| Portuguese | English |
| Acompanhamento do emprego nacional e aplicação do Fundo Social Europeu I | National employment monitoring and ESF operations I |
| Acompanhamento do emprego nacional e aplicação do Fundo Social Europeu II | National employment monitoring and ESF operations II |
| administração de um medicamento ou emprego de uma medida física | application |
| Administração dos Registos do Pessoal e da Gestão dos Empregos | EP Staff management |
| admissão a fim de aí obterem emprego | admission for work |
| admissão a fim de aí obterem emprego | admission for employment |
| agências de emprego | employment agencies |
| ação a favor do emprego | action on employment |
| Ação comunitária relativa à análise, investigação, cooperação e ação da Comissão no domínio do emprego | ESSEN 1996-2000 |
| Ação comunitária relativa à análise, investigação, cooperação e ação da Comissão no domínio do emprego | Community action for analysis, research, cooperation and action in the field of employment |
| ações de formação-emprego | training and employment measures |
| Colóquio "Controlo do Armamento e Emprego" | Colloquium on Arms Control and Employment |
| Comité Consultivo para as medidas especiais de interesse comunitário no domínio do emprego | Advisory Committee on special measures of Community interest in the field of employment |
| comité para a aplicação da decisão relativa a medidas comunitárias de incentivo no domínio do emprego | Committee for implementation of the decision on Community incentive measures in the field of employment |
| Conferência "Controlo do Armamento e Emprego" | Conference on Weapons Control and Employment |
| Conferência "Crise de Empregos e Sindicatos" | Conference on the Employment Crisis and Trade Unions |
| Convenção nº 7 da OIT sobre a idade mínima de admissão ao emprego trabalho marítimo | Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea |
| Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto | Maternity Protection Convention, 1919 |
| Convenção relativa ao Emprego das Mulheres antes e depois do Parto | Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth |
| Convenção relativa à Limitação do Emprego da Força para Cobrança das Dívidas derivadas de Contratos | Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts |
| Convenção sobre a Continuidade do Emprego Marítimos, 1976 | Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers |
| Convenção sobre o Emprego de Mulheres em Trabalhos Subterrâneos em Minas de qualquer Categoria | Convention concerning the Employment of Women on Underground Work in Mines of all Kinds |
| Convenção sobre o Serviço de Emprego, 1948 | Convention concerning the Organisation of the Employment Service |
| Convenção sobre Política de Emprego, 1964 | Convention concerning Employment Policy |
| desenvolvimento das estruturas do emprego e da formação | development of employment and training structures |
| DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão | DG Employment, Social Affairs and Inclusion |
| DG Emprego, Assuntos Sociais e Inclusão | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion |
| Direção-Geral do Emprego, dos Assuntos Sociais e da Igualdade de Oportunidades | Directorate-General for Employment, Social Affairs and Equal Opportunities |
| Direção-Geral V - Emprego, Relações Laborais e Assuntos Sociais | Directorate-General V-Employment, Industrial Relations and Social Affairs |
| em razão do emprego | in respect of the employment |
| emprego a tempo reduzido | short-time working |
| emprego a tempo reduzido | short-time employment |
| emprego agrícola | agricultural employment |
| Emprego, Assuntos Sociais e Educação | Employment and Social Affairs |
| emprego duradouro | sustainable job |
| emprego em part-time | part time employment |
| emprego feminino | female employment |
| emprego industrial | industrial employment |
| emprego nos serviços | service employment |
| empregos alternativos | alternative employment |
| empregos qualificados | skilled employment |
| Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento | Europe 2020 strategy |
| Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento | EU 2020 strategy |
| fomento do emprego | promotion of employment |
| Impacto das tecnologias no emprego | impact of technologies on employment |
| iniciativa local de emprego | local employment initiatives |
| Iniciativas locais de desenvolvimento e de emprego | Local development and employment initiatives |
| Iniciativas locais de desenvolvimento e de emprego | LEIs |
| liberdade de emprego dos especialistas | freedom of employment for specialists |
| mecanismos de oferta e de procura de emprego | job supply and demand mechanisms |
| Ministro da Empresa e do Emprego | Minister for Enterprise and Employment |
| Ministro do Emprego | Secretary of State for Employment |
| Ministro do Emprego e da Segurança Social | Minister for Employment and Social Security |
| Ministro do Emprego e do Trabalho, encarregada da Política de Igualdade de Oportunidades entre Homens e Mulheres | Minister for Employment, Labour and the Principle of Equal Opportunities for Women and Men |
| Ministro-Adjunto do Emprego | Minister of State, Department of Employment |
| Ministro-Adjunto do Gabinete do Vice-Primeiro-Ministro e do Ministério da Empresa e do Emprego, encarregada dos Assuntos Laborais | Minister of State at the Office of the Tanaiste and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Labour Affairs |
| Ministro-Adjunto do Governo e do Ministério da Empresa e do Emprego, encarregado do Comércio, Tecnologia e Assuntos do Consumidor | Minister of State to the Government and at the Department of Enterprise and Employment with special responsibility for Commerce and Technology and Consumer Affairs |
| métodos de gestão previsional dos empregos | methods for forward-looking labour force management |
| objetivo de Investimento no Crescimento e no Emprego | Investment for growth and jobs goal |
| ofertas de emprego não preenchidas | unfilled vacancies |
| os empregos na administração pública | employment in the public service |
| política estrutural do emprego | structural employment policy |
| preferência comunitária no emprego | Community employment preference |
| Primeiro-Ministro, Ministro de Estado, Ministro das Finanças, Ministro do Trabalho e do Emprego | Prime Minister, Ministre d'Etat, Minister for Finance, Minister for Labour and Employment |
| Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos | Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare |
| Protocolo relativo à Proibição do Emprego na Guerra de Gases Asfixiantes, Tóxicos ou Similares e de Meios Bacteriológicos | 1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons |
| prémio para o emprego | employment premium |
| Regulamentação sobre as condições de emprego dos agentes locais | rules laying down the conditions of employment of local staff |
| Secretário de Estado do Emprego e Formação Profissional | State Secretary for Employment and Vocational Training |
| Secretário de Estado junto do Primeiro-Ministro, encarregada do Emprego | State Secretary to the Prime Minister, with responsibility for Employment |
| Secretário de Estado, Ministério do Emprego | Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Employment |
| Secretário de Estado-Adjunto do Ministro do Emprego e da Segurança Social | State Secretary to the Minister for Employment and Social Security |
| Serviços Públicos de Emprego | Public Employment Service |
| sistema de procura de emprego | job-finding system |
| sistema de procura de emprego | job system |
| Sistema Europeu de Troca de Informações sobre as Ofertas e os Pedidos de Emprego | European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment |
