Terms for subject Patents containing novelties

English	French
Christmas novelties included in this class	cotillons de Noël compris dans cette classe
exhibits in a shop-window may be prejudicial as to novelty	des étalages dans une vitrine peuvent faire échec à la nouveauté
material prejudicial as to novelty	matière faisant échec à la nouveauté
novelties for parties	objets de cotillon
novelty report	avis de nouveauté
novelty search	examen de la nouveauté
novelty search report	rapport de recherche
ornamental novelty buttons	boutons ornementaux de fantaisie
period preclusive of prejudice to novelty	délai de défense contre l’échec à la nouveauté
prejudicial as to novelty	compromettant la nouveauté
prejudicial as to novelty	faisant échec à la nouveauté
prejudicial to novelty	destructeur de nouveauté
state having a novelty examination	État procédant à un examen de nouveauté