Subject | Arabic | Swedish |
auto.ctrl. | احتمالية فقد المعلومات المتبقية في التحكم عن بعد | meddelandeöverföringshastighet |
auto.ctrl. | احتمالية فقد المعلومات المتبقية في التحكم عن بعد | kvarstående meddelandeförlustfrekvens |
reliabil. | توقع فقد الحمل لنظام قوى كهربية | beräknad effektleveransförlust |
reliabil. | إحتمال فقد الحمل لنظام قوى كهربية | sannolikhet för effektleveransförlust |
el., sec.sys. | حماية فقد الجهد | urfasfallsskydd |
magn. | دليل فقد في العزل الكهربائي | dielektriskt förlustindex |
magn. | دليل فقد مغناطيسي | magnetiskt förlustindex |
magn. | زاوية فقد في العزل الكهربائي | dielektrisk förlustvinkel |
magn. | زاوية فقد مغناطيسية | magnetiskt godhetstal |
radio | زاوية فقد العزل الكهربائي | dielektrisk förlustvinkel |
radio | زاوية فقد مغناطيسي | magnetisk förlustvinkel |
pwr.lines. | زمن فقد محاذاة اطار | ramförlusttid |
magn. | فقد إضعاف أمامى | backdämpning |
antenn. | فقد أمامي في مدور أو عازل | framdämpning |
snd.rec. | فقد اعادة الانتاج | återgivningsförluster |
el. | فقد الانعكاس | reflexionsdämpning |
comp., MS | فقد الإبصار | blind |
radio | فقد التباعد | divergensförlust |
magn. | فقد التخلف المغناطيسي | rotationshysteresförlust |
magn. | فقد التخلف المغناطيسي الدوار | restförlust |
snd.rec. | فقد التسجيل | inspelningsförluster |
vac.tub. | فقد التشغيل | effektförlust vid drift |
magn. | فقد التيارات الدوامية | hysteresförlust |
antenn., opt. | فقد الجدل الاقتران | skarvförlust |
el.gen. | فقد الحمل | belastningsbortfall |
el. | فقد الإدخال | inlänkningsdämpning |
el. | فقد الإرسال النقل | överföringsdämpning |
radio | فقد الإرسال لوصلة لاسلكية | transmissionsförlust |
antenn., opt. | فقد الإرسال | transmissionsföriust |
radio | فقد الإرسال الأساسي لوصلة لاسلكية | elementär transmissionsförlust |
radio | فقد الإرسال الأساسي للحيز المطلق لوصلة لاسلكية | frirumsförlust |
magn. | فقد الرنين الجيرومغناطيسى | förlustvinkel |
snd.rec. | فقد السمت | spaltvinkelförluster |
therm.energ. | فقد العزل الكهربائي | dielektriska förluster |
snd.rec. | فقد الفجوة | spaltförluster |
snd.rec. | فقد الكفاءة في التسجيل المغناطيسي | inspelningsförluster |
radio | فقد توهين الإمتصاص لموجة كهرومغناطيسية | absorptionsförlust |
stat. | فقد المعلومات | informationsförlust |
environ. | فقد الموطن الحيوي | biotopförlust |
radio | فقد الإنتشار | geometrisk dämpning |
el., acoust. | فقد الإنحراف الزاوي | riktdämpning |
radio | فقد النظام - ضعف بين مرابط هوائية | systemförlust |
el. | فقد الإنعكاس | reflexionsdämpning |
el., acoust. | فقد انكساري | refraktionsförlust |
vac.tub. | فقد بارد | effektförlust vid kyla |
el., acoust. | فقد بالإمتصاص | absorptionsförlust |
el., acoust. | فقد تباعدي | spridningsförlust |
radio | فقد تقارن الإستقطاب | depolarisationsförlust |
el. | فقد رّاجع | missanpassningsdämpning |
el., acoust. | فقد إضافة قبة السونار | sonardomdämpning |
magn. | فقد إضعاف عكسى | tvärsdämpning |
antenn. | فقد عكسي في مدور أو عازل | backdämpning |
magn. | فقد في العازلية الكهربائية | absolut permittivitet |
magn. | فقد في العازلية الكهربائية | dielektrisk förlust |
isol. | فقد في العزل الكهربائي | dielektrisk förlust |
radio | فقد كلى لوصلة لاسلكية | totalförlust |
magn. | فقد كلى في الكثافة الحجمية | virvelströmsförlust |
magn. | فقد كلى في كثافة الكتلة | volymrelaterad ommagnetiseringsförlust |
el. | فقد مبدل طاقة لجهاز ذو منفذين | aktiv driftdämpning |
magn. | فقد متبقي | gyromagnetisk resonansförlust |
el. | فقد مركب لجهاز ذو منفذين | driftdämpning |
magn. | فقد مغناطيسي | magnetisk förlust |
antenn., opt. | فقد ناتج عن انحناءات دقيقة | mikroböjningsförlust |
antenn., opt. | فقد ناتج عن انحناءات كبيرة | makroböjningsförlust |
antenn. | فقد نمط التحويل | modomvandlingsförlust |
therm.energ. | مؤشر فقد العزل الكهربائي | dielektrisk förlustfaktor |
el. | معامل فقد الإنعكاس | reflexionsdämpningsfaktor |
auto.ctrl. | معدل فقد المعلومات في التحكم عن بعد | meddelandeförlustsannolikhet |
auto.ctrl. | معدل فقد المعلومات المتبقية في التحكم عن بعد | kvarstående meddelandeförlustsannolikhet |
el., acoust. | نمط موجهية فقد قبة السونار | riktdämpning för sonardom |