| Subject | Portuguese | Danish |
| econ. | a preços constantes | i faste priser |
| econ. | contas e quadros a preços constantes | konti og tabeller i faste priser |
| econ. | cálculo a preços constantes das remunerações dos trabalhadores | man beregner lønningerne og arbejdsgiverbidragene i faste priser |
| tax. | cálculo a preços constantes do IVA dedutível | beregningen i faste priser af den indgående moms |
| econ. | cálculo do consumo intermédio a preços constantes | beregning af forbruget af rå-og hjælpestoffer i faste priser |
| econ. | cálculo do parque de capital fixo a preços constantes | beregning af kapitalapparatet i faste priser |
| econ. | dados a preços constantes | tal i faste priser |
| econ., fin. | PIB a preços constantes | BNP udtrykt i mængde |
| econ., fin. | PIB a preços constantes | realt BNP |
| econ., fin. | PIB a preços constantes | BNP i faste priser |
| stat. | PIB a preços de mercado-preços constantes de 1987 em dólares EUA | BNP i markedspriser i faste 1987-priser,US-dollars |
| stat. | PIB a preços de mercado-preços constantes locais | BNP i markedspriser i faste priser |
| stat. | PIB a preços de mercado-preços constantes locais de 1987 | BNP i markedspriser i faste 1987-priser |
| stat. | produto interno bruto a preços constantes de 1989-90 | bruttonationalprodukt i gennemsnitlige 1989-90-priser |
| fin. | rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços constantes | effektiv rente af langfristede statsobligationer,i faste priser |
| econ. | séries de valores a preços constantes | mængdeindeks i faste priser |
| econ. | valor a preços constantes dos bens comprados para revenda | værdien i faste priser af varer,som er købt med henblik på videresalg |
| econ. | valor a preços constantes dos bens revendidos pelo comércio | værdien i faste priser af varer,som er videresolgt af engros-eller detailhandelen |
| econ. | variações de "valor a preços constantes" | ændringer i faste priser |
| fin. | índice de cotação de ações, a preços constantes | aktieindeks,i faste priser |
| agric. | índice de volume de produção a preços constantes | indeks for produktionsmængde i faste priser |
