Terms containing intention

Subject	English	French
commun.	advise intentions	communiquez vos intentions
avia., amer.	Advise intentions	Quelles sont vos intentions?
law, econ.	to announce the intention of launching a bid	rendre publique l'intention de lancer une offre
patents.	announcement of an intention	avis d’une intention
patents.	announcement of an intention	notification d’une intention
law	certainly of intention	certitude quant à l'intention
fin.	certainty of intention	certitude d’intention certitude quant à l’intention
law	certainty of intention	certitude d'intention
law	common intention constructive trust	fiducie imputée à base d'intention commune
law	common intention constructive trust	fiducie imputée d'intention commune
pragm.	communicative intention	intention communicative
law	concurrence of intention	concours des volontés
law	constructive intention	intention imputée
law	contractual intention	intention contractuelle
patents.	deceptive intention	intention frauduleuse
law	declaration of intention	acte
law	declaration of intention	déclaration d'intention
law	declaration of intention of alienation	déclaration d'intention d'aliéner
law	declaration of intention requiring communication	déclaration faite à la partie
law	declaration of intention requiring communication	acte receptice
gen.	Declarations of Interpretation and of Intention	déclarations interprétative et d'intention
handb.	defensive intention	intention de défense
tech.	definition by intention	définition spécifique
tech.	definition by intention	définition
law	equity imputes an intention to fulfill an obligation	L'Equité présume l'Intention de remplir une obligation
law	evidence to prove intention	preuve d'intention
law	express intention	intention expresse
fenc.	first intention	première intention
lab.law.	to give notice of intention to take industrial action	déposer un préavis de grève
law	guilty intention	intention coupable (mens rea)
gen.	have the intention of doing something	avoir l'intention de faire (quelque chose)
med.	healing by first intention	réunion par première intention
med.	healing by first intention	cicatrisation par première intention
med.	healing by second intention	cicatrisation par deuxième intention réunion par deuxième intention
med.	healing by third intention	cicatrisation par granulation
gen.	his intention is to take my place	son dessein est de prendre ma place
gen.	I certainly have no intention of letting myself be insulted	je n'ai aucunement l'intention de me laisser insulter
gen.	I haven't the slightest intention of letting myself be insulted	je n'ai aucunement l'intention de me laisser insulter
fin.	if it collaborates in the production of false taxation documents with the intention of concealing material relevant to taxation	lorsqu'elle concourt à la production de fausses pièces fiscales dans le but de dissimuler de la matière imposable
pragm.	informative intention	intention informative
law	infringements of the provisions of the Code of income tax committed with fraudulent intention or with the intention of causing injury	infraction à des dispositions du Code des impôts sur le revenu commise dans une intention frauduleuse ou à dessin de nuire
environ.	intention movement	mouvement intentionnel
tech.	intention of a concept	compréhension d'une notion
law	intention of creating legal relations	intention de créer des rapports juridiques
med.	intention spasm	contracture intentionelle
law	intention theory	théorie de l'intention
law	intention to be bound	intention de s'obliger
gen.	intention to lay report	compte rendu d'intention de pose
proced.law.	intention to marry	intention de mariage
law	intention to mislead -	intention d'induire en erreur
patents.	intention to surrender	intention de renoncer
health.	intention to use drugs	intention d'utiliser les drogues
law	intention to wrong s.o.	intention dolosive
med.	intention tremor	tremblement intentionnel
med.	intention tremor	tremblement de l'action
med.	intention tremor	tremblement d'action
gen.	intention tremor	tremblement apparaissant au cours d'un mouvement volontaire (tremblement-)
law	lack of intention	absence d'intention
law	letter of intention	sollicitation
law	letter of intention	offre
patents.	notice of an intention	avis d’une intention
patents.	notice of an intention	notification d’une intention
law	notice of intention	avis d'intention
gen.	notice of intention	déclaration d'intention
law	notice of intention to act in person	avis de l'intention d'agir en son propre nom
law	notice of intention to act in person	avis de l'intention d'agir en son nom
fin.	notice of intention to deliver	avis d'intention de livrer
law	notify its intention	notifier son intention
med.	paradoxical intention	fixation paradoxale sur l'idée phobique de Frankl
proced.law.	permanent intention to remain married	affection entre époux
obs., proced.law.	permanent intention to remain married	affectio maritalis
law	policy intention	projet politique
law	policy intention	proposition gouvernementale
agric.	prior declaration of intention to plant	déclaration préalable d'intention de planter
law	publish its intention to give a negative clearance	publier son intention d'émettre une attestation négative
gen.	purchasing intention	intention d'achat
gen.	recalling the Ministerial meeting, mindful that ... will have a significant impact, declare their intention to broaden cooperation	rappelant la réunion ministérielle, conscient que ... aura un impact important
gen.	recalling the Ministerial meeting, mindful that ... will have a significant impact, declare their intention to broaden cooperation	declarent leur intention d'élargir leur coopération
chem.	registry of intentions	registre d'intentions
IT	representation of intentions and values	représentation d'intentions et de valeurs
proced.law.	requirement of no intention to marry	clause de célibat
fenc.	second intention	deuxième intention
hobby	second intention/with	deuxième intention/de
law	statement of intention	déclaration d'intention
fin., econ.	survey of industrial investment intentions	étude sur les intentions d'investissement dans l'industrie
law	testamentary intention	intention de tester
fin.	uncertainty of intention	incertitude d’intention incertitude quant à l’intention
gen.	voting intention	intention de vote
econ.	voting intentions	intention de vote
law	wilful intention	intention délibérée
gen.	with the intention of	dans l'intention de