| Xhosa | English |
| indawo ekuyiwa kuyo | destination area (The range of cells that you select to hold the summarized data in a consolidation. The destination area can be on the same worksheet as the source data or on a different worksheet. A worksheet can contain only one consolidation) |
| indawo ekuyiwa kuyo | destination (The location (drive, folder, or directory) to which a file is copied or moved) |
| indawo emiselweyo | default location (Information that describes the current location of a computer. The location is entered manually in Default Location, and can be used by programs to determine the location of a computer when a location sensor is unavailable) |
| iNdawo eMiselweyo | Default Location (An area within the Windows Control Panel that allows the user to designate his home coordinates or address for location-aware functionalities) |
| indawo eneenkcukacha | locale (A collection of rules and data specific to a language and a geographic area. Locales include information on sorting rules, date and time formatting, numeric and monetary conventions, and character classification) |
| indawo engaprintekiyo | nonprinting region (The area along the edges of a page that cannot be printed on. Different printers have different nonprinting regions) |
| indawo engasemva | background (The area that appears behind the tiles on the Start screen) |
| indawo engemva | background (In a graphical user interface such as Windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user) |
| indawo engenanto | gutter (The blank area between two or more columns of text or between two facing pages in a publication) |
| indawo eprintwayo | print area (One or more ranges of cells that you designate to print when you don't want to print the entire worksheet. If a worksheet includes a print area, only the print area is printed) |
| indawo esisigxina | fixed positioning (Placement of an element relative to either the element's parent or, if there isn't one, the body. Values for the element's Left and Top properties are relative to the upper-left corner of the element's parent) |
| indawo ethembekileyo | trusted location (A folder or file path on your computer or a location on your intranet from which it is safe to run code. Default trusted locations include the Templates, Addins, and Startup folders, and you can specify your own trusted locations) |
| indawo evezayo | display (A visual output device aimed at displaying various type of information) |
| indawo yediskhi | disk drive (A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks) |
| indawo yediskhi esekhompyutheni | hard disk drive (A hardware device, or a logical partition of it, that reads data from and writes data to hard disks) |
| indawo yediskhi, idrayivu | drive (A hardware device that reads data from and writes data to floppy disks) |
| indawo yediskhi yenethiwekhi | network drive (On a local area network (LAN), a drive that other computers on the network can connect to. A network drive allows people to access shared files and folders) |
| indawo yediskhi yokuqalelisa | boot drive (In a PC-compatible computer, the disk drive that the BIOS uses to automatically load the operating system when the computer is turned on) |
| indawo yekholam | column area (The part of PivotTable view that contains column fields) |
| indawo yemeko yekhompyutha | status area (The area on the right side of the Windows taskbar. It contains shortcuts to programs and important status information) |
| indawo yemizobo | drawing canvas (An area upon which you can draw multiple shapes. Because the shapes are contained within the drawing canvas, they can be moved and resized as a unit) |
| indawo yengcombolo | data region (A range of cells that contains data and that is bounded by empty cells or worksheet borders) |
| iNdawo yentengiso yakwaWindows | Windows Marketplace (An Internet site that makes it easy for users to discover the software and hardware that work best for their Windows PC or mobile device use, find the newest and most popular products on the market, compare product details, and read reviews from other users) |
| indawo ye-pivot | pivot area (The worksheet area into which you drag PivotTable or PivotChart fields to change the layout of the report. On a new report, dashed blue outlines indicate the pivot area on the worksheet) |
| indawo yeploti | plot area (In a 2-D chart, the area bounded by the axes, including all data series. In a 3-D chart, the area bounded by the axes, including the data series, category names, tick-mark labels, and axis titles) |
| indawo yeSihloko | Title area (The area at the top of a Windows Journal note where you can write a title. The title appears as the suggested file name when you save the note) |
| indawo yesitayile | style area (A vertical area along the left edge of the document window that displays the name of the paragraph style that is applied to each paragraph) |
| indawo yetshathi | chart area (The entire chart and all its elements) |
| iNdawo yeWebhu | Web Part (A reusable component that wraps Web-based content (such as XML, HTML, and scripting) with a standard property schema and displays that in a cohesive unit on a page) |
| indawo yezilumkiso | notification area (The area on the right side of the Windows taskbar. It contains shortcuts to programs and important status information) |
| Indawo yoBuyiselo-nkcukacha kaWindows | Windows Recovery Environment (A special version of Windows Preinstallation Environment (Windows PE) that includes diagnostic, troubleshooting, and maintenance tools) |
| indawo yofikelelo | access point (A device used to connect wireless computers and other wireless devices to a wired network) |
| indawo yogcino | clipboard (The area of storage for objects, data, or their references after a user carries out a Cut or Copy command) |
| indawo yokhetho yefuthe letshathi | chart effect option (An animation enhancement that lets you apply effects to a chart by series, category, or element in a series or category) |
| indawo yokhuselo | protection point (A record of the computer's system settings and files at a specific moment in time) |
| indawo yokubeka | drop area (An area in a PivotTable or PivotChart report where you can drop fields from the Field List dialog box to display the data in the field. The labels on each drop area indicate the types of fields you can create in the report) |
| indawo yokudlala i-CD | CD player (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| indawo yokudlala idiskhi yokugcina ulwazi | compact disc player (A device that reads the information stored on a compact disc. A compact disc player contains the optical equipment necessary for reading a disc's contents and the electronic circuitry for interpreting the data as it is read) |
| indawo yokufaka umfanekiso | insertion point (The location where text or graphics will be inserted. Also used for text box controls to indicate input focus) |
| indawo yokugcina | location (Any disk drive, folder, or other place in which you can store files and folders. Programs will commonly ask you to choose a location to save a file) |
| indawo yokugcina inkcukacha ezifanayo | partial replica (A database that contains only a subset of the records in a full replica) |
| indawo yokuhlala | apartment (A group of one or more COM objects in a process. A COM object lives in exactly one apartment, in the sense that its methods can legally be directly called only by a thread that belongs to that apartment. Any other thread that wants to call the object must go through a proxy) |
| indawo yokuhlawula | checkout (The process of finalizing a purchase on a website. For example, when customers shop on your website, they may select several items and save them in their shopping basket. When they have finished shopping, they click on a checkout link or graphical button that takes them to an online form where they enter their name, billing address, payment type, and shipping information) |
| Indawo yokuhlawula | Checkout (The button that allows customers to finalize their purchase on a website) |
| indawo yokuhluza | filter area (The part of PivotTable or PivotChart view that contains filter fields) |
| indawo yokukopa | copy area (The cells that you copy when you want to paste data into another location. After you copy cells, a moving border appears around them to indicate that they've been copied) |
| indawo yokuqhawula | breakpoint (A location in a program at which execution is halted so that a programmer can examine the program's status, the contents of variables, and so on) |
| indawo yokusebenzela | workspace (A user interface area in which users perform most tasks) |
| indawo yokutrima | trim points (The points where playback of a file or clip begins and ends. There are two trim points: start trim point and end trim point) |
| indawo yolawulo loseto lwekhompyutha | system control area (An area in the taskbar that shows icons for network connectivity, volume control, clock, and on laptops and Tablet computers, the battery) |
| indawo yombhalo | text area (A rectangular control in an application that allows the user to enter or edit text) |
| indawo yomqolo | row area (The part of PivotTable view that contains row fields) |
| indawo yomsebenzisi | user locale (The user preferences for the formatting of dates, currencies, numbers, and so on. The user locale is a per-user setting, and does not require the user to restart or to log on or log off the computer) |
| indawo yomthombo | source area (A cell range that you consolidate in the destination area you specify) |
| isantya somsebenzi, indawo yomsebenzi | workspace (A collection of computing resources such as programs and virtual desktops that enable a user to accomplish a set of related tasks) |
