Terms for subject Food industry containing a

Portuguese	Danish
a consumir até	sidste anvendelsesdato
a erva	græs
aba descarregada ou fralda	tyndbryst
aba descarregada ou fralda	slag
aba descarregada ou fralda de intervenção	interventionsslag
Acordo Internacional do Trigo 1986: Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar	den internationale hvedeoverenskomst af 1986: konventionen om hvedehandel af 1986, konventionen om fødevarehjælp
alimento de transição à base de cereais	overgangskost på basis af korn
alimento à base de cereais	forarbejdede levnedsmidler baseret på cerealier
aroma/gosto a malte	maltlugt og-smag
aroma/gosto a produtos sulfurados	svovlsmag
aroma/gosto a velho	gammelsmag og-lugt
bebida aromatizada à base de vinho	aromatiseret vinbaseret drikkevare
bebida aromatizada à base de vinho	aromatiseret vinbaseret drik
bebida espirituosa com sabor amargo ou bitter	spiritus med bitter smag eller bitter
bolos ou pão de especiarias	honningkager
Camembert fabricado a partir de leite não tratado	Camembert-ost fremstillet af råmælk
caulino, leve ou pesado	aluminiumsilikat
caulino, leve ou pesado	kaolin, let eller tung
caulino, leve ou pesado	kaolin
Cimeira Mundial sobre a Alimentação	verdensfødevaretopmødet
Conferência sobre a água potável	konference om drikkevand
cozedura a vapor	dampbehandling
Declaração comum relativa à adaptação do adquirido comunitário no setor das matérias gordas vegetais	Fælleserklæring om tilpasning af den gældende fællesskabsret i sektoren for vegetabilske fedtstoffer
E 470 a	E 470 a
E 470 a	natrium-, kalium- og calciumsalte af fedtsyrer
estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio	stabilisering mod kuldeuklarhed
fazer a colagem	klare
focinho de boi ou de porco	sylte
Grupo de Alto Nível sobre a Capacidade Concorrencial da Indústria Agro-Alimentar	Gruppen på Højt Plan om Fødevareindustriens Konkurrenceevne
indústria do vinho e das bebidas à base de vinho	fremstilling af druevin og drikkevarer på basis af druevin
inquérito da CEE sobre a cerveja	EEC Beer Review
inquérito da CEE sobre a cerveja	undersøgelse af ølmarkedet i EF
malaxar a manteiga	ælte smør
massa tenra feita à base de manteiga	smørmørdej
material destinado a entrar em contacto com os alimentos	materiale i kontakt med fødevarer
máquinas para a moagem	møllerimaskiner
Operação de ajuda alimentar à Índia sob a forma de laticínios	Operation Flood
preparação à base de cereais	kornprodukt
pão ou bolos de especiarias	honningkager
queijo com a cura completa	færdigmodnet ost
queijo ralado ou em pó	revet ost
queijo à base de coalho	surmælksost
reservatório para moinho de café de fixar à parede	beholder til kaffemølle
sabor a metal	metallisk smag
sabor a peixe	fiskesmag
salga a seco	tørsaltning
serviço à mesa	servering ved bordene
sumo de fruta ou produto hortícola	grøntsagssaft
sumo de manga ou mango	mangofrugtsaft
tecido a analisar	målvæv
unidade de armazenagem de produtos à base de carne	lager for kødprodukter
valor de referência para a tomada de medidas	referencegrundlag for tiltag
valor de referência para a tomada de medidas	referencegrundlag for foranstaltninger
ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis	blandede eddike- og vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer
ésteres mistos acéticos e tartáricos dos mono e diglicéridos ou de mono e diacilgliceróis	E 472 f