Terms for subject Law containing sociedade

Portuguese	Lithuanian
Convenção sobre a Informação e a Cooperação Jurídica relativas aos "Serviços da Sociedade da Informação"	Konvencija dėl informacinio ir teisinio bendradarbiavimo, susijusio su informacinės visuomenės paslaugomis
declaração sobre a governação da sociedade	valdymo pareiškimas
declaração sobre a governação da sociedade	valdymo ataskaita
direito das sociedades	bendrovių teisė
direito das sociedades, associações e pessoas colectivas	bendrovių ir kitų juridinio asmens teises turinčių ar jų neturinčių subjektų teisė
direito das sociedades, associações e pessoas colectivas	bendrovėms ir kitiems juridinio asmens statusą turintiems ar neturintiems subjektams taikytina teisė
sociedade dependente	kontroliuojamoji bendrovė
sociedade dominada	kontroliuojamoji bendrovė
sociedade privada europeia	Europos privačioji bendrovė
sociedades de investimento que não sejam de tipo fechado	kitos nei nekintamojo kapitalo investicinės bendrovės
Unidade de Relações com as Organizações da Sociedade Civil e Assuntos Constitucionais	Ryšių su pilietinės visuomenės organizacijomis, konstitucinių reikalų skyrius