Terms for subject Brazil containing recursos

Portuguese	Russian
alocação de recurso	выделение ресурсов
alocação dinâmica de recursos	динамическое перераспределение ресурсов
arquivo de recurso	файл ресурсов
arquivo de índice de recurso do pacote	файл индекса ресурсов пакета
associação de recurso	ассоциация возможности
Atendedor de Reserva de Recursos	помощник по резервированию ресурсов
Atualização de Recurso	обновление компонентов
bloco de recurso primário	основной функциональный блок
bloco de recurso secundário	дополнительный функциональный блок
caixa de correio de recursos	почтовый ящик ресурса
calendário do recurso	календарь ресурса
campo do recurso	код устройства
casa de recurso	дом свиданий
conjunto atual de recursos	набор текущих ресурсов
conjunto final de recursos	набор итоговых ресурсов
consumo de recurso dinâmico para Pesquisa	динамическое потребление ресурсов службой поиска
conta do recurso	учётная запись ресурса
cota de recursos	квота ресурсов
dados do recurso	данные ресурса
delegação de recurso	делегирование компонента
dependência de ativação de recurso	зависимость активации компонентов
detector de esgotamento de recursos	средство обнаружения нехватки системных ресурсов
Detector de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows	средство обнаружения нехватки системных ресурсов Windows
Diagnóstico de Perda de Recursos do Windows	средство диагностика утечки ресурсов Windows
dicionário de recursos	словарь ресурсов
dispensador de recursos ODBC	распределитель ресурсов ODBC
DLL de recurso	библиотека ресурсов
Estrutura de Divisão de Recurso	структурная декомпозиция ресурсов
Fazer Recurso Pincel	Создание ресурса кисти
Gerenciador de Recursos	диспетчер ресурсов
Gerenciador de Recursos	обозреватель ресурсов
Gerenciador de Recursos de Servidor de Arquivos	диспетчер ресурсов файлового сервера
Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows	диспетчер системных ресурсов Windows
Gerenciamento de Recurso Multilíngue MUI	управление многоязыковыми ресурсами (MUI)
gerenciamento de recursos da empresa	управление ресурсами предприятия
Implementação do Sistema de Informação de Recursos Humanos	внедрение системы управления персоналом
informações do recurso	сведения о ресурсе
insatisfação com o recurso	неудовлетворённость функцией
lista de recursos	список ресурсов
maximização de recursos	максимальное использование ресурсов
Modo de Exibição de Recursos	представление ресурсов
nivelamento de recursos	выравнивание загрузки ресурсов
parceiro de recurso	партнёр по ресурсам
perda de recursos	утечка ресурсов
perfil de recurso	профиль возможностей
Planejamento de Recursos	планы использования ресурсов
política de autorização de recursos de Área de Trabalho Remota	политика авторизации ресурсов удалённых рабочих столов
ponteiro de recurso global	указатель на глобальный ресурс
pool de recursos	пул ресурсов
Provedor de Recursos Compartilhados	поставщик общих ресурсов
proxy do servidor de federação do recurso	прокси-сервер федерации ресурсов
receptor de evento de recurso	приёмник событий компонента
recurso compartilhado	общий ресурс
recurso comprometido	выделенный ресурс
recurso da empresa	корпоративный ресурс
recurso da Web	веб-ресурс
recurso de acessibilidade	специальная возможность
recurso de acessibilidade	функция специальных возможностей
recurso de animação	ресурс анимации
recurso de armazenamento local	локальный ресурс хранилища
recurso de controle	управляющий ресурс
recurso de custo	затратный ресурс
recurso de desfazer em vários níveis	многоуровневая отмена
recurso de diagramação	средство построения диаграмм
recurso de disco de cluster	дисковый ресурс кластера
recurso de multimoeda	многовалютная возможность
recurso de mídia	ресурс мультимедиа
recurso de nome de rede	ресурс сетевого имени
recurso de operações	операционный ресурс
recurso de orçamento	бюджетные ресурсы
recurso de quorum	ресурс кворума
recurso de virar a página	пролистывание впёрёд
recurso Disco Físico	физический диск
recurso do tema	ресурс темы
recurso econômico	экономический ресурс
recurso genérico	ролевой ресурс
recurso Iniciar Tarefa	средство запуска задач
recurso inserido	внедрённый ресурс
recurso material	материальный ресурс
recurso pincel	ресурс кисти
recurso proposto	предложенный ресурс
recurso sem suporte	неподдерживаемая возможность
recurso simples	простой пространственный объект
Recursos da Ajuda	справочный центр
Recursos da Equipe	ресурсы группы
registro de recurso	запись ресурса
registro de recurso de serviços	запись SRV
registro de recurso de serviços	запись расположения службы (SRV)
registro de recurso SOA	начальная запись зоны (SOA)
registro de recurso SOA	запись SOA
relatório de recursos	отчёт о ресурсах
seleção de recursos	выбор характеристик
servidor de federação do recurso	сервер федерации ресурсов
Sistema de Gerenciamento de Recursos	система управления ресурсами
solucionador de esgotamento de recursos	средство устранения нехватки системных ресурсов
Solucionador de Esgotamento de Recursos do Microsoft Windows	средство устранения нехватки системных ресурсов Windows
Subsistema de Hospedagem de Recursos	подсистема размещения ресурсов
tarefa com uso intensivo de recursos	ресурсоёмкая задача
uso do recurso	использование ресурса
visão de recurso	представление ресурсов