Terms for subject Politics containing IDA

Portuguese	Romanian
A PAC no horizonte 2020: Responder aos desafios do futuro em matéria de alimentação, recursos naturais e territoriais	PAC în perspectiva anului 2020: Cum răspundem provocărilor viitorului legate de alimentație, resurse naturale și teritorii
acordo em primeira leitura	acord în prima lectură
Comité para a adaptação ao progresso técnico das directivas que visam a eliminação dos entraves técnicos ao comércio no sector das matérias que podem ser adicionadas aos medicamentos tendo em vista a sua coloração	Comitetul pentru adaptarea la progresul tehnic a directivelor privind eliminarea barierelor tehnice în calea comerțului cu coloranți care pot fi adăugați în medicamente
Comité Permanente de aproximação das legislações dos Estados-Membros sobre aparelhos e sistemas de proteção destinados a ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas	Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT
Direção 2 - Cooperação Judiciária em matéria Civil e Penal, Policial e Aduaneira	Direcția 2 - Cooperare judiciară în materie civilă și penală, polițienească și vamală
fase de apreciação em comissão	stadiu al examinării în comisie
fase de apreciação em sessão plenária	stadiul examinării în plen
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Chipre	Biroul de informare al Parlamentului European din Cipru
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Espanha	Biroul de informare al Parlamentului European din Spania
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Estrasburgo	Biroul de informare al Parlamentului European din Strasbourg
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em França	Biroul de informare al Parlamentului European din Franța
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Itália	Biroul de informare al Parlamentului European din Italia
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Malta	Biroul de informare al Parlamentului European din Malta
Gabinete de Informação do Parlamento Europeu em Portugal	Biroul de informare al Parlamentului European din Portugalia
participar em reuniões a título consultivo	a participa la lucrări cu funcție consultativă
presidente em exercício	președinte în exercițiu
presidente em exercício	președinte în exercițiu al Consiliului Uniunii Europene
Presidência em equipa	grup de mai multe președinții
procedimento em comissão	procedură in comisie
processo em sessão plenária sem alterações e sem debate	procedură în plen fără amendamente și dezbateri
Protocolo relativo à Posição do Reino Unido e da Irlanda em relação ao Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça	Protocolul privind poziția Regatului Unit și a Irlandei cu privire la spațiul de libertate, securitate și justiție
região em transição	regiune de tranziție
Serviço de Infraestruturas e Logística em Bruxelas	Oficiul pentru Infrastructură și Logistică din Bruxelles
Serviço de Ligação PE-Congresso dos Estados Unidos em Washington	Biroul de legătură dintre PE și Congresul SUA din Washington
Serviço de Prevenção em matéria de Saúde e Segurança no Local de Trabalho	Serviciul Sănătate și siguranță
Unidade de Aprendizagem em Linha	Unitatea de formare online
Unidade de Gestão Imobiliária e de Manutenção em Bruxelas	Unitatea de gestionare și întreținere a clădirilor din Bruxelles
Unidade de Gestão Imobiliária e de Manutenção em Estrasburgo	Unitatea de gestionare și întreținere a clădirilor din Strasbourg
Unidade dos Projetos Imobiliários em Bruxelas	Unitatea de proiecte imobiliare din Bruxelles
Unidade dos Projetos Imobiliários em Estrasburgo	Unitatea de proiecte imobiliare din Strasbourg
Unidade dos Serviços de Biblioteca in loco e em linha	Unitatea de servicii de bibliotecă locale și online
votação em bloco	votarea în bloc
votação em separado	vot separat
votação em sessão plenária	vot în plen