| Subject | English | Hungarian |
| comp., MS | app proceeds since last payment | alkalmazás bevételei a legutóbbi kifizetés óta (Receipts after the Windows Store fee has been subtracted) |
| gen. | as a last resort | végső eszközként |
| gen. | as last amended by | legutóbb valamivel módosított |
| patents. | being first to conceive and last to reduce to practice | elsőként kigondolja és utolsóként gyakorlatba veszi (a találmányt) |
| sport. | better last series | jobb utolsó sorozat |
| gen. | last amended | legutóbb módosított |
| gen. | last application | utolsó kérelem |
| gen. | last budget duly adopted | szabályszerűen elfogadott legutóbbi költségvetés |
| patents. | last consumer | utolsó fogyasztó |
| patents. | last consumer | kisfogyasztó |
| gen. | last employment | utolsó munkaviszony |
| swim. | last get out | kifullasztó játék |
| comp., MS | last in, first out inventory valuation method | LIFO készletértékelési mód (An inventory valuation method in which inventory that is received most recently is considered sold or used first for accounting purposes) |
| account. | last-in, first-out | utoljára bevételezve, először kiadva |
| athlet. | last lap | utolsó kör |
| athlet. | last leg | utolsó ember (a váltó utolsó tagja) |
| swim. | last length | utolsó hossz |
| athlet. | last man | utolsó ember (a váltó utolsó tagja) |
| gen. | last measuring point | utolsó mérési pont |
| comp., MS | Last Modified Date/Time | Utolsó módosítás dátuma/időpontja (The timestamp of the most recent modification of a Navision entity. The modified entries are retrieved from the Change Log. If the Last Modified Date/Time is older than the last synchronization time, then entities will not be synchronized. If The Last Modified Date/Time is more recent, the synchronization will be performed) |
| social.sc. | last month prevalence | elmúlt havi prevalencia |
| social.sc. | last month prevalence | előző havi prevalencia |
| comp., MS | Last Name | Vezetéknév (In the Add a Contact Wizard, this is one of the fields by which you can search for a contact) |
| gen. | last official sampling | legutoljára végzett hatósági mintavétel |
| sport. | last placement | utolsó helyezés |
| polit., law | last resort | végső eszköz |
| comp., MS | Last Sequence Number | utolsó sorszám (A number that's assigned by the Provisioning Server to the most recent transaction processed for a specified computer) |
| sport. | last series | utolsó sorozat |
| swim. | last swimmer | utolsó úszó |
| comp., MS | Last Synchronization Time | Utolsó szinkronizálás időpontja (The time when the most recent synchronization process was successfully completed. The last synchronization time determines when the next automatic synchronization will take place. The next automatic synchronization is performed at predefined points in time starting from the last synchronization time) |
| sport, bask. | last three minutes | utolsó három perc |
| comp., MS | last transaction | utolsó tranzakció (The most recent transfer of data recorded by the server) |
| athlet. | last try | utolsó kísérlet |
| cyc.sport | last two hundred meters | utolsó kétszázméter |
| social.sc. | last year prevalence | előző éves prevalencia |
| fin. | lender of last resort | végső hitelező |
| industr., construct. | middle of the last | az utolsó közepe |
| comp., MS | New Last Week | Új lehetőségek a múlt héten (A view that lists all the active opportunities that belonging to the mobile user that were created during previous calendar week) |
| patents. | the last day of the period is a legal holiday | a határidő utolsó napja törvényes munkaszüneti nap |
| patents. | the last day of the period is an official holiday | a határidő utolsó napja törvényes munkaszüneti nap |
| patents. | the last form of the previous registration | a megelőző lajstromozás végső állapota |
| sport. | worse last series | gyengébb utolsó sorozat |
