Terms for subject Natural sciences containing with

English	French
acidophilous oak wood with birch	chênaie acidophile à chêne-bouleau
aerial surveillance with night vision	surveillance aérienne à vision nocturne
auger with precrusher	vis avec pré-foulage
benthic vegetation with Chara formations	végétation benthique à Characées
cloth treated with brine	tissu traité avec de l'eau salée
colony with laying worker or drone laying queen	ruche bourdonneuse
colony with laying worker or drone laying queen	colonie orpheline
colony with laying worker or drone laying queen	colonie bourdonneuse
communicable disease associated with excrement	maladie contagieuse associée aux déjections
concretion with undifferentiated fabric	concrétion à assemblage indifférencié
container in direct contact with the fresh meat	contenant au contact directe des viandes fraîches
conveyor belt with scales	rangée d'écailles
dropper with pressure equalizer	goutteur d'insertion
dropper with pressure equalizer	goutteur inseré
dropper with pressure equalizer	goutteur auto-regulé avec amortisseur de pression
dry heath with Erica mackaiana	lande sèche à Erica mackaii
dry heath with Erica mackaiana	lande sèche à Erica mackaiana
dry heath with Erica vagans	lande sèche à Erica vagans
duckfoot share with rigid stem	patte d'oie à tige rigide
dune with Euphorbia terracina	dune à Euphorbia terracina
dune with Hippophae rhamnoides	dune à Hippophae rhamnoides
dune with Salix arenaria	dune à Salix repens
dune with Salix arenaria	dune à Salix arenaria
European Biotechnology Node for Interaction with China	Pôle européen d'interaction avec la Chine en biotechnologie
experiment with the grazing of forest areas	expérience de pâturage en forêt
filling hopper with auger	trémie avec vis
filling hopper with auger	entonnoir à vis
fin-chisel-share with depth control	soc à ciseau nageoire réglable en profondeur
fixed dune with herbaceous vegetation	dune fixée à végétation herbacée
floating vegetation with Ranunculion fluviatilis	végétation flottante de renoncules
fork lift truck with tipping device	lève-palette,chariot élévateur avec dispositif à bascule
four-wheel drive tractor with four even large wheels	tracteur à quatre roues motrices égales
four-wheel drive tractor with unequal wheels	tracteur à quatre roues motrices inégales
fruit plant with edible nuts	plante fruitière à noix comestible
funicular sledge with grape box	traîneau porte-caisses tracté par treuil
grape harvester with cutter bar	dispositif à vendanger avec barre de coupe
grape trailer with centrifugal pump	benne à vendange avec pompe centrifuge
high definition x-ray equipment fitted with TIP installed and employed	équipement radioscopique à haute définition pourvu d'un TIP activé
hopper with distributor	trémie avec tapis répartiteur
hose reel with recoil	dévidoir de rappel
hose reel with recoil	dévidoir
humid grassland with Cnidion venosus	prairie inondable à Cnidion venosus
infra-red spectrometer with Fourier transformation	spectromètre IR par transformation de Fourier
insemination with frozen semen	insémination avec semence non décongelée
insemination with rectal manipulation	insémination avec palper rectal
International Association for the promotion of cooperation with scientists from countries of the former Soviet Union	Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des pays de l'ancienne Union soviétique
Knapsack sprayer with diaphragm pump	pulvérisateur à dos à membrane
knocking with a sledge-hammer	coup de massue
laying wall with horizontal layers	maçonnerie à couches régulières
maceration tank with agitator	cuve de macération avec agitateur
matorral with Laurus nobilis	matorral à Laurus nobilis
matorral with Zizyphus	matorral à Zizyphus
microhabitats or microenvironments with their corresponding microclimates	il existe des microhabitats ou micromilieux avec un microclimat propre
modified entity with no established history of food use	molécule n'ayant pas fait ses preuves dans le domaine de l'alimentation
mushroom with closed cap	champignon à chapeau fermé
Northerm wet heath with Erica tetralix	lande septentrionale à Erica tetralix
oro-Mediterranean heath with endemic gorse	lande oro-méditerranéenne à ajoncs
Pilot projects for the control of rabies with a view to its eradication or prevention	Projets pilotes destinés à lutter contre la rage en vue de son éradication ou de sa prévention
pine grove with endemic black pines	pinède de pins noirs endémiques
pistol and revolver with blank cartridge	pistolet et revolver avec cartouches à blanc
plant with deficient sexed reproduction	plante à reproduction sexuée déficiente
plant with food tubers	plante à tubercules alimentaires
plant with novel traits	végétal à caractères nouveaux
plantation with stake training	plantation sur échalas
ploughing with walking tractor	labour avec motoculteur
temporary pond with Poa badensis on calcareous rock	maretemporaireà Poa badensis sur roche calcaire
protective helmet with air filter	casque de protection avec filtre à air
pseudo-steppe with grasses	parcours substeppique de graminées
rigid tine with sharp pointed shar	dent rigide avec soc à pointe
river with Glaucion flavi	rivière à Glaucium flavum
Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin	intiative Avicenne
Science and technology cooperation with Maghreb and the countries of the Mediterranean Basin	coopération scientifique et technologique avec les pays du Maghreb et d'autres pays du bassin méditerranéen
sealing with lead of the bunches	plombage des bottes
seed with specific resistances	semence dotée de résistances spécifiques
self-emptying grape transporter with outlet	tombereau autovidant avec sortie
self-emptying grape transporter with outlet	benne autovidante
self-propelled crusher with collecting conveyor	fouloir automoteur avec convoyeur-collecteur
Southern wet heath with Erica ciliaris	lande méridionale à Erica ciliaris
substance with pharmacological effect	substance à effet pharmacologique
subtype with Arthrocnemetalia fruticosae	sous-type à Arthrocnemum
system with a strong human component	système à composante humaine forte
temporary pond with isoetalia on sand	mare temporaire à isoètes sur sable
temporary pond with Ranunculion nodiflores on silicous rock	mare temporaire à Ranunculion nodiflores sur roche siliceuse
thorny brush with Astragalo-Plataginetum subulatae	brush épineux à Astragalo-Plataginetum subulatae
tractor with integrated fixed cab	tracteur à cabine intégrée
tractor with integrated fixed cab	tracteur à cabine fixe
treatment with concentrated solutions	méthode pour épargner le support
trellis with double traverse	treillis avec double traverse
trellis with traverse	treillis avec traverse
under-vine clearer with stem brush	décavaillonneuse avec brosse du tronc
variety with adapted photoperiod	variété à photopériode adaptée
variety with adapted thermoperiod	variété à thermopériode adaptée
vegetation with Salix eleagnos	végétation à saule drapé (Salix eleagnos, Salix incana)
vine shoot with leaves	pampre
vineyard plough with adjustable basic frame	charrue vigneronne avec cadre de base
wall with a washable coating	mur enduit d'un revêtement lavable
wall with irregular layers	maçonnerie à couches irrégulières
with large bloom	à petite fleur,2)à grande fleur
with pendant flower	à fleur retombante (penduliflorus)