Terms for subject Medical containing the right

English	French
anterior basal segment of inferior lobe of the right left lung	segment ventro-basal du lobe inférieur du poumon droit/gauche (segmentum basale anterius pulmonis)
anterior segment of the right liver lobe	segment antérieur du lobe droit du foie
anterior segment of the superior lobe of the right lung	segment droit ventral du lobe du poumon droit (segmentum anterius pulmonis)
apex of the right suprarenal gland	sommet de la glande surrénale droite
dilatation of the right ventricle	dilatation cardiaque droite
insufficiency of the right ventricle	décompensation cardiaque droite
intralobar part of the posterior branch of the right superior pulmonary vein	partie intralobaire du rameau postérieur de la veine pulmonaire supérieur droite (pars intralobaris rami posterioris venae pulmonalis superioris dextrae)
lateral segment of middle lobe of the right lung	segment latéral du lobe moyen du poumon droit (segmentum laterale pulmonis dextri)
medial part of the branch of the right middle lobe of the pulmonary vein	partie supérieur droit du rameau du lobe moyen de la veine pulmonaire (pars medialis rami lobi medii venae pulmonalis superioris dextrae)
medial segment of middle lobe of the right lung	segment médial du lobe moyen du poumon droit (segmentum mediale pulmonis dextri)
myocard hypertrophy of the right ventricle	hypertrophie cardiaque droite
posterior basal segment of inferior lobe of the right left lung	segment termino-basal du lobe inférieur du poumon gauche (segmentum basale posterius pulmonis)
posterior basal segment of inferior lobe of the right left lung	segment 10 du poumon gauche (segmentum basale posterius pulmonis)
posterior segment of superior lobe of the right lung	segment dorsal du lobe supérieur du poumon droit (segmentum posterius pulmonis)
right of the unborn children	droit des enfants à naître
right to be looked after by the parents	droit à l'attention portée par les parents
right to inviolability of the person	droit à l'inviolabilité de la personne
shift to the right	déviation vers la droite (formule d'Arneth)
slowed impulse of the right bundle-branch	bloc de branche droit incomplet
sulcus terminalis of the right atrium	sulcus terminalis de His
syndrome of hypoplasia of the right ventricle	hypoplasie congénitale du ventricule droit