English	French
Archives and Records Management Section	Section des archives et de la gestion des dossiers
climate record	relevés climatologiques
Communications and Records Services Section	Section des communications et des dossiers
Documents, Office Systems and Records Division	Division de la documentation, de la bureautique et des archives
Editorial and Official Records Division	Division de la rédaction et des documents officiels
Master Record Keeper	Comptable centralisateur
Official Records Editing Section	Section d'édition des documents officiels
permanent cumulative record	dossier permanent
Personnel Records Unit	Groupe des dossiers du personnel
record-keeping requirements	normes comptables à appliquer
record of understandings	procès-verbal d'interprétation