Subject | English | Maltese |
fin. | authorised primary dealer | negozjant primarju awtorizzat |
account. | first-time application of IASs as the primary basis of accounting | applikazzjoni għall-ewwel darba tal-IASs bħala l-bażi primarja tal-kontabilita' |
ed. | pre-primary education | edukazzjoni preprimarja |
health., med. | primary autism | awtiżmu idjopatiku |
health., med. | primary autism | awtiżmu primarju |
account. | primary basis of accounting | bażi primarja tal-kontabilita' |
med. | primary bile acid | aċidu biljari primarju |
health. | primary bone cancer | sarkoma tal-għadam |
comp., MS | primary calendar | kalendarju primarju (The calendar selected in the regional settings in Windows Control Panel, or the system calendar) |
energ.ind., el. | primary cell | batterija primarja |
fin. | primary deficit | żbilanċ primarju |
social.sc. | primary drug | droga primarja |
account. | primary economic environment | ambjent ekonomiku primarju |
environ. | primary education The first five or six years of instruction in elementary schools | edukazzjoni primarja |
econ. | primary election | elezzjoni primarja |
energ.ind. | primary energy | enerġija primarja |
environ., energ.ind. | primary energy consumption | konsum tal-enerġija primarja |
environ. | primary energy consumption Consumption of energy used in the same form as in its naturally occurring state, for example crude oil, coal, natural gas, e.g. before it is converted into electricity | konsum tal-enerġija primarja |
fin. | primary expenditure ratio | proporzjon tal-infiq primarju |
account. | primary financial instruments | strumenti finanzjarji primarji |
environ. | primary forest Forest which originally covered a region before changes in the environment brought about by people | foresta primarja |
health. | primary generalised epilepsy | epilessija ġeneralizzata idjopatika |
transp., tech., law | primary image | immaġni primarja |
econ. | primary income | introjtu primarju |
chem. | primary ion | jon bersall |
fin. | primary issuance | l-ewwel ħruġ |
comp., MS | primary key | muftieħ ewlieni (One or more fields that uniquely identify each record in a table. In the same way that a license plate number identifies a car, the primary key uniquely identifies a record) |
health. | primary lateral sclerosis | sklerożi laterali primarja |
law | primary legislation | liġi primarja |
fin. | primary market | suq primarju |
fin. | primary market intervention | intervent fis-suq primarju |
comp., MS | primary mouse button | buttuna prinċipali tal-maws (The button on your pointing device that you use most often for clicking and double-clicking) |
fin., account. | primary objective | objettiv primarju |
market., mater.sc. | primary packaging | imballaġġ primarju |
market., mater.sc. | primary packaging | imballaġġ għall-bejgħ |
health., med. | primary prevention | prevenzjoni primarja |
transp., tech. | primary reference mark | marka referenzjarja primarja |
environ. | primary remediation | rimedju primarju |
account. | primary reporting format | format primarju tar-rapportar |
law, immigr. | primary right of residence | dritt primarju ta' residenza |
chem. | primary sample | kampjun inkrimentali |
environ. | primary sector That part of a country's or region's economy that makes direct use of natural resources, including agriculture, forestry, fishing and the fuel, metal and mining industries | settur primarju |
social.sc., empl. | primary sector | settur primarju |
comp., MS | primary table | tabella ewlenija (" The "one" side of two related tables in a one-to-many relationship. A primary table should have a primary key and each record should be unique.") |
agric. | primary tillage | ħdim primarju |
environ. | primary treatment Removal of floating solids and suspended solids, both fine and coarse, from raw sewage | trattament primarju |
med. | primary vaccination | tilqima primarja |
comp., MS | primary window | tieqa ewlenija (The window in which the main interaction with an object takes place) |