Subject | Portuguese | Russian |
math. | algoritmo genético | генетический алгоритм |
environ. | conservação de recursos genéticos | сохранение генетических ресурсов (Контролированное использование, защита и развитие генофонда природных или культивированных организмов в целях обеспечения разнообразия и изменчивости, а также в случаях, когда эти организмы ценны для человеческого благополучия) |
environ. | diversidade genética | генетическое разнообразие (Различия между отдельными особями и отдельными популяциями в рамках вида) |
environ. | efeitos genéticos | генетический эффект (Наследуемое изменение, главным образом, мутации, вызванные химическими веществами, гербицидами, радиацией и пр.) |
environ. | engenharia genética | генная инженерия (1. Комплекс приемов для производства новых генов и изменения структуры хромосом для получения конкретных результатов в медицине и сельском хозяйстве в интересах человека. 2. Производство новых генов и изменение генома путем замены или добавления генетического материала) |
environ. | engenharia genética legislação | законодательство в области генной инженерии |
environ. | genética animal | генетика животных (Научное исследование наследственного материала животных для теоретических или практических целей, как, например, увеличение или сохранение численности, изучение болезней и пр.) |
math. | genética populacional | популяционная генетика |
environ. | genética vegetal | генетика растений (Изучение наследственного материала растений в целях гибридизации, увеличения запасов продовольствия и производительности растений) |
math. | heterogeneidade genética | генетическая неоднородность |
environ. | informação genética | генная информация (Информация для синтеза белков, содержащаяся в нуклеотидовой последовательности ДНК) |
biol. | melhoramento genético | генетическое улучшение (JIZM) |
biol. | melhoramento genético | генетическое усовершенствование (JIZM) |
genet. | modificação genética | генетическая модификация (JIZM) |
environ. | modificação genética | изменение генов (Наследуемые изменения, полученные в результате действия ионизирующего излучения, конкретных химикатов, употребления отдельных медикаментов или в силу других причин) |
environ. | recursos genéticos | генетический ресурс (Генофонд в природных и культивируемых сообществах организмов, доступных для эксплуатации человеком. Желательно поддерживать максимально возможное разнообразие организмов, особенно в отношении одомашненных животных и их предков, в целях поддержания обширной генетической базы. Чем шире генетическая база, тем больше возможностей адаптироваться к новым условиям окружающей среды) |
environ. | variação genética | генетическая вариация (Изменение одного или нескольких фенотипичных признаков, вызванных генной мутацией или перераспределением генов, воздействием окружающей среды и пр.) |