Subject | English | Slovene |
gen. | ASEAN Regional Forum | regionalni forum ASEAN |
polit. | Barcelona Regional Office | Regionalni urad v Barceloni |
gen. | Barents Regional Council | Regionalni svet barentsove evro-arktične regije |
crim.law., polit., UN | Central Asia Regional Information and Coordination Centre | Srednjeazijski regionalni center za informacije in koordinacijo |
social.sc. | Charter on the participation of young people in municipal and regional life | Listina o vključevanju mladih v lokalno in regionalno življenje |
polit. | Commissioner for Regional Policy | komisar za regionalno politiko |
polit. | Commissioner for Regional Policy | član Komisije, pristojen za regionalno politiko |
polit. | Committee on Regional Development | Odbor za regionalni razvoj |
gen. | Conference of the Regional and Local Authorities for the Eastern Partnership | konferenca regionalnih in lokalnih oblasti za vzhodno partnerstvo |
econ. | Congress of Local and Regional Authorities of Europe | Kongres lokalnih in regionalnih oblasti Sveta Evrope |
gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Južna Azija, SAARC |
gen. | Delegation for relations with the countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation SAARC | Delegacija za odnose z državami južne Azije in Južnoazijskim združenjem za regionalno sodelovanje SAARC |
polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | GD za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | GD za regionalno politiko |
polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | DG Regional and Urban Policy | Generalni direktorat za regionalno politiko |
polit. | Directorate 2 - Budget, Tax and Regional Policy | direktorat 2 – proračun, davčna in regionalna politika |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generalni direktorat za regionalno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | GD za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional and Urban Policy | GD za regionalno politiko |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | GD za regionalno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | GD za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General for Regional Policy | Generalni direktorat za regionalno politiko |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | GD za regionalno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko |
polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | GD za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | Directorate-General XVI-Regional Policy and Cohesion | Generalni direktorat za regionalno politiko |
polit. | Edinburgh Regional Office | Regionalni urad v Edinburgu |
econ. | EU regional policy | regionalna politika EU |
gen. | Euro-Mediterranean Regional and Local Assembly | Evro-sredozemska skupščina lokalnih in regionalnih oblasti |
cultur. | European Charter for Regional or Minority Languages | Evropska listina o regionalnih ali manjšinskih jezikih |
econ. | European Regional Development Fund | Evropski sklad za regionalni razvoj |
gen. | European Regional Development Fund Committee | Odbor Evropskega sklada za regionalni razvoj |
gen. | European system of national and regional accounts | evropski sistem nacionalnih in regionalnih računov |
account. | European System of National and Regional Accounts | Evropski sistem računov |
gen. | European system of national and regional accounts | ESR 1995 |
econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | Evropski sistem nacionalnih in regionalnih računov v Skupnosti |
econ., account., stat. | European system of national and regional accounts in the European Union | ESR 1995 |
gen. | European system of national and regional accounts in the European Union | evropski sistem nacionalnih in regionalnih računov |
gen. | European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa | misija Evropske unije za krepitev regionalnih pomorskih zmogljivosti v državah Afriškega roga |
energ.ind. | Gas Regional Initiative | regionalna pobuda za plin |
econ. | gross regional product | bruto regionalni proizvod |
gen. | macro-regional strategy | makroregionalna strategija |
polit. | Marseilles Regional Office | Regionalni urad v Marseillu |
immigr. | Migration, Asylum, Refugees Regional Initiative | Regionalna pobuda za migracije, azil in begunce |
polit. | Milan Regional Office | Regionalni urad v Milanu |
polit. | Munich Regional Office | Regionalni urad v Münchnu |
obs., fin. | non-quota section of the European Regional Development Fund | nekvotni del |
econ., commer. | notifiable regional aid | regionalna pomoč, ki jo je treba priglasiti |
environ. | Pacific Regional Environment Programme | Pacifiški regionalni okoljski program |
environ. | provincial/regional authority | regionalna oblast/uprava |
environ. | provincial/regional law D | regionalni zakon |
econ. | regional accounting | regionalno računovodstvo |
gen. | regional accounts | regionalni računi |
econ. | regional agency | regionalno predstavništvo |
econ. | regional aid | regionalna pomoč |
gen. | regional aid map | karta regionalne pomoči |
gen. | regional aid scheme | shema regionalne pomoči |
med. | regional anaesthesia | lokalna anestezija |
econ. | regional and local authorities | regionalne in lokalne oblasti |
polit., loc.name. | regional authority | regionalni organ |
environ. | regional authority | regionalna oblast/uprava |
econ. | regional authority | regionalna oblast |
gen. | regional autonomy | avtonomija |
gen. | regional base area | osnovna regionalna površina |
gen. | regional bonus | regionalni bonus |
stat. | regional breakdown | regionalna razdelitev |
econ. | regional budget | regionalni proračun |
gen. | Regional Committees | regionalni odbori |
environ. | regional convention | regionalna konvencija |
econ. | regional cooperation | regionalno sodelovanje |
polit. | Regional Cooperation Council | Svet za regionalno sodelovanje |
econ. | regional culture | regionalna kultura |
gen. | regional cumulation | regionalna kumulacija |
stat., market., transp. | regional data | regionalni podatki |
environ. | regional development | regionalni razvoj |
econ. | regional development | regionalni razvoj |
econ. | regional disparity | regionalne razlike |
UN | regional economic commission | regionalna ekonomska komisija |
econ., polit., loc.name. | Regional Economic Community | regionalna gospodarska skupnost |
polit., loc.name. | regional economic integration organisation | organizacija za regionalno gospodarsko povezovanje |
gen. | Regional Economic Partnership Agreement | regionalni sporazum o gospodarskem partnerstvu |
econ. | regional economy | regionalno gospodarstvo |
econ. | regional election | regionalne volitve |
econ. | regional farm policy | regionalna kmetijska politika |
econ. | regional finances | sredstva regij |
fish.farm., polit. | regional fisheries management organization | regionalna ribiška organizacija |
fish.farm., polit. | regional fisheries management organization | regionalna organizacija za upravljanje ribištva |
fish.farm., polit. | regional fisheries organisation | regionalna ribiška organizacija |
fish.farm., polit. | regional fisheries organisation | regionalna organizacija za upravljanje ribištva |
comp., MS | regional format | območne nastavitve (The options for setting the phone's default language and the specific country or region where it is spoken) |
econ. | regional geography | regionalna geografija |
econ. | regional government | regionalna uprava |
gen. | regional government | regionalna država |
UN | regional group | regionalna skupina |
econ. | regional integration | regionalno povezovanje |
econ. | regional investment | regionalna naložba |
econ., commer. | regional investment aid | regionalna pomoč za naložbe |
econ., commer. | regional investment aid | državna regionalna pomoč |
econ. | regional language | regionalni jezik |
environ. | regional law | regionalni zakon |
econ. | regional law | regionalna zakonodaja |
econ. | regional market | regionalni trg |
environ. | regional natural park A park operated and managed by a region | regijski naravni park (Park, ki ga upravlja in vodi regija) |
econ., commer. | regional operating aid | regionalna pomoč za tekoče poslovanje |
econ. | regional parliament | regionalni parlament |
environ. | regional plan | regionalni načrt |
environ. | regional planning | regionalno načrtovanje |
econ. | regional planning | regionalno načrtovanje |
econ. | regional police | regionalna policija |
econ. | regional policy | regionalna politika |
polit., loc.name. | Regional Policy DG | GD za regionalno in mestno politiko |
polit., loc.name. | Regional Policy DG | Generalni direktorat za regionalno in mestno politiko |
obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | GD za regionalno politiko |
obs., polit., loc.name. | Regional Policy DG | Generalni direktorat za regionalno politiko |
agric. | regional programme | regionalni program |
gen. | Regional Protection Programme | regionalni program zaščite |
environ. | regional regulation | regionalni predpis |
transp., construct. | regional reserve | regionalna rezerva |
econ. | regional security | regionalna varnost |
transp., el. | regional services | regionalne storitve |
econ. | regional State | regionalna država |
environ. | regional statistics No definition needed | regionalna statistika |
econ. | regional statistics | regionalna statistika |
environ. | regional structure | regionalna struktura |
obs., polit. | Regional Table of the Stability Pact | Regionalno omizje Pakta stabilnosti za Jugovzhodno Evropo |
gen. | Regional Task Force | regionalna skupina za posredovanje |
gen. | Regional Task Force | regionalna skupina Afriške unije za posredovanje |
econ. | regional transport | regionalni promet |
fin., polit., loc.name. | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund | Uredba o skupnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu, Kohezijskem skladu, Evropskem kmetijskem skladu za razvoj podeželja in Evropskem skladu za pomorstvo in ribištvo, ki jih zajema splošni strateški okvir, o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu |
gen. | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund | uredba o skupnih določbah |
polit. | Secretariat of the Committee on Regional Development | Tajništvo Odbora za regionalni razvoj |
gen. | South Asian Association for Regional Cooperation | Združenje za regionalno sodelovanje v južni Aziji |
econ. | South Asian Association for Regional Cooperation | Južnoazijska zveza za regionalno sodelovanje |
gen. | South Asian Association for Regional Cooperation | Južnoazijsko združenje za regionalno sodelovanje |
environ. | South Pacific Regional Environment Programme | Pacifiški regionalni okoljski program |
fish.farm., polit. | South Pacific Regional Fisheries Management Organisation | Regionalna organizacija za upravljanje ribištva v južnem Tihem oceanu |
obs., polit. | South-Eastern Europe Regional Table | Regionalno omizje Pakta stabilnosti za Jugovzhodno Evropo |
econ. | UN Centre for Regional Development | Center ZN za regionalni razvoj |
econ. | UN regional commission | regionalna komisija ZN |
UN | United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean | Regionalni center Združenih narodov za mir, razorožitev in razvoj v Latinski Ameriki in na Karibskem otočju |
polit. | Wroclaw Regional Office | Regionalna pisarna v Wroclawu |