Terms for subject Transport containing on

English	French
acceleration time for the vehicle laden on a slope	temps d'accélération pour le véhicule chargé en côte
acceleration with standstill car on 1 Km	accélération sur 1 km départ avec voiture arrêtée
Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929	Protocole additionnel nº 1 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929
Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955	Protocole additionnel nº 2 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955
Additional Protocol No 3 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocols done at The Hague on 28 September 1955 and at Guatemala City on 8 March 1971	Protocole additionnel nº 3 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955 et par le Protocole fait à Guatemala le 8 mars 1971
adhesion on wet surfaces	adhérence sur sol mouillé
advice of traffic on hand	avis de souffrance
aerodynamic effects on ballast	effets aérodynamiques sur le ballast
Agreement among the Government of Canada, Governments of Member States of the European Space Agency, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America concerning cooperation on the Civil International Space Station	Accord entre le Gouvernement du Canada, les Gouvernements d'Etats Membres de l'Agence spatiale européenne, le Gouvernement du Japon, le Gouvernement de la Fédération de Russie et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur la coopération relative à la Station spatiale internationale civile
Agreement between the European Community and the Government of Malaysia on certain aspects of air services	Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Malaisie concernant certains aspects des services aériens
Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Singapore on certain aspects of air services	Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de Singapour concernant certains aspects des services aériens
Agreement between the European Community and the Kingdom of Morocco on certain aspects of air services	Accord entre la Communauté européenne et le royaume du Maroc sur certains aspects des services aériens
Agreement between the European Community and the Republic of Moldova on certain aspects of air services	Accord entre la Communauté européenne et la République de Moldova sur certains aspects des services aériens
Agreement between the European Community and the Republic of Paraguay on certain aspects of air services	Accord entre la Communauté européenne et la République du Paraguay sur certains aspects des services aériens
Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport	Accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien
Agreement between the European Community and the United States of America on the Mutual Recognition of Certificates of Conformity for Marine Equipment	Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur la reconnaissance mutuelle des certificats de conformité des équipements marins
Agreement between the European Community and the United States of America on the processing and transfer of PNR data by Air Carriers to the United States Department of Homeland Security, Bureau of Customs and Border Protection	Accord entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données PNR par des transporteurs aériens au bureau des douanes et de la protection des frontières du ministère américain de la sécurité intérieure
Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail	Accord entre la Communauté économique européenne et la république d'Autriche en matière de transit de marchandises par rail et par route
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of passenger name record PNR data by air carriers to the United States Department of Homeland Security	Accord entre l'Union européenne et les États-Unis d'Amérique sur le traitement et le transfert de données des dossiers passagers données PNR par les transporteurs aériens au ministère américain de la sécurité intérieure
Agreement between the Kingdom of the Netherlands, the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg on the implementation of the treaty on open skies	Accord entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg sur la mise en oeuvre du traité sur le régime "ciel ouvert"
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions	Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles	accord parallèle
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles	accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces, qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles	Accord concernant l'établissement de règlements techniques mondiaux applicables aux véhicules à roues, ainsi qu'aux équipements et pièces qui peuvent être montés et/ou utilisés sur les véhicules à roues
Agreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles	"Accord parallèle"
Agreement extending and amending the Community-COST Concertation Agreement on a concerted action project in the field of shore-based marine navigation aid systems COST Project 301	Accord prorogeant et modifiant l'Accord de concertation Communauté-Cost relatif à une action concertée dans le domaine des systèmes d'aide pour la navigation maritime depuis le littoral action Cost 301
Agreement on International Freight Traffic	Convention sur les transports internationaux par chemin de fer
Agreement on International Freight Traffic	Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises
Agreement on International Railway Freight Communications	Convention des Pays Socialistes pour le Transport des Marchandises
Agreement on International Railway Freight Communications	Convention sur les transports internationaux par chemin de fer
Agreement on Maritime Transport between the European Community and its Member States, of the one part, and the Government of the People's Republic of China, of the other part	Accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et le gouvernement de la République populaire de Chine, d'autre part, relatif aux transports maritimes JO L 46 du 21.2.2008
Agreement on Minima Requirement for the Issue and Validity of Driving Permits	Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits APC	Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire APC
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits APC 1975	Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité des permis de conduire APC 1975
Agreement on Minimum Requirements for the Issue and Validity of Driving Permits	Accord sur les exigences minimales pour la délivrance et la validité du permis de conduire
Agreement on Signs for Road Works amending the European Agreement of 16 September 1950 supplementing the 1949 Convention on Road Traffic and the 1949 Protocol on Road Signs and Signals	Accord relatif à la signalisation des chantiers, portant modification de l'Accord européen du 16 septembre 1950 complétant la Convention de 1949 sur la circulation routière et le Protocole de 1949 relatif à la signalisation routière
Agreement on Special Equipment for the Transport of Perishable Foodstuffs and on the Use of Such Equipment for the International Transport of Some of those Foodstuffs	Accord relatif aux engins spéciaux pour le transport des denrées périssables et à leur utilisation pour les transports internationaux de certaines de ces denrées
Agreement on the Establishment of a European Common Aviation Area	Accord sur la création d'un espace aérien commun européen
Agreement on the establishment of through international railway tariffs	Accord relatif à l'établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	Accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars ou par autobus
Agreement on the International Carriage of Passengers by Road by means of Occasional Coach and Bus Services	accord relatif aux services occasionnels internationaux de voyageurs par route effectués par autocars et par autobus
Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for Such Carriage	accord relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports
Agreement on the international combined road-rail carriage of goods	accord relatif aux transports combinés internationaux rail/route de marchandises
Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands	Accord sur le financement collectif de certains services de navigation aérienne du Groenland et des îles Féroé
Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland	Accord sur le financement collectif de certains services de navigation aérienne de l'Islande
Agreement on the Transfer of Corpses	Accord sur le transfert des corps des personnes décédées
airline providing services on the same route	compagnie aérienne desservant la même route
to alight from a coach on the wrong side	descendre à contre-voie
to alight from a coach on the wrong side	descendre de voiture à contre-voie
to alight on the wrong side	descendre de voiture à contre-voie
to alight on the wrong side	descendre à contre-voie
assembly on blocks	attinage
ban on using the vehicle, which has dangerous defects	interdiction d'utiliser le véhicule, qui présente des défauts graves
beating of the rail on the sleeper	battement du rail sur la traverse
brake testing on the road	freinage-test réalisé sur route
brake-pressure regulator mounted on the axle-box	régulateur de pression de frein monté sur la boîte d'essieu
broken axle on rollingstock in service	rupture d'essieu du matériel roulant en service
broken wheel on rollingstock in service	rupture de roue du matériel roulant en service
cabin system on rail	système à cabine sur rail
cargo on deck	cargaison en pontée
carriers charging different rates and imposing different conditions on the grounds of the country of origin or destination	application par un transporteur de prix et conditions de transport différents en raison du pays d'origine ou de destination
catch on petrol nozzle	cran d'arrêt du pistolet de distribution
Central Coordinating Office to manage container transport on the Rhine	bureau central de coordination pour la gestion du transport de conteneurs sur le Rhin
Chicago Convention on International Civil Aviation	Convention sur l'aviation civile internationale
Chicago Convention on International Civil Aviation	Convention relative à l'aviation civile internationale
Chicago Convention on International Civil Aviation	convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale
Chicago Convention on International Civil Aviation	Convention de Chicago
clamp-on-type ammeter	ampèremètre à pince
clean on board	net à bord
Code on Intact Stability	recueil de règles applicables à la stabilité à l'état intact
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments	recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
Code on Noise Levels on Board Ships	Recueil de règles sur les niveaux de bruit à bord des navires
Common Policy on Safe Seas	politique commune de la sécurité maritime
compliance with international standards on safety at sea	observance des normes internationales en matière de sécurité de vie en mer
Conference of Contracting Governments to amend the Annex to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic,1965	Conférence des Gouvernements contractants chargée de modifier l'Annexe à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international
Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System	Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer
Conference of Parties to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978	Conférence des parties à la Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille
Conference of the Plenipotentiaries of the Coastal States of the Mediterranean Region on the Protection of the Mediterranean Sea	Conférence des plénipotentiaires des Etats côtiers de la région méditerranéenne sur la protection de la mer Méditerranée
Conference on Airport and Route Facilities Economics	Conférence sur l'économie des aéroports et des installations et services de route
Conference on Co-ordination of Air Transport in Europe	Conférence de coordination des transports aériens européens
Conference on Customs Formalities for the Temporary Importation of Private Road Motor Vehicles and for Tourism	Conférence sur les formalités douanières, concernant l'importation temporaire de véhicules de tourisme et le tourisme
Conference on European Passenger Train Timetables	Conférence européenne des horaires des trains de voyageurs
Conference on Maritime Industry	Conférence "Industrie maritime"
Conference on Maritime Search and Rescue	Conférence sur la recherche et le sauvetage maritimes
Conference on Road and Motor Transport	Conférence sur les transports routiers et les transports automobiles
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern	Convention et statut sur le régime des voies navigables d'intérêt international
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences	Code de conduite des conférences maritimes
Convention on a Code of Conduct for Liner Conferences	convention relative à un code de conduite des conférences maritimes
Convention on a common transit procedure	Convention relative à un régime de transit commun
Convention on a common transit regime	Convention relative à un régime de transit commun
Convention on an international customs transit procedure for goods carried by rail	Convention sur le transit douanier international pour les marchandises transportées par chemin de fer
Convention on Anti-Fouling Systems	Convention AFS
Convention on civil liability for damage caused during the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterway vessels	Convention sur la responsabilité civile pour les dommages causés pendant le transport de marchandises dangereuses par route, par rail et par voies navigables intérieures
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources	Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Natural Resources,London 1976	Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par les hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin,Londres,1976
Convention on Conditions for Registration of Ships	Convention sur les conditions d'immatriculation des navires
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967	Conférence sur la police de la pêche
Convention on Conduct of Fishing Operations in the North Atlantic,1967	Convention sur l'exercice de la pêche dans l'Atlantique Nord,1967
Convention on Driving Disqualifications	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire
Convention on Facilitation of International Maritime Traffic	convention FAL
Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended	convention FAL
Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965 as amended	Convention visant à faciliter le trafic maritime international
Convention on International Civil Aviation	Convention de Chicago
Convention on International Civil Aviation	Convention relative à l'aviation civile internationale
Convention on International Civil Aviation	Convention sur l'aviation civile internationale
Convention on International Civil Aviation	convention de Chicago relative à l'aviation civile internationale
Convention on International Interests in Mobile Equipment	convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
Convention on International Interests in Mobile Equipment	convention du Cap
Convention on Liability and Compensation in connexion with the Carriage of Noxious and Hazardous Substances by Sea	Convention sur la responsabilité de l'indemnisation dans le contexte du transport par mer de substances nocives et dangereuses
Convention on Limitation of Liability for Marine Claims,1976	Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
Convention on limitation of liability for maritime claims	Convention sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes
Convention on Maritime Liens and Mortgages	Convention sur les privilèges et hypothèques maritimes
Convention on Maritime Search and Rescue	Convention sur la recherche et le sauvetage maritimes
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft	Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft	Convention relative aux infractions et à certains autres actes survenant à bord des aéronefs
Convention on Registration and Nationality of Air-Cushion Vehicles	Convention sur l'immatriculation et la nationalité des véhicules à coussin d'air
Convention on Road Signs and Signals 1968	Convention sur la signalisation routière l968
Convention on Road Signs and Signals	Convention sur la signalisation routière
Convention on Road Traffic	Convention sur la circulation routière
Convention on Road Traffic 1968	Convention sur la circulation routière 1968
Convention on Road Traffic	Convention sur la circulation routière 1949
Convention on Road Traffic	convention sur la circulation routière
1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping	convention sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille de 1978
1978 Convention on Standards of Seafarers Training, Certification and Watchkeeping	convention STCW 78
Convention on Temporary Admission	convention relative à l'admission temporaire
Convention on the Civil Liability of Owners of Air-Cushion Vehicles for Damages caused to Third Parties	Convention sur la responsabilité civile des propriétaires de véhicules à coussin d'air pour les dommages causés aux tiers
Convention on the Contract for the Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway	Convention relative au contrat de transport des voyageurs et bagages en navigation intérieure
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road	Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route
Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR 1956	Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route CMR 1956
Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Inland Waterway	Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages en navigation intérieure
Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road CVR 1973	Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route CVR 1973
Convention on the Contract for the International Carriage of Passengers and Luggage by Road	Convention relative au contrat de transport international de voyageurs et de bagages par route
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontalières de déchets dangereux et de leur élimination
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal	Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et leur élimination
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal	convention de Bâle
Convention on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal	convention sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO	Convention portant création de l'Organisation maritime internationale
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation IMCO	ex Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale
Convention on the International Combined Transport of Goods	Convention sur le transport international combiné de marchandises
Convention on the International Maritime Organisation	ex Convention relative à la création d'une Organisation maritime consultative intergouvernementale
Convention on the International Maritime Organisation	Convention portant création de l'Organisation maritime internationale
Convention on the International Regime of Railways	Convention sur le régime international des voies ferrées
Convention on the Law of the Sea	Convention sur le droit de la mer
Convention on the Marking of Plastic Explosives for the purpose of Detection	Convention sur le marquage des explosifs plastiques et en feuilles aux fins de détection
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources	convention de Paris
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources	convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
Convention on the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources	convention pour la prévention de la pollution maritime d'origine tellurique
Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area,Helsinki 1992	Convention sur la protection de l'environnement marin de la zone de la mer Baltique,Helsinki 1992
Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels	Convention relative à l'immatriculation des bateaux de navigation intérieure
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport 1956	Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises 1956
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Goods Transport	Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de marchandises
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport	Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs
Convention on the Taxation of Road Vehicles Engaged in International Passenger Transport 1956	Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers effectuant des transports internationaux de voyageurs 1956
Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic 1956	Convention relative au régime fiscal des véhicules routiers à usage privé en circulation internationale 1956
Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube	convention de Belgrade
Convention regarding the Regime of Navigation on the Danube	Convention relative au régime de la navigation sur le Danube
Coordinating Committee on Transport Statistics	Comité de coordination des statistiques des transportsCCST
Coordination on intelligibility of messages	Coordination concernant l'intelligibilité des messages
current collector assembly on the roof	élément de prise de courant au dessus du pavillon
cutting on hill-side	profil transversal à flanc de coteau
device for measuring wear on rails	appareil de mesure de l'usure des rails
direct transit passengers carried on commercial flights	passagers en transit direct
drive-on ship	navire équipé pour le transroulage direct
EEC/EFTA Joint Committee on common transit	commission mixte CEE-AELE "transit commun"
effect of the mounting on the collected data	impact du montage sur les données recueillies
electric drive motor fed by energy stored on board	moteur électrique alimenté par de l'énergie stockée à bord
electronic double chopper acting on armature	double redresseur électronique agissant sur l'induit
encroachment on the clearance-gauge	empiètement sur le profil d'espace libre
European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations	Accord européen sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes
European Agreement on main inland waterways of international importance	Accord européen sur les grandes voies navigables d'importance internationale
European Agreement on Main International Railway Lines AGC	Accord européen sur les grandes lignes internationales de chemin de fer AGC
European Agreement on Main International Railway Lines	Accord européen sur les grandes lignes internationales de chemin de fer
European Agreement on Main International Traffic Arteries	Accord européen sur les grandes routes de trafic international
European Agreement on Main International Traffic Arteries AGR 1975	Accord européen sur les grandes routes de trafic international AGR 1975
European Agreement on Main International Traffic Arteries	accord européen sur les grandes routes de trafic international
European Agreement on Road Markings 1957	Accord européen relatif aux marques routières 1957
European Agreement on Road Markings	Accord européen relatif aux marques routières
European Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage	Accord européen relatif aux transports internationaux de denrées périssables et aux engins spéciaux à utiliser pour ces transports
European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil Aviation	Accord européen relatif à l'aménagement du temps de travail du personnel mobile dans l'aviation civile
European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals 1968 1971	Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière 1968 1971
European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière
European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière
European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic 1968 1971	Accord européen complétant la Convention sur la circulation routière 1968 1971
European Agreement Supplementing the 1968 Convention on Road Traffic	Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la circulation routière
European Agreement supplementing the Convention on Road Traffic	Accord européen complétant la Convention sur la circulation routière
European Conference on Mobility Management	Conférence européenne sur la gestion de la mobilité
European Convention on air pollution control	Convention européenne sur la lutte contre la pollution atmosphérique
European Convention on Customs treatment of pallets used in international transport	convention européenne relative au régime douanier des palettes utilisées dans les transports internationaux
European Day of Courtesy on the Road	Journée Européenne de la Courtoisie sur la Route
European platform on mobility management	plate-forme européenne sur la gestion de la mobilité
European Programme on Emissions, Fuels and Engine Technologies	Programme européen sur les émissions, les carburants et les technologies des moteurs
European Programme on Emissions,Fuels and Engine Technologies	Programme européen sur les émissions,les carburants et la technologie des moteurs
Expert Group on Motor Vehicle Emissions	groupe d'experts émissions des véhicules à moteur
Exploratory actions on research and technological development in air transport	Actions exploratoires sur la recherche et le développement technologique dans les transports aériens
FAL Sub-Group on Immigration	sous-groupe FAL sur l'immigration
fault or neglect on the part of the carrier, his servants or agents	faute ou négligence du transporteur, de ses préposés ou mandataires
Final act of the Diplomatic Conference on the Protocol consolidating the Eurocontrol International Convention relating to cooperation for the safety of air navigation of 13 December 1960, as variously amended	Acte final de la Conférence diplomatique sur le Protocole coordonnant la Convention internationale de cooperation pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960 suite aux différentes modifications intervenues
floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete	radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre
floor of timber on piles	radier en bois sur pilots
force to be exerted on the control	effort à exercer sur la commande
forming on a beak iron	bigornage
Forward study on European inter-urban passenger transport requirements	Etude prospective des besoins de transport de voyageurs entre grandes agglomérations européennes
foundation on caissons	fondation sur caissons
foundation on movable caisson	fondation sur caisson mobile
foundation on permanent caisson	fondation sur caisson perdu
foundation on wells	fondation sur puits enfoncés par havage
General Agreement on Trade in Services-Annex on Air Transport Services	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services de transport aérien
General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Maritime Transport Services	Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les services de transport maritime
GIPME Group of Experts on Methods Standards and Intercalibration	Groupe d'Experts sur les méthodes,les normes et l'interétalonnage de la GIPME
Green Paper on better ship dismantling	Livre Vert sur l'amélioration des pratiques de démantèlement des navires
Green Paper on the impact of transport on the environment	livre vert relatif à l'impact des transports sur l'environnement
Green paper on the impact of transport on the environment : a Community strategy for "sustainable mobility"	Livre vert relatif à l'impact des transports sur l'environnement : une stratégie communautaire pour un développement des transports respectueux de l'environnement
ground clearance on a convex surface	garde de cambre
harbour on a sandy shore	port en plage de sable
High Level Group on ATM	Groupe à haut niveau sur l'ATM
High Level Group on the Single European Sky	groupe de haut niveau sur le ciel unique européen
High Level Steering Group on SafeSeaNet	groupe de pilotage de haut niveau SafeSeaNet
High Level Working Group on combined transport	groupe de travail à haut niveau sur les transports combinés
high point on a track	point HAUT de la voie
high-level working party on the high-speed rail network	groupe à haut niveau grande vitesse
high-level working party on the high-speed rail network	groupe à haut niveau "réseau grande vitesse"
high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000	groupe de réflexion à haut niveau sur les perspectives des transports européens à l'horizon de l'an 2000
to hold a muster of the passengers held on departure of the ship	procéder à l'appel des passagers au départ du navire
ice accumulation on board	accumulation de glace à bord
ice on runway	glace sur la piste
inland waterways traffic on national territory	circulation de navigation intérieure sur le territoire national
International conference on facilitation of maritime travel and transport, 1965	Conférence internationale de 1965 visant à faciliter les voyages et les transports maritimes
International Convention on Load Lines, 1966	convention internationale sur les lignes de charge
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping, 1978	Convention internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer,de délivrance des brevets et de veille
Joint Committee on the Interbus Agreement international occasional carriage of passengers by coach and bus	Comité mixte de l'accord Interbus transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus
Joint Declaration made by the Foreign Ministers of the Kingdom of Spain and the United Kingdom on 2 December 1987	Déclaration conjointe faite, le 2 décembre 1987, par les ministres des affaires étrangères du Royaume d'Espagne et du Royaume-Uni
joint planning of the capacity to be offered on an air service	plan conjoint des capacités offertes sur un service aérien
Joint Working Group on the Recognition of Private Pilot and Glider Pilot Licenses	Groupe de travail mixte sur la reconnaissance des licences de pilote privé et de pilote de planeur
junction curve on level track	courbe de raccordement en plan
junction curve on level track	courbe de raccord en plan
junction curve on undulating track	courbe de raccordement en profil
junction curve on undulating track	courbe de raccord en profil
key action on land transport and marine technologies	action-clé Transports terrestres et technologies marines
land on water/to	amerrir
land on water/to	amérir
lay on the stocks to	mettre sur cale
lay on the stocks to	mettre en chantier
length on load waterline	longueur à la flottaison
length on waterline	longueur à la flottaison
lift on-lift off ship	navire-container
lift-on lift-off	lift-on lift off
lift-on lift-off	trafic LoLo
lift-on lift-off	translevage
lift-on/lift-off	translevage
lift-on/lift-off	manutention verticale
lift-on lift-off	lo-lo
lift-on lift-off	trafic lift on-lift off
lift-on lift-off	LoLo
lift-on/lift-off	chargement vertical au moyen de grues sur des navires cellulaires
lift-on/lift-off ship	navire à levage
lift-on / lift-off ship	navire à levage
lift-on / lift-off ship	navire à chargement vertical
lift-on/lift-off ship	navire à chargement vertical
lift-on / lift-off system	manutention à levage
lift-on/lift-off system	manutention verticale
lift-on / lift-off system	manutention verticale
lift-on/lift-off system	manutention à levage
lift-on/lift-off system	"Lo-Lo"
load lines on the side of the ship	lignes de charge marquées sur le bordé du navire
to load on an even keel	charger en équilibre
to load on an even keel	charger à un tirant d'eau égal
load on section	charge de la ligne
load on the coupling point	charge au point d'attelage
load on the rail	charge du rail
loan on privileged terms	prêt à des conditions privilégiées
local transportation running on rubber tyred wheels	moyen de transport local sur pneu
location on vehicle	place d'arrimage sur le véhicule
lock on	accrochage
locking-on order	ordre d'accrochage
Luxembourg Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Railway Rolling Stock	protocole de Luxembourg portant sur les questions spécifiques au matériel roulant ferroviaire à la convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
mark placed on the bank	balise cotiere
marking moulded on sidewall	inscription moulée en relief sur flanc
master on a ship	capitaine de la marine marchande
master on a ship	capitaine
master on a ship	capitaine de navires
maximum authorized mass on the axle	masse maximale autorisée sur l'essieu
Meeting of Experts on Brakes and Running Gear GRRF	Réunion d'experts en matière de roulement et de freinage GRRF
Meeting of Experts on General Safety Provisions GRSG	Réunion d'experts des dispositions générales de sécurité GRSG
Meeting of Experts on Lighting and Light-Signalling GRE	Réunion d'experts de l'éclairage et de la signalisation lumineuse GRE
Meeting of Experts on Noise GRB	Réunion d'experts du bruit GRB
Meeting of Experts on Passive Safety GRSP	groupe de rapporteurs sur la sécurité passive
Meeting of Experts on Passive Safety GRSP	Réunion d'experts de la sécurité passive GRSP
Meeting of Experts on Pollution and Energy GRPE	Réunion d'experts de la pollution et de l'énergie GRPE
method of installation on each make	méthode d'installation sur chaque marque
missed approach on instruments from minima	approche aux instruments interrompue à partir des minima
model agreement for the authorisation of recognised organisations acting on behalf of the administration	accord type pour l'habilitation des organismes reconnus agissant au nom de l'Administration
model on	calquer sur
Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955	Protocole de Montréal nº 4 portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955
movable elevated cableway on rails	blondin sur rail
movable elevated cableway on rails	blondin mobile
MSC/Circ. 385 of 8 January 1985 containing the provisions to be included in a cargo securing manual to be carried on board ships	circulaire MSC/Circ. 385 du 8 janvier 1985 contenant les dispositions à inclure dans le manuel d'assujettissement de la cargaison destiné à être conservé à bord des navires
network based on operational efficiency	réseau fondé sur la rentabilité de l'exploitation
obstruction on the track	obstacle sur la voie
OECD Consultative Group on Transportation research	Groupe consultatif de l'OCDE sur la recherche en matière de transport
outside double slip on similar flexure curves	traversée-jonction double enroulée cintrée intérieur
outside double slip on similar flexure curves	traversée-jonction double enroulée C.I.N.
outside double slip on similar flexure curves	traversée-jonction double convergente
outside single slip on inside of similar flexure curves	traversée-jonction simple enroulée C.I.N.
outside single slip on inside of similar flexure curves	traversée-jonction simple enroulée cintrée intérieur
outside single slip on inside of similar flexure curves	traversée-jonction simple convergente
outside single slip on straight track	traversée-jonction simple enroulée C.EX.
outside single slip on straight track	traversée-jonction simple enroulée cintrée extérieur
outside single slip on straight track	traversée-jonction simple divergente
passenger roll on-roll off vessel	navire roulier à passagers
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis	passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
passengers on board	passagers à bord
to plot a bearing on a chart	porter un relèvement sur une carte
Policy Dialogue on Border and Transport Security	dialogue politique sur la sécurité des frontières et des transports
Policy Document on Speed Limits	Rapport sur les vitesses de conduite
possessory lien on a vessel	droit de retention sur le bateau
pressure on ground	pression moyenne au sol
pressure on ground	pression sur le sol
pressure on ground	pression au sol
Principal Working Party on Road Transport	groupe principal de travail des transports routiers
Principal Working Party on Road Transport	Groupe de travail principal des transports routiers
Protocol of 1988 relating to the International Convention on Load Lines 1966	Protocole de 1988 relatif à la Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge
protocol 7 on ACP sugar	protocole No.7 sur le sucre ACP
Protocol on Combined Transport on Inland Waterways to the European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations AGTC of 1991	Protocole à l'Accord européen de 1991 sur les grandes lignes de transport international combiné et les installations connexes AGTC concernant le transport combiné par voie navigable
Protocol on matters specific to aircraft equipment	Protocole portant sur les questions spécifiques aux matériels d'équipement aéronautiques
Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Protocole sur les marques routières, additionnel à l'Accord européen complétant la Convention sur la signalisation routière
Protocol on Road Markings, Additional to the European Agreement Supplementing the Convention on Road Signs and Signals	Protocole sur les marques routières, additionnel à l'Accord européen complétant la Convention de 1968 sur la signalisation routière
Protocol on Road Signs and Signals	Protocole relatif à la signalisation routière
Protocol on the accession of the European Community to the Eurocontrol International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended and as consolidated by the Protocol of 27 June 1997	Protocole relatif à l'adhésion de la Communauté européenne à la convention internationale de coopération pour la sécurité de la navigation aérienne "Eurocontrol" du 13 décembre 1960, telle qu'amendée à plusieurs reprises et coordonnée par le protocole du 27 juin 1997
Protocol on the Authentic Quadrilingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944	Protocole concernant le texte authentique quadrilingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944
Protocol on the Authentic Quinquelingual Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944	Protocole concernant le texte authentique quinquélingue de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944
Protocol on the Authentic Six-Language Text of the Convention on International Civil Aviation Chicago, 1944	Protocole concernant le texte authentique en six langues de la Convention relative à l'aviation civile internationale Chicago, 1944
Protocol on the Prevention of the Pollution of the Mediterranean Sea by dumping from ships and aircraft	protocole relatif à la prévention de la pollution de la Méditerranée par les opérations d'immersion effectuées par les navires et aéronefs
Protocol on the protection of the Mediterranean Sea against hydrocarbons and other harmful substances in cases of emergency	Protocole pour la protection de la Méditerranée contre la pollution par les hydrocarbures et autres substances nuisibles en cas de situation critique
Protocol on the Protection of the Mediterranean Sea Against Pollution from Land-based Sources	protocole relatif la protection de la Méditerranée contre la pollution d'origine tellurique
Protocol relating to an amendment to Article 56 of the Convention on International Civil Aviation	Protocole portant amendement de l'Article 56 de la Convention relative à l'aviation civile internationale, signé à Vienne le 7 juillet 1971
Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation	Protocole portant amendement de l'Article 50 a de la Convention relative à l'aviation civile internationale
Protocol relating to an amendment to Article 50a of the Convention on International Civil Aviation, signed at Montreal on 26 October 1990	Protocole portant amendement de l'article 50 a) de la Convention relative à l'aviation civile internationale, signé à Montréal le 26 octobre 1990
Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation	Protocole portant amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale
Protocol relating to an amendment to the Convention on International Civil Aviation	Protocole concernant un amendement de la Convention relative à l'aviation civile internationale
Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929	Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929
Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955	Protocole portant modification de la Convention pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international signée à Varsovie le 12 octobre 1929, amendée par le Protocole fait à La Haye le 28 septembre 1955
Protocol to amend the International Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Bills of Lading, signed at Brussels on 25th August 1924	Protocole portant modification de la Convention internationale pour l'unification de certaines règles en matière de connaissement, signée à Bruxelles le 25 août 1924
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution, on long-term Financing of the Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-range Transmission of Air Pollutants in Europe	Protocol de la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, relatif au financement à long terme du programme de coopération pour la surveillance continue et l'evaluation du transmission à longue distance des polluants atmosphériques en Europe
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993	Protocol relatif à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, qui vise la réduction de 30% de la totalité des émissions ou des flux transfrontaliers, d'anhydride sulfureux d'ici à 1993
Protocol to the Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road CMR	Protocole à la Convention relative au contrat de transport international de marchandises par route
Protocol to the European Convention on Consular Functions relating to Consular Functions in respect of Civil Aircraft	Protocole à la Convention européenne sur les fonctions consulaires relatif aux fonctions consulaires en matière d'aviation civile
Recommendation on Intact Stability for Passenger and Cargo Ships under 100 metres in length	Recommandation relative à la stabilité à l'état intact des navires à passagers et des navires de charge d'une longueur inférieure à 100 mètres
reducing congestion on roads	décongestion des routes
retroflecting ring on bicycles	cercle réfléchissant pour les cyclistes
Review Conference on the Code of Conduct on Liner Conferences	conférence chargée de l'examen du code de conduite des Nations unies sur les conférences maritimes
Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4	Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux R.E.4
Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport R.E.4	Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers
route on city-pair basis	vol sur base de paires de ville
route on which charges are based	route de formation
route on which fares are based	route de formation
sail on a beam reach	faire route de travers
sail with the wind on the beam	faire route de travers
scale on mileage basis	tarification à base constante
scale on mileage basis	tarification à base kilométrique
scale on mileage basis	tarification kilométrique
scale on uniform basis	tarification kilométrique
scale on uniform basis	tarification à base constante
scale on uniform basis	tarification à base kilométrique
screw on	visser
self-navigability on the high seas	navigabilité autonome en haute mer
set fire on	mettre le feu à
ship on her beam ends	navire engagé
ship on the Community register	navire inscrit au registre communautaire
shipment number on order	numéro de l'ordre d'expédition
ships on/engaged in international voyages	navires effectuant des voyages internationaux
to shrink on	emmancher à chaud
side-on collision	collision de flanc
signal on danger	signal fermé
signal repetition on the locomotive	dispositif de répétition des signaux
signal repetition on the locomotive	répétition
signal repetition on the locomotive	dispositif de répétition
signing on	enrôlement
signing on	embarquement administratif
siting of supply points on service islands	disposition des points d'alimentation sur des îlots d'approvisionnement
Sociopolitical Implications on Road transport informatics Implementation and Use Strategies	système d'information pour un réseau intelligible à l'usager
Specialist Panel on Automatic Conflict Detection And Resolution	groupe d'experts en détection automatique et résolution des conflits
speed on trials	vitesse sur base
speed restriction on main track	ralentissement de pleine voie
speed restriction on main track	chantier de ralentissement de pleine voie
spin-on filter	filtre-cartouche à huile
spin-on filter	filtre-cartouche
Stakeholders' Advisory Group on Aviation Security	groupe consultatif des parties intéressées à la sûreté de l'aviation
steel wheel on steel rail system	système roue-rail
steel wheel on steel rail system	système rail-roue
"steel wheel on steel rail" system	système rail roue
steel wheel on steel rail technique	technique roue-rail
Stockholm Agreement on specific stability requirements for ro-ro passenger ships	Accord de Stockholm sur les exigences spécifiques relatives à la stabilité des navires rouliers de passagers
stoppage on acceptance of goods	interruption d'acceptation des marchandises
Study Group on Runway Surface Conditions	Groupe d'étude sur l'état de la surface des pistes
Study Group on the Application of ICAO Annex 6 to Non-scheduled Operations	Groupe d'étude de l'application des dispositions de l'Annexe 6 aux vols non réguliers
Study Group on the Interim Review of Separation Minima	Groupe d'étude sur l'examen intérimaire des minima d'espacement
Study Group on the Report of the Economic Committee of the Council of Europe on Certain Financial and Economic Aspects of Air Transport Operations	Groupe d'étude du rapport de la Commission économique du Conseil de l'Europe sur certains aspects financiers et économiques des opérations de transport aérien
Study Group on the World Area Forecast System	Groupe d'étude sur le système mondial de prévisions de zone
Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases	Sous-comité des liquides et gaz en vrac
Sub-Committee on Bulk Liquids and Gases	Sous-comité BLG
Sub-Committee on Flag State Implementation	Sous-comité de l'application des instruments par l'Etat du pavillon
Sub-Committee on Flag State Implementation	Sous-comité SFI
Subcommittee on Radiocommunications and Search and Rescue	Sous-comité de radiocommunications, recherche et sauvetage
Sub-Committee on Road Transport of the Inland Transport Committee	Sous-Comité des transports routiers du Comité des transports intérieurs
Sub-Committee on Safety of Navigation	Sous-comité de la sécurité de la navigation
Sub-Committee on Safety of Navigation	Sous-comité NAV
Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping	Sous-comité des normes de formation et de veille
Sub-Committee on Standards of Training and Watchkeeping	Sous-comité STW
Sub-Committee on the Carriage of Dangerous Goods, Solid Cargoes and Containers	Sous-comité du transport des marchandises dangereuses, des cargaisons solides et des conteneurs
Sub-Committee on the Preparation of a Draft Instrument on the Interception of Civil Aircraft	Sous-comité chargé de l'élaboration d'un projet d'instrument sur l'interception des aéronefs civils
Subcommittee on the Preparation of a New Legal Instrument Regarding the Marking of Explosives for Detectability	Sous-comité sur l'élaboration d'un nouvel instrument juridique concernant le marquage des explosifs aux fins de détection
Subcommittee on the Problem of Liability for Damage caused by Noise and Sonic Boom	Sous-comité chargé d'étudier la question de la responsabilité pour les dommages causés par le bruit et la détonation balistique
Sub-Committee on Tonnage Measurement	Sous-Comité du jaugeage
Subcommittee on transport issues	Sous-comité "Transport"
supply system on board	réseau de distribution de bord
supply system on board	réseau d'alimentation de bord
surcharge on the surface	surcharge du terreplein
sustained speed on upward gradient	vitesse soutenue en rampe
switch on	allumer
switching on of lighting on roads	allumage de l'éclairage des routes
take on	embarquer
take on coal	prendre du charbon
to take on coal	faire du charbon
tariff on a mileage basis	tarif à base kilométrique
tariff on a mileage basis	tarif à base constante
tariff on a mileage basis	tarif kilométrique
tariff on a uniform basis	tarif à base kilométrique
tax on port services	taxe sur les services portuaires
Technical Committee on Transport	Comité technique chargé des transports
terminal station shown on the consignment note	gare destinataire de la lettre de voiture
terminal station shown on the consignment note	gare terminus de la lettre de voiture
test on resistance to attack from environment	essai de résistance au milieu ambiant
test on resistance to attack from environment	essai de résistance aux agressions du milieu ambiant
the flange grinds or rubs on the rail	le boudin frotte contre le rail
the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position	les aménagements de prix de transport tendant à assurer l'équilibre financier des entreprises de transport
the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-base	la couche de base supporte la couche de surface et repose sur la couche de fondation
the train is on time	le train est à l'heure
the width of footways depends on the estimated amount of traffic	suivant les besoins de la circulation,les pistes pour piétons doivent être suffisamment larges
the work was begun on the	le travail a été entamé le
the work was completed on the	le travail a été achevé le
ticket machine for on-street parking	appareil distributeur de tickets de stationnement sur la voie publique
ticket on departure	billet à retirer en gare
to tighten alternatively on the left/right sides	serrer en quinconce
tracking on radio aids	tenue d'axe sur radioguidage
tractor on rail	tracteur sur rail
tractors of the type used on railway station platforms	chariots tracteurs du type utilisé dans les gares
transition curve on level track	courbe de raccord en plan
transition curve on level track	courbe de raccordement en plan
transition curve on undulating track	courbe de raccord en profil
transition curve on undulating track	courbe de raccordement en profil
Treaty on Open Skies	traité "Ciel ouvert"
vehicle on-board control system	appareil de commande embarqué
vehicle on emergency mission	véhicule en mission d'intervention d'urgence
vehicle running on its own wheels	marchandise roulant sur ses propres roues en cours de transport
vehicle running on its own wheels	marchandise roulante
vehicle running on its own wheels	marchandise roulant sur ses propres roues
vehicle running on methane	véhicule roulant au méthane
vertical load exerted by the semi-trailer on the tractor	poids transmis par une semi-remorque au tracteur
vertical load exerted by the semi-trailer on the tractor	charge verticale transmise par une semi-remorque au tracteur
vessels and rafts operating on the Rhine	les bâtiments et radeaux du Rhin
VFR on top	en VFR au-dessus de la couche
VFR-on-top	autorisation de vol VFR au-dessus de la couche
VFR on-top clearance	autorisation de vol VFR au-dessus de la couche
visual flight rules on top	en VFR au-dessus de la couche
weight exerted by the semi-trailer on the tractor	poids transmis par une semi-remorque au tracteur
weight exerted by the semi-trailer on the tractor	charge verticale transmise par une semi-remorque au tracteur
weight-on-wheels microswitch	microrupteur de délestage
Working Group on Affinity Charters	Groupe de travail sur les affrètements affinité
Working Group on All-weather Operations	Groupe de travail sur l'exploitation tous temps
Working Group on Aviation Fuel Supplies	Groupe de travail sur l'approvisionnement en carburant aviation
Working Group on Charter Price Control or Surveillance	Groupe de travail sur le contrôle ou la surveillance des prix d'affrètement
Working Group on Fares and Rates for Scheduled Services and Related Conditions	Groupe de travail sur les tarifs des services aériens réguliers et conditions associées
Working Group on Flight Crew Licensing	Groupe de travail pour les licences du personnel navigant technique
Working Group on Flight Time Limitation	groupe de travail sur la limitation du temps de vol
Working Group on Intra-European Air Transport Policy	Groupe de travail sur la politique des transports aériens intra-européens
Working Group on Joint Requirements for Emergency and Safety Airborne Equipment	Groupe de travail sur les conditions communes pour l'équipement de bord de secours et de sécurité
Working Group on Methods of Obtaining Statistics on Non-scheduled Air Transport	Groupe de travail sur les méthodes d'obtention de statistiques sur les transports aériens non réguliers
Working Group on Non-scheduled Policy	Groupe de travail sur la politique en matière de transports non réguliers
Working Group on Non-scheduled Traffic Shares	Groupe de travail sur la répartition du trafic non régulier
Working Group on the Interchange of Aircraft	Groupe de travail sur la banalisation des aéronefs
Working Group on the Performance Characteristics of Airborne Navigation and Communications Equipment	Groupe de travail sur les caractéristiques de performances de l'équipement de navigation et de télécommunications des aéronefs
Working Group on the Surveillance of Capacity	Groupe de travail pour la surveillance de la capacité
Working Group on the transport of dangerous goods	groupe de travail sur le transport des marchandises dangereuses
Working Party on Customs Questions affecting Transport	groupe de travail des problèmes douaniers intéressant les transports
Working Party on Economic Questions / Aid Aid to shipbuilding	Groupe "Questions économiques" / Aides aides à la construction navale
Working Party on Inland Water Transport	Groupe de travail des transports par voie navigable
Working Party on Inland Water Transport	Groupe de travail de la navigation intérieure
Working Party on Rail Transport	Groupe de travail des transports par chemin de fer
Working Party on Road Traffic Safety WP 1	Groupe de travail de la sécurité de la circulation WP 1
Working Party on Road Traffic Safety	Groupe de travail de la sécurité de la circulation
Working Party on Road Transport	Groupe de travail des transports routiers
Working Party on Road Transport SC 1	Groupe de travail des transports routiers SC 1
Working Party on the Airbus	Groupe de travail "Airbus"
Working Party on the Construction of Vehicles WP 29	Groupe de travail de la construction des véhicules WP 29
Working Party on the Construction of Vehicles	Groupe de travail de la construction des véhicules
Working Party on Transport	Groupe de travail "Transports"
Working Party on Transport in the Alpine Regions	Groupe de travail "Transports dans le secteur alpin"
Working Party on Transport Questions / Liner code Drawing up of a liner code/Liner conference	Groupe "Transport" / Code maritime rédaction du code maritime/Conférence maritime
Working Party on Vehicle Construction	groupe de travail sur la construction des véhicules