| Subject | Arabic | Hungarian |
| comp., MS | حوائط سجل | Bejegyzés-üzenőfal |
| comp., MS | إدخال سجل | naplóbejegyzés |
| environ. | سِجِل الأراضي | telekkönyv |
| comp., MS | سجل الأحداث | eseménynapló |
| comp., MS | سجل الأسماء المتعارف عليها | kanonikus név rekord |
| comp., MS | سجل الأمان | biztonsági napló |
| comp., MS | سجل الاسترداد | helyreállítási napló |
| environ. | سجل الانبعاثات | emisszió nyilvántartás |
| comp., MS | سجل البيانات | adatrekord |
| comp., MS | سجل البيانات الخارجية على مستوى المستأجر | bérlői szintű külső adatnapló |
| comp., MS | سجل التتبّع | nyomkövetési napló |
| comp., MS | سجل التشغيل الرئيسي | fő rendszerindító rekord |
| comp., MS | سجل التطبيقات | alkalmazásnapló |
| comp., MS | سجل التمهيد | rendszerindító rekord |
| comp., MS | سجل الحصص | kvórumnapló |
| comp., MS | سجل الخدمة | szolgáltatás rekord |
| comp., MS | سجل الشيكات | csekkjegyzék |
| comp., MS | سجل العملاء | kapcsolattartó rekord |
| comp., MS | سجل العميل | ügyfélrekord |
| comp., MS | سجل العناوين | címrekord |
| comp., MS | سجل الفرص | lehetőség rekord |
| comp., MS | سجل الفواتير | számlajegyzék |
| comp., MS | سجل المجمّع | tartalomgyűjtő napló |
| comp., MS | سجل المحفوظات | Előzmények naplója |
| comp., MS | سجل المراجعة | napló |
| comp., MS | سجل الموافقات | jóváhagyási előzmények |
| comp., MS | سجل المورد | erőforrás-figyelő |
| comp., MS | سجل النظام | rendszernapló |
| comp., MS | سجل الهاتف | telefonnapló |
| comp., MS | سجل بيانات تتبع استخدام Office | Office Telemetriai napló |
| comp., MS | سجل تابع | alárendelt bejegyzés |
| comp., MS | سجل تبادل البريد | levelezési adatcsere rekord |
| comp., MS | سجل شخص | személybejegyzés |
| comp., MS | سجل عمليات | tevékenységjegyzék |
| comp., MS | سجل مورد SOA | SOA rekord |
| comp., MS | سجل مورد الخدمة | SRV rekord |
| comp., MS | سجل مورد بدء التخويل | SOA rekord |
| comp., MS | سجل نشاط | tevékenységnapló |
| comp., MS | محفوظات, سجل الويب | előzmények |
| comp., MS | ملف سجل العمليات | tranzakciós napló fájlja |
