Terms for subject General containing correntes

Portuguese	Danish
ano corrente	dette år (anno currente)
ato de gestão corrente	løbende forvaltningsakt
cadeias ou correntes para lunetas	kæder til monokler
cadeias ou correntes para lunetas	kæder til lorgnetter
cadeias ou correntes para lunetas	kæder til briller
caixa com tubo de corrente de secção retangular	kædekasse med rektangulære kæderør
corrente de carga	forsyningsstrøm
corrente de desperdícios sujos	gulvafløbsvand
corrente de desperdícios sujos	forurenet affaldsvand
corrente de efluentes limpos	rent affaldsvand
corrente de lama	udglidning
corrente de lama	jordskred
corrente de maré	tidevandsstrøm
corrente do efluente gasoso	gasformig affald
corrente reactiva	reaktiv strøm
corrente reactiva	blindstrøm
corrente submarina	understrøm
correntes antiderrapantes	snekæder
correntes de relógios	urkæder
correntes de segurança	sikkerhedskæder af metal
correntes em metais preciosos joalharia	kæder smykker
correntes metálicas	kæder af metal*
correntes para automóveis	automobilkæder
correntes para cães	hundelænker
correntes para cães	hundekæder
correntes para velocípedes	cykelkæder
Código de Liberalização das Operações Invisíveis Correntes	kodeks for liberalisering af løbende usynlige transaktioner
despesas de seguro com a cobertura de riscos correntes quebra, roubo, incêndio	forsikringsudgifter til dækning af simple risici brækage, tyveri, brand
do corrente mês	dennes (mensis currentis)
do corrente mês	denne måned (mensis currentis)
elevador de correntes oscilantes e barras	stiftelevator
elevador de correntes oscilantes e barras	stavelevator
elevador de correntes oscilantes e barras	læsseelevator
elevador de correntes oscilantes e barras	kædeelevator med stave
elos para correntes	forbindelsesled af metal til kæder
funcionamento corrente de uma central	daglig drift af et anlæg
gaseificação em correntes paralelas	medstrømsforgasning
geradores de corrente	strømgeneratorer
interrupção de fornecimento de corrente à central	totalt strømsvigt
manjedoira automática de corrente	automatisk foderkæde
Nova Corrente de Esquerda	Den Nye Venstrebevægelse
produção de calor num tecido por correntes eléctricas de alta frequência	opvarmning af kropsvæv gennem strålebehandling
retificadores de corrente	strømensrettere
tomadas de corrente	elektriske stikkontakter
tomadas de corrente	stikkontakter elektriske -
tomadas de corrente	elektriske stikdåser