.farm. | enguia-europeia | ål (Anguilla anguilla) |
| life.sc., fish.farm. | enguia europeia | ål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| life.sc., fish.farm. | enguia europeia | europæisk ferskvandsål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| life.sc., fish.farm. | enguia europeia | europæisk ål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| life.sc., fish.farm. | enguia europeia | almindelig ål (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris) |
| fish.farm. | enguia-japonesa | japansk ål (Anguilla japonica) |
| fish.farm. | enguia prateada | blankål |
| fish.farm. | enguias em geleia | ål i gele |
| fish.farm. | nassa para enguias | rusekurv |
| fish.farm. | nassa para enguias | åleruse |
