Terms for subject Finances containing the right

English	French
exemption without the right to deduct	exonération sans droit à déduction
exercise of the right of pre-emption	exercice du droit préférentiel
negotiability of the subscription right	négociabilité du droit de souscription
procuration of the right of disposal	mise à la disposition d'un bien entre les mains de l'utilisateur
restriction of the right of pre-emption	limitation du droit préférentiel
right on the acquisition of a long lease	droit d'emphytéose
right to distribute the goods	droit de distribuer les marchandises
right to participate in the distribution of a dividend	droit de participation à la distribution d'un dividende
right to repayment of the investment	droit au remboursement de l'apport
right to reproduce the goods	droit de reproduire les marchandises
right to resell the goods	droit de revendre les marchandises
security conferring the right to vote	titre conférant un droit de vote
tax on the right of user	taxe sur le droit de jouissance
the European Community is financed by resources which accrue to it as of right	la Communauté européenne est financée au moyen des ressources qui lui reviennent de droit
withdrawal of the right of pre-emption	suppression du droit préférentiel