Terms for subject Patents containing água

Portuguese	Danish
aparelhos de distribuição de água	apparater til vandforsyning¸
aparelhos de iluminação, de aquecimento, de produção de vapor, de cozedura, de refrigeração, de secagem, de ventilação, de distribuição de água e instalações sanitárias	apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer
aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água	befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet
aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água e motores para veículos terrestres	befordringsmidler til anvendelse til lands, til vands, eller i luften, samt motorer til landkøretøjer
aparelhos de locomoção por água	befordringsmidler til brug på vandet
aparelhos e instalações para o amaciamento da água	apparater og installationer til blødgøring af vand
aparelhos para a purificação da água	vandrensningsapparater
aparelhos para descalcificação da água	apparater til blødgøring af vand
aparelhos para distribuição de água e instalações sanitárias	apparater til vandforsyning og sanitære formål
bebidas não alcoólicas, águas gasosas, águas de mesa, águas minerais, sumos de fruta, bebidas de fruta, bebidas carbonatadas	ikke-alkoholholdige drikke, kulsyreholdige vande, bordvande, mineralvand, frugtsafter, frugtdrikke, kulsyreholdige drikke
bombas de água	vandpumper
brinquedos que lançam jactos de água	vandsprøjtende legetøj
cerveja, ale, lager, stout, porter, cerveja com gasosa, água mineral, água gasosa, bebidas não alcoólicas, bebidas com sabor a fruta, sumos de fruta, bebidas com sabor a legumes, sumos com sabor a legumes, preparações para fazer os artigos atrás referidos	øl, ale, lagerøl, stout, porter, shandy, mineralvand, kulsyreholdige vande, ikke-alkoholholdige drikke, drikke med frugtsmag, frugtsafter, drikke med grøntsagssmag, grøntsagssafter, præparater til fremstilling af førnævnte
cervejas, águas minerais e gasosas, bebidas não alcoólicas e preparações para fazer bebidas exceptuando as à base de café, de chá, de cacau e de leite	øl, mineralvand og kulsyreholdige vande, ikke-alkoholholdige drikke og præparater til fremstilling af drikke (dog ikke drikke på basis af kaffe, te eller kakao og mælkedrikke)
cervejas, águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas	øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke
esterilizadores de água	vandsteriliseringsapparater
filtros de água	vandfiltre
filtros para a água potável	drikkevandsfiltre
gelados de água e confeitaria congelada	vandis og frosne konfekturevarer
instalações para a purificação da água	vandrensningsinstallationer
instalações para o amaciamento da água	installationer til blødgøring af vand
perfumes, águas de colónia e produtos para depois de barbear	parfumer, eau de cologne og aftershaver
perfumes, águas de toilette	parfumer, eau de toilette
produtos químicos para purificar a água	vandrensende kemikalier
refrigeradores de água	vandkølere
veículos, aparelhos de locomoção por terra, por ar ou por água	køretøjer, befordringsmidler til anvendelse til lands, til vands eller i luften
água de colónia	eau de cologne
água engarrafada	vand på flaske
água potável engarrafada	drikkevand på flasker
águas de toilette	eau de toilette
águas gasosas	kulsyreholdigt vand
águas minerais, de mesa e de nascente	mineralvand, danskvand og kildevand
águas minerais e gasosas	mineralvand og kulsyreholdige vande
águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas	mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke-alkoholholdige drikke
águas minerais e gasosas e outras bebidas não alcoólicas, bebidas de fruta e sumos de fruta	mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft