Terms for subject Health care containing recorded

English	French
audiology-record	fiche d'élève
audiometric recording	enregistrement audiométrique
automatic recording audiometer	audiomètre automatique enregistreur
computerised medical record	dossier médical électronique
computerised medical record	dossier informatisé de santé
cross-border interoperability of electronic health record systems	interopérabilité transfrontalière des systèmes de dossiers informatisés de santé
data record sheet	fiche technique
electronic health record	dossier informatisé de santé
electronic health record	dossier médical électronique
electronic medical record	dossier informatisé de santé
electronic medical record	dossier médical électronique
Electronic Patient Record system	dossier électronique du patient
Electronic Patient Record system	dosier informatisé du patient
health record	carnet de soins
health record system	système de dossier de santé électronique
hospital record	dossier d'hospitalisation
International Committee for Animal Recording	Comité international pour le contrôle des performances en élevage
medical record	dossier de malade
medical records	fichier médical
medical records archives	archives de dossiers médicaux
medical records library	archives de dossiers médicaux
medical records management	gestion des dossiers médicaux
medical records management	administration des dossiers médicaux
patient record data base	base de données concernant les patients
production recording	contrôle de performances
record cards	fiche d'élève
recording of parentage	enregistrement des filiations
recording of parentage	tenue des filiations
recording of pedigrees	tenue des généalogies
recording of treatment sessions	enregistrement d'une séance de radiothérapie
recording paper for medical apparatus	papier enregistreur pour appareils médicaux
recording telethermometer	téléthermomètre enregistreur
standardised electronic health record	dossier médical électronique normalisé
treatment records	enregistrement d'une séance de radiothérapie
Weekly Epidemiological Record	rélevé épidémiologique hebdomadaire