 |
| Subject | Portuguese | Polish |
| environ. | aterros de resíduos domésticos | odpady komunalne (miejsce składowania odpadów z gospodarstw domowych) |
| environ. | aterros encerrados | stare składowisko odpadów (wypełnione odpadami składowisko, pokryte warstwą gleby i obsiane) |
| environ. | aterros sanitários | składowisko zabezpieczone sanitarnie (inżynieryjna metoda usuwania odpadów stałych na lądzie w taki sposób, żeby nie zagrażać środowisku, poprzez rozpryskiwanie cienkich warstw, zgniatanie do możliwie najmniejszych objętości i przykrywanie ubitą glebą) |
| environ. | cobertura de aterros | zabezpieczanie składowisk odpadów (zabezpieczenie ochronne najczęściej w postaci warstwy gleby nakładanej na powierzchnię odpadów) |
| gen. | deposição em aterro | składowanie |
| environ. | desgaseificação de aterros | odgazowanie składowiska (odprowadzanie gazu składowiskowego przy zastosowaniu czynnej lub biernej wentylacji złoża odpadów) |
| environ. | gases de aterros | biogaz (gaz składowiskowy powstający w wyniku rozkładu odpadów z gospodarstw domowych; jest to bezbarwna mieszanka gazów o przykrym zapachu z uwagi na obecność organicznych związków siarki) |
| environ., energ.ind. | gás de aterro | gaz składowiskowy |
| environ., energ.ind. | gás de aterro | gaz wysypiskowy |
| environ., energ.ind. | gás de aterro sanitário | gaz składowiskowy |
| environ., energ.ind. | gás de aterro sanitário | gaz wysypiskowy |
| environ. | lixiviador de aterros | odciek ze składowiska (ciecz powstająca po przesączeniu wód opadowych przez warstwę odpadów na składowisku) |