Terms containing rated capacity

Subject	English	French
energ.ind.	rated capacity	puissance nominale de précision
accum.	rated capacity	capacité assignée
el.	rated capacity	capacité nominale
pulp.n.paper	rated capacity	capacité théorique d'un instrument
mech.eng.	rated capacity	puissance normale
energ.ind.	rated capacity	puissance de fonctionnement
energ.ind.	rated capacity	puissance nominale
construct.	rated capacity of filtration beds	norme de la charge des champs de filtration
transp., mech.eng.	rated capacity of fixed-platform and low-lift trucks	capacité nominale des chariots à plate-forme fixe et des chariots à petite levée
transp., mech.eng.	rated capacity of high-lift trucks	capacité nominale des chariots à grande levée
transp., mech.eng.	rated capacity of industrial tractors	force nominale des chariots tracteurs
transp., mech.eng.	rated capacity of removable attachments	capacité nominale des équipements amovibles
transp., avia.	rated capacity of the raft	capacité nominale des canots
electr.eng.	rated connecting capacity	capacité assignée de connexion
mun.plan.	rated heat output capacity	puissance calorifique nominale
construct.	rated load capacity of elevator	capacité de levage de l'ascenseur
construct.	rated load capacity of elevator	capacité de charge de l'ascenseur
gen.	rated milling capacity	débit prévu
gen.	rated milling capacity	capacité prévue
met.	the maximum cross-sectional area of mild steel than can be welded within the rated capacity of a machine	capacité de soudage maximale pour une cadence donnée
met.	the maximum number of welds per hour that can be made within the rated capacity of the machine	cadence horaire maximale de soudage pour une section donnée