Terms containing favor

Subject	Portuguese	Russian
busin.	a favor de	в пользу чего-л., кого-л. (serdelaciudad)
gen.	carta de favor	рекомендательное письмо
gen.	com o favor da noite	под покровом ночи
gen.	comprar caro um favor	дорого заплатить за услугу
gen.	dever favores a	быть обязанным (alguém, кому-л.)
gen.	dispensar favores	оказывать услуги
gen.	em favor de	в пользу (кого-л.)
gen.	estar a favor de	быть на стороне (кого-л.)
gen.	fazer um favor	оказать услугу
gen.	fazer um favor	делать одолжение
IMF.	Fundo para Operações Especiais do ESAF a favor dos Países Pobres Muito Endividados e para Operações de Subvenção do ESAF Transitório	Трастовый фонд ЕСАФ-ХИПК
IMF.	Fundo para Operações Especiais do ESAF a favor dos Países Pobres Muito Endividados e para Operações de Subvenção do ESAF Transitório	Трастовый фонд для специальных операций в рамках ЕСАФ в пользу бедных стран с высоким уровнем задолженности и операций по предоставлению субсидий в рамках промежуточного ЕСАФ
gen.	militar em favor de...	выступать в чью-л. пользу
gen.	pedir um favor a	просить об одолжении к-л (JIZM)
gen.	por especial favor	в виде особой любезности
gen.	por especial favor	в виде особого одолжения
gen.	por favor	из любезности
gen.	por favor	пожалуйста
gen.	por favor!	пожалуйста!
gen.	por favor	пожалуйста (nerzig)
gen.	por favor, volte	смотри на обороте
gen.	por favor, volte	просьба повернуть (ручку и т.п.)
gen.	preço de favor	льготная цена
IMF.	Quadro Integrado para Assistência Técnica Relacionada com o Comércio em Favor dos Países Menos Avançados	Интегрированная система
IMF.	Quadro Integrado para Assistência Técnica Relacionada com o Comércio em Favor dos Países Menos Avançados	Интегрированная система технической помощи наименее развитым странам в области торговли
gen.	Se faz favor	будьте так любезны (Kenaz)
gen.	Se faz favor	пожалуйста (Kenaz)
gen.	seu favor	ваше письмо
gen.	volte, se faz favor	просьба повернуть