 |
| Subject | Portuguese | English |
| agric. | as chocadeiras do tipo campânula para criação de pintainhos são suspensas perto do solo | a canopy brooder, suspended just above ground level for chicken brooding houses |
| agric. | chocadeira de tambor | drum-type incubator |
| agric. | chocadeira elétrica | electrical incubator |
| agric. | chocadeira elétrica | electric incubator |
| agric. | chocadeira elétrica de plataformas | electric still-air incubator |
| gen. | chocadeiras ou incubadores para ovos | incubators for eggs |
| gen. | chocadeiras para ovos | incubators for eggs |
| patents. | máquinas e máquinas-ferramentas, motores com excepção dos motores para veículos terrestres, uniões e correias de transmissão com excepção das que são para veículos terrestres, instrumentos agrícolas com excepção dos accionados manualmente, chocadeiras para ovos | machines and machine tools, motors and engines except for land vehicles, machine coupling and transmission components except for land vehicles, agricultural implements other than hand-operated, incubators for eggs |