Terms for subject Social science containing that

English	French
account being taken of the specialisation that shall be needed with the passage of time	compte tenu du rythme des spécialisations nécessaires
to furnish documentary evidence that they have cohabited	pièce justifiant de la résidence commune
provided that ... equal treatment is guaranteed in Ireland to nationals of the original Member States	à condition que ... l'égalité de traitement soit garantie en Irlande aux ressortissants des Etats membres originaires
the rule that the legislation of a single Member State is to apply	unicité de la législation applicable