Terms containing الشرق الأوسط

Subject	Arabic	Russian
IMF.	آفاق الاقتصاد الإقليمي في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى	Перспективы экономического развития Ближнего Востока и Центральной Азии
for.pol.	آلية رباعي الوسطاء في الشرق الأوسط	механизм квартета посредников на Ближнем Востоке (Alex_Odeychuk)
for.pol.	استئناف المفاوضات المباشرة من خلال استخدام آلية رباعي الوسطاء في الشرق الأوسط	возобновление прямых переговоров с использованием механизма квартета посредников на Ближнем Востоке (Alex_Odeychuk)
geogr.	الشرق الأوسط	Ближний Восток (استئناف المفاوضات الفلسطينية ـ الإسرائيلية المباشرة من خلال استخدام آلية رباعي الوسطاء في الشرق الأوسط — возобновление прямых палестино-израильских переговоров с использованием механизма квартета посредников на Ближнем Востоке Alex_Odeychuk)
IMF.	الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	Целевая группа по финансовым мерам для стран Ближнего Востока и Северной Африки
for.pol.	القضايا الملحة في الشرق الأوسط	актуальные проблемы Ближнего Востока (Alex_Odeychuk)
IMF.	بلدان الشرق الأوسط المصدرة للنفط	ближневосточные страны-экспортеры нефти
IMF.	بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	страны БВСА
IMF.	بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	регион БВСА
IMF.	بلدان الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	регион Ближнего Востока и Северной Африки
for.pol.	تبادل شامل لوجهات النظر حول القضايا الملحة في الشرق الأوسط	всесторонний обмен мнениями по актуальным проблемам Ближнего Востока (Alex_Odeychuk)
mil.	حرب في الشرق الأوسط	война на Ближнем Востоке
IMF.	إدارة الشرق الأوسط وآسيا الوسطى	Департамент стран Ближнего Востока и Центральной Азии
for.pol.	رباعي الوسطاء في الشرق الأوسط	квартет посредников на Ближнем Востоке (Alex_Odeychuk)
IMF.	شراكة دوفيل مع الشرق الأوسط	Довилльское партнерство со странами Ближнего Востока
IMF.	قسم الشرق الأوسط	Отдел стран Ближнего Востока
for.pol.	قضايا الساعة في الشرق الأوسط	актуальные вопросы на Ближнем Востоке (Alex_Odeychuk)
IMF.	مركز المساعدة الفنية الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط	Центр по технической помощи на Ближнем Востоке
IMF.	مركز صندوق النقد الدولي للاقتصاد والتمويل في الشرق الأوسط	Центр экономики и финансов МВФ и стран Ближнего Востока
IMF.	منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	регион БВСА
IMF.	منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	страны БВСА
IMF.	منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا	регион Ближнего Востока и Северной Африки
IMF.	منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأفغانستان وباكستان	Ближний Восток, Северная Африка, Афганистан и Пакистан
IMF.	منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وأفغانستان وباكستان	Регион Ближнего Востока, Северной Африки, Афганистана и Пакистана