Terms containing civil matters

Subject	English	Hungarian
law	1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters consolidated version	egyezmény a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról és a bírósági határozatok végrehajtásáról
gen.	1968 Brussels Convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters consolidated version	Brüsszeli Egyezmény
law	civil matters	polgári ügyek
obs.	Committee on Civil Law Matters	Polgári Jogi Bizottság
gen.	Committee on Civil Law Matters	polgári jogi munkacsoport
law	Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters	egyezmény a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról és a bírósági határozatok végrehajtásáról
gen.	Convention on Jurisdiction and the Enforcement of Judgments in Civil and Commercial Matters	Brüsszeli Egyezmény
law	Council Regulation EC No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters	A Tanács 44/2001/EK rendelete a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról
gen.	Council Regulation EC No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters	Brüsszel I. rendelet
law	European Judicial Atlas in civil matters	Polgári Ügyek Európai Igazságügyi Atlasza
econ.	judicial cooperation in civil matters in the EU	polgári ügyekben folytatott uniós igazságügyi együttműködés
law, construct.	Protocol on the position of the United Kingdom and Ireland on policies in respect of border controls, asylum and immigration, judicial cooperation in civil matters and on police cooperation	Jegyzőkönyv a határ-ellenőrzési, menekültügyi és bevándorlási politikák, valamint a polgári ügyekben történő igazságügyi, valamint a rendőrségi együttműködés tekintetében az Egyesült Királyság és Írország helyzetéről
obs.	Working Party on Civil Law Matters	Polgári Jogi Bizottság
gen.	Working Party on Civil Law Matters	polgári jogi munkacsoport