| Subject | English | French |
| tax. | change in the pattern of direct or indirect taxes | variation de la charge fiscale directe ou indirecte |
| tax. | charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation | impositions autres que les taxes sur le chiffre d'affaires, les droits d'accises et les autres impôts indirects |
| tax. | cumulative indirect taxes | impôts indirects en cascade |
| tax. | direct and indirect taxes | impôts directs et indirects |
| interntl.trade. | exemption, remission or deferral of prior-stage cumulative indirect taxes | exonération, remise ou report des impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs |
| fin. | indirect consumer tax | impôt indirect sur le consom. |
| IMF. | indirect tax | fiscalité indirecte |
| econ. | indirect tax | impôt indirect |
| law, fin. | indirect tax | taxe |
| law, fin. | indirect tax | contributions indirectes |
| fin. | indirect tax paid on goods and service | impôt indirect acquitté sur les biens et services |
| interntl.trade., tax. | indirect tax rebate scheme | système d'abattement d'impôts indirects |
| econ., market. | indirect tax rebate system | système d'abattement d'impôts indirects |
| bank. | indirect taxes | impots indirects |
| account. | indirect taxes | impôts indirects |
| tax. | indirect taxes | fiscalité indirecte |
| tax. | Indirect Taxes Division | Division des Impôts indirects |
| law, tax. | indirect taxes incorporated | impôts indirects incorporés |
| tax. | measures to approximate indirect taxes | mesures de rapprochement des impôts indirects |
| tax. | net indirect taxes | impôts indirects nets |
| interntl.trade., tax. | over-rebate or excess drawback of indirect taxes or import charges | abattement ou ristourne excessifs au titre d'impôts indirects ou d'impositions à l'importation |
| gen. | "prior stage" indirect taxes | impôts indirects "perçus à des stades antérieurs" |
| tax. | prior-stage cumulative indirect tax | impôts indirects en cascade perçus à des stades antérieurs |
| econ., market. | prior-stage indirect tax | impôt indirect perçu à des stades antérieurs |
| tax. | Working Party on Indirect Taxes on the Raising of Capital | Groupe de travail " Impôts indirects frappant les rassemblements de capitaux " |
| tax. | Working Party on Indirect Taxes on Transactions in Securities | Groupe de travail "Impôts indirects sur les transactions sur titres" |
| tax. | Working Party on Indirect Taxes other than Turnover Taxes | Groupe de travail " Impôts indirects autres que les taxes sur le chiffre d'affaires " |
