Terms for subject Finances containing caixas

Portuguese	Danish
assegurar a regularidade dos fluxos de caixa destinados aos investidores	sikre rettidige udbetalinger til investorer
base caixa momento do registo	kassebasis registreringstidspunkt
caixa automática	pengeautomat
caixa beneficiária	modtagelsesbank
caixa cooperativa	andelskasse
caixa credora	kreditorbank
caixa de crédito imobiliário	byggesparekasse
caixa de crédito municipal	caisse de crédit municipal
caixa de crédito à habitação	byggesparekasse
caixa de doença das empresas	virksomhedssygekasse
caixa de origem	overføringsbank
Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais	Pensionskassen for Erhvervsdrivende inden for Håndværk, Handel og Industri
Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais	Pensionskassen for Erhvervsdrivende inden for Håndværk, Handel og Industri
caixa de poupança	sparekasse
caixa de poupança postal austríaca	østrigsk postsparekasse
Caixa de Previdência dos Médicos	græsk lægeforsikring
Caixa Económica	sparekasse
caixa económica	sparekasse
caixa económica e de previdência	spare- og pensionskasse
caixa económica e montepio	sparekasse og lånekontor
caixa económica privada	privat sparekasse
caixa-forte	døgnboks
caixa-forte	boksafdeling
Caixa Geral de Aforro Popular	almindelig folkesparekasse
caixa rural e artesanal	landmands- og håndværksbank
dinheiro em caixa	kassebeholdning
dinheiro em caixa	kontante midler
défice de caixa ou de banco	kasse-eller bankunderskud
défice global de caixa	samlet kasseunderskud
equivalentes de caixa	investeringer i kortfristede papirer
excedente de fluxos de caixa	overskydende spread
excedente de fluxos de caixa	mer-spread
facilidades de caixa	overtræksrettighed
facilidades de caixa	midlertidigt overtræk
fluxo de caixa	cash flow
fluxo de caixa subjacente	underliggende pengestrømme
Grupo das Caixas Económicas da Comunidade Económica Europeia	Sparekasseforeningen for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
Grupo das Caixas Económicas da Comunidade Económica Europeia	Sparekasseforeningen for EØF
Grupo das Caixas Económicas da Comunidade Económica Europeia	EF's Sparekasseforening
liquidez em caixa	kasse
margem caixa	box
margem caixa	box spread
nível do excedente de fluxos de caixa	som udløses hvis mer-spreadet falder…
obrigação de caixa	indlånsbeviser
obrigação de caixa	kasseobligationer
relatório de situação de caixa ou de títulos em carteira	rapport over kasse-eller værdipapirbeholdningen
relatório de situação de caixa ou de títulos em carteira	opgørelse over kasse-eller værdipapirbeholdningen
reservas mínimas de caixa	minimumsreservekrav
setor das caixas económicas	sparekassesektor
sistema de negociação de caixa preta	metode til at få clearet markedet
sistema de reservas mínimas de caixa	reservekrav
títulos e fundos em depósito ou em caixa	værdipapirer og midler,der er givet i forvaltning eller findes som kassebeholdning
títulos e fundos em depósito ou em caixa	værdipapirer og midler, der er deponeret eller findes i kassen
títulos e fundos em depósito ou em caixa	værdipapirer og midler,der er deponeret eller findes i kassen
valor em caixa	kassebeholdning
valor em caixa	kontante midler