Terms for subject Informal containing too

English	French
after having had a bit too much to drink at dinner	après un dîner un peu trop arrosé
drink too much	forcer sur la bouteille
go too far	dépasser la dose
have had one too many	avoir un verre dans le nez
have one too many	boire un coup de trop
he really is too much!	il est trop, lui!
he's a little too fond of number one	il s'occupe un peu trop de sa petite personne
he's never too keen to put his hand in his pocket	il a toujours du mal à les sortir
it's not going too well between them	ça ne tourne pas très bien entre eux
it's too hard, I give up	c'est trop difficile, je démissionne
they cleaned the carpet, and it was about time too!	ils ont nettoyé la moquette, ce n'était pas du luxe!
this guy's just too much!	il est pas possible, ce mec!
would it be too much trouble for you to be polite?	ça te dérangerait d'être poli?
you don't seem to be too impressed	c'est tout l'effet que ça te fait?
you're going a little too far	tu pousses le bouchon un peu loin