| Subject | English | French |
| mech.eng. | cryogenic storage vessel | réservoir cryogénique |
| energ.ind., industr. | floating production, drilling, storage and offloading vessel | plate-forme flottante d'extraction, de forage, de stockage et de déchargement |
| energ.ind., industr. | floating production, storage and offloading vessel | plate-forme flottante d'extraction, de stockage et de déchargement |
| min.prod. | floating production storage and offloading vessel | navire servant de plate-forme d'extraction, de stockage et de terminal pétrolier |
| energ.ind., industr. | floating storage and offloading vessel | plate-forme flottante de stockage et de déchargement |
| met. | heat storage vessel | chaudière accumulatrice de chaleur |
| chem., el. | isothermal storage vessel | réservoir isotherme |
| gen. | storage in pressurised vessels | stockage en réservoirs sous pression |
| transp. | storage vessel | bateau magasin |
| transp., mater.sc. | storage vessel | bateau d'entreposage |
| agric. | storage vessel | tank de garde |
| environ., agric. | storage vessel for livestock manure | cuve destinée au stockage des effluents d'élevage |
