| Subject | Arabic | Italian |
| radiobiol. | اداة تثبيت التيار فى علم الظواهر الكهربائية لوظائف الأعضاء | current clamp |
| comp., MS | انطباعات ما بعد تثبيت البرنامج | Configurazione guidata |
| comp., MS | بيئة ما قبل تثبيت Windows | Ambiente preinstallazione di Windows |
| radio | تَثبيت مستوى الأسودِ | allineamento al livello del nero |
| video. | تثبيت آلي للصورة | stabilizzazione automatica dell'immagine |
| comp., MS | تثبيت اتجاه التحريك | blocco della direzione di scorrimento |
| microbiol. | تثبيت الأزوت | fissaggio dell'azoto |
| microbiol. | تثبيت الأزوت | fissazione dell'azoto |
| stat. | تثبيت التباين ؛ استقرار التباين | stabilizzazione della varianza |
| environ. | تثبيت التربة | stabilizzazione del suolo |
| environ. | تثبيت الكثبان الرملية | stabilizzazione delle dune di sabbia |
| microbiol. | تثبيت النيتروجين | fissaggio dell'azoto |
| environ. | تثبيت النيتروجين | fissazione dell'azoto |
| biol. | تثبيت النيتروجين الحيوي | fissazione biologica dell'azoto |
| biol. | تثبيت النيتروجين الحيوي | azoto-fissazione biologica |
| environ. | تثبيت الوحل | stabilizzazione dei fanghi |
| therm.energ. | تثبيت ايوني | inserimento di ioni |
| comp., MS | تثبيت برنامج نهج المجموعة | Criteri di gruppo Installazione software |
| comp., MS | تثبيت بشاشة البدء | Aggiungi a Start |
| comp., MS | تثبيت تلقائي | installazione invisibile all'utente |
| environ. | تثبيت حلقة في رجل طائر | inanellamento |
| environ. | تثبيت حيوي للنيتروجين | fissazione biologica dell'azoto |
| PCB | تثبيت سطحى | Montaggio superficiale |
| video. | تثبيت صورة | arresto immagine |
| comp., MS | تثبيت غير مراقب | installazione automatica |
| comp., MS | تثبيت كامل | installazione completa |
| comp., MS | تثبيت مخصص | installazione personalizzata |
| comp., MS | تثبيت نظيف | installazione pulita |
| comp., MS | تثبيت هذه القائمة | Aggiungi elemento |
| math. | تحويلات تثبيت التباين | trasformazioni per stabilizzara la varianza |
| comp., MS | تقرير تثبيت التراخيص | Report installazione licenza |
| weld. | جهاز تثبيت قوس كهربائي | dispositivo di stabilizzazione dell’arco |
| pow.el. | جهاز صمام تثبيت | valvola non autospegnente |
| weld. | جهد تثبيت قوس الكهرباء | tensione di mantenimento dell’arco |
| comp., MS | حدث تثبيت السعر | evento di pegging |
| econ. | حساب تثبيت الدخل الصافي | Conto di stabilizzazione dei redditi netti |
| pwr.lines. | حلقات تثبيت قضبان التسليح | squadretta di una fondazione a piastra e pilastrino |
| el.tract. | ذراع تثبيت | tirante di poligonazione |
| cables | ردم تثبيت | terreno di riporto termico |
| cables | ردم تثبيت | terreno di riporto stabilizzato |
| comp., MS | إزالة تثبيت, يزيل التثبيت | rimuovere |
| antenn. | صمام تثبيت التيار كابح التيار | varistore |
| electr.eng. | صندوق تثبيت | scatola per montaggio |
| comp., MS | إعادة تثبيت صورة نظام التشغيل | ricreare l'immagine |
| isol. | عازل تثبيت لخط | Elemento di catena |
| vac.tub. | عنصر تثبيت ضغط الغاز داخل الصمام | getter assorbitore |
| pwr.lines. | قضيب تثبيت | tirante di ancoraggio per stralli |
| el.tract. | قوة تثبيت الكابح | forza di trattenuta |
| el.tract. | كابح تثبيت | frenatura di trattenuta |
| el.tract. | كابح تثبيت | frenatura di mantenimento |
| pwr.lines. | ماسك تثبيت / ماسك شد / ماسك الطرف الهامد | morsa di amarro |
| el.mot. | محرك بأبعاد تثبيت قياسية | motore con dimensioni di montaggio normalizzate |
| weld. | مسدس لحام لعمل زر تثبيت | pistola per saldatura ad arco di prigionieri |
| light. | مسمار تثبيت | spinotto |
| railw., sec.sys. | مسمار تثبيت | dispositivo di bloccaggio |
| comp., MS | معالج تثبيت طابعة على الشبكة | Installazione guidata stampante di rete |
| comp., MS | نسخة احتياطية لملفات تثبيت Windows | immagine Windows |
| pwr.lines. | وصلة تثبيت البرج | montante di fondazione |
| cables | وصلة تثبيت بصامولة | connettore a serraggio meccanico |
