| Subject | Arabic | Finnish |
| comp., MS | تجميع البريد الإلكتروني | sähköpostiosoitteiden kerääminen |
| comp., MS | تجميع البيانات | tietojen kerääminen |
| comp., MS | تجميع البيانات المهملة | muistin tiivistäminen |
| comp., MS | تجميع البيانات عبر البريد الإلكتروني | Tietojen kerääminen sähköpostin avulla |
| comp., MS | تجميع التوافق | yhteiskäyttökokoonpano |
| math. | تجميع الخطا | jäännösneliösummien yhdistäminen |
| stat. | تجميع الفئات | luokkien yhdistäminen t. yhdistely |
| comp., MS | تجميع الكائنات | objektien ryhmittäminen |
| comp., MS | تجميع النص | tekstin kerääminen |
| comp., MS | تجميع بيانات الاستخدام والحماية | Käyttö- ja kuntotietojen keräystoiminto |
| comp., MS | تجميع تابع | lokalisoitu kokoonpano |
| comp., MS | تجميع تلقائي للصور | automaattinen kollaasi |
| comp., MS | تجميع توافق أساسي | ensisijainen yhteiskäyttökokoonpano |
| semicond. | تجميع حوامل الشحنات فى شبة موصل | ylimäärävaraus |
| comp., MS | تجميع عناوين البريد الإلكتروني | sähköpostiosoitteiden kerääminen |
| PSP | تجميع فى المصنع | tehdasvalmisteinen jakokeskus |
| PSP | تجميع فى المصنع | tehdasvalmisteinen kytkinlaitos |
| comp., MS | تجميع قابل لإعادة التوجيه | uudelleenkohdistettava kokoonpano |
| comp., MS | تجميع قابل للجمع | poistettavissa oleva kokoonpano |
| ecol. | تجميع إليكتروني | elektroniikkakokoonpano |
| semicond. | تجميع متناهي الصغر | mikromoduuli |
| comp., MS | تجميع مشترك | jaettu kokoonpano |
| PSP | تجميع مغلق | koteloitu jakokeskus |
| PSP | تجميع مغلق | koteloitu kytkinlaitos |
| math. | تكيس ؛ تجميع شريط الحذاء | erottelufunktion luonti käyttäen bootstrap aggregointia |
| pwr.lines. | جهاز تجميع و تفكيك الإشارة | muldeemi |
| tel. | خط تجميع في شبكة الخطوط المحلية | keskitin |
| pwr.lines. | شفرة تجميع رقمي زوجي | pareittain poikkeava koodi |
| el.gen. | قاطع دارة لقضيب تجميع قابل للتجزئة | kiskon pitkittäiskatkaisija |
| el.gen. | قضيب تجميع احتياطي | varakisko |
| el.gen. | قضيب تجميع رئيس | pääkisko |
| el.gen. | قضيب تجميع صلب | jäykkä kisko |
| el.gen. | قضيب تجميع قابل للتجزئة | pitkittäiskatkaisijakisko |
| el.gen. | قضيب تجميع قابل للفصل | pitkittäiserotinkisko |
| el.gen. | قضيب تجميع للتحويل | apukisko |
| el.gen. | قضيب تجميع مرن | köysikisko |
| comp., MS | مجموعة أدوات تجميع البيانات | tiedonkeruutyökalujen joukko |
| el.gen. | محطة ذات قضبان تجميع بقواطع حلقية | katkaisijoin jaettava rengaskiskoasema |
| el.gen. | محطة ذات قضبان تجميع حلقية بسكاكين | erottimin jaettava rengaskiskoasema |
| comp., MS | مخزن تجميع مؤقت | kokoonpanovälimuisti |
| PSP | مُرَحِّل تجميع زمني | summa-aikarele |
| semicond. | مركزاعادة تجميع | rekombinaatiokeskus |
| el.gen. | مقطع قضيب تجميع | kisko-osuus |
| wind. | نظام تجميع قدرة لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح | sähkökytkentäjärjestelmä |
| auto.ctrl. | نقطة تجميع | summauspiste |
| PSP | وحدة تجميع بمصهر | varokekytkinyhdistelmä |
| comp., MS | وضع تجميع الحبر | käsinkirjoituksen keruutila |
