Terms containing grinder

Subject	English	French
construct.	angle grinder	meuleuse d'angle
forestr.	angle grinder	broyeur angulaire
construct.	angle grinder	meuleuse angulaire
forestr.	angle grinder disc	Disque de broyeur angulaire
construct.	angular grinder	meuleuse angulaire
construct.	angular grinder	meuleuse d'angle
chem.	ball grinder	broyeur à boules
met.	belt grinder bench type with abrasive disc	ponceuse-surfaceuse d'établi à courroie et à disque abrasif
transp.	bench grinder	touret
gen.	bench grinder	touret d'établi à meuler
mech.eng.	bevel gear grinder	machine à rectifier les roues coniques
agric.	burr grinder	aplatisseur de grains
agric.	burr grinder	moulin aplatisseur
agric.	burr grinder	aplatisseur
textile	card grinder	cylindre d’aiguisage
met.	cast iron grinder	triturateur en fonte
industr., construct., mech.eng.	caterpillar grinder	défibreur à chaînes
mech.eng.	centreless surface grinder	machine à rectifier sans centre
mech.eng.	centreless surface grinder	rectifieuse sans centre
mech.eng.	centreless surface grinder	machine sans pointes
pulp.n.paper	chain grinder	triturateur à chaîne
industr., construct., mech.eng.	chain grinder	défibreur à chaînes
forestr.	chip grinder	broyeur des particules
industr., construct., mech.eng.	chip grinder	broyeur de particules
construct.	clay grinder	triturateur d'argile
gen.	coffee grinder	moulin à café
gen.	coffee grinders, hand operated	moulins à café à main
gen.	coffee grinders, other than hand operated	moulins à café autres qu'à main
agric.	combined crusher grinder and moulder for olives	prébroyeur-mouleur-doseur
agric.	combined crusher grinder and moulder for olives	combinés pour pâte d'olives
agric., food.ind.	combined mill and universal grinder	broyeur-mélangeur et concasseur
agric.	combined mill and universal grinder	moulin hacheur à sec combiné
industr., construct., met.	continuous grinder and polisher	douci-poli continu
met.	core grinder	machine à meuler les noyaux
med.appl.	crown grinder	meuleuse à couronnes
construct.	cylinder clay grinder	broyeuse d'argile
mech.eng.	cylindrical surface grinder	machine à rectifier les surfaces de révolution
med.appl.	diamond grinder	meule diamantée
mech.eng.	die grinder	meuleuse droite
forestr.	die grinder	meuleuse
industr., construct.	disc grinder	flette
industr., construct.	disc grinder	lapidaire
industr., construct., mech.eng.	disc grinder	broyeur à disques
industr., construct.	disk grinder	flette
industr., construct., met.	disk grinder	douci-rond
industr., construct.	disk grinder	lapidaire
gen.	domestic crushers/grinders, electric	broyeurs ménagers électriques
gen.	domestic grinders, non-electric	broyeurs ménagers non électriques
industr., construct., chem.	double-edge grinder	meuleuse double-arête
med.appl.	dry grinder	meuleuse à sec
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	broyeur
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	déchiqueteuse
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	fragmenteuse
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	cochon
industr., construct., mech.eng.	edging grinder	couteau déchiqueteur
agric.	electric claw-grinder	meule électrique à sabot
mach.mech.	electric grinder	meule électrique
med.	electric grinder	fraiseuse électrique
coal., construct.	feed grinder	concasseur à marteaux
coal., construct.	feed grinder	moulin-broyeur à marteaux
coal., construct.	feed grinder	broyeur à marteaux
mun.plan.	fish grinder	hachoir à poisson
mun.plan.	fruit grinder	hachoir à fruits
nat.res.	garbage grinder	triturateur d'ordures
gear.tr.	gear grinder	machine à rectifier les engrenages
agric.	grinder and moulder for olives	prébroyeur-mouleur-doseur combiné pour pâte d'olives
coal.	grinder ball	boulet de broyeur
construct.	grinder, grinding machine	meuler
construct.	grinder, grinding machine	meuleuse
construct.	grinder, grinding machine	affiler
construct.	grinder, grinding machine	machine à aiguiser
mech.eng.	grinder of the truing type	rectifieuse
mech.eng.	grinder of the truing type	machine à rectifier
industr., construct., mech.eng.	grinder pit	fosse sous défibreur
nat.res.	grinder pump	pompe de meulage (reducing of solids to small particles for pumping through a piping system)
pulp.n.paper	grinder room	salle de la rectifieuse mécanique
pulp.n.paper	grinder room	salle de défibreurs
med.	grinder's asthma	pneumoconiose des rémouleurs
med.	grinder's asthma	silicose pulmonaire
med.	grinder's asthma	poumon des rémouleurs
med.	grinder's asthma	chalicose
med.	grinder's asthma	byssinose
med.	grinder's disease	chalicose
med.	grinder's disease	pneumoconiose des rémouleurs
med.	grinder's disease	silicose pulmonaire
med.	grinder's phthisis	pneumoconiose des rémouleurs
industr., construct., met.	grinder spindle	arbre vertical de douci
med.	grinders'asthma	poumon des rémouleurs
gen.	grinders/crushers, electric, for household purposes	broyeurs ménagers électriques
polit., fin., construct.	grinders, granulators and crushers, with or without selector sieves	broyeurs, granulateurs et concasseurs avec ou sans cribles sélectionneurs
med.	grinders'lung	poumon des rémouleurs
agric.	hay grinder	broyeur de fourrage
med.appl.	high-speed grinder	appareil abrasif rapide
agric.	impact grinder	désagrégateur et accélérateur de mouture
fin., polit.	injection moulding machines, extrusion moulding machines, grinders and blow moulding machines	machines à injecter, extrudeuses, broyeurs et machines à mouler par soufflage
gen.	it's better to talk to the organ-grinder than the monkey	il vaut mieux s'adresser à Dieu qu'à ses saints
nat.res.	kitchen garbage grinder	broyeur de déchets de cuisine
industr., construct.	knife grinder	affûteuse
industr., construct.	magazine grinder	défibreur à magasins
industr., construct.	mattress rag grinder	effilocheuse pour matelas
mun.plan.	meat grinder	hachoir à viande
mun.plan.	meat grinder	hache-viande
met.	mechanically driven ore grinder	triturateur de minerai commandé mécaniquement
mech.eng.	micro-grinder	microbroyeur
mech.eng.	micro-grinder	micro-broyeur
coal.	millstone type grinder	broyeur à meule
agric.	millstone type grinder	rompage
agric.	mobile grinder	broyeur mobile
agric.	moist maize corn grinder	broyeur de maïs grain humide
met.	moulding knife grinder	machine à affûter les fers profilés
mun.plan.	multi-purpose grinder	broyeur à usages multiples
industr., construct., mech.eng.	pan grinder	broyeur à meules à sole fixe
chem.	pan grinder	broyeur à meules verticales
gen.	parting-off grinder	tronçonneuse à meule
med.	pearl grinders'phtisis	ostéomyélite des nacriers
coal.	percussion grinder	broyeur à chocs
coal.	percussion grinder	broyeur à percussion
industr., construct.	pocket grinder	défibreur à chambres
industr., construct.	pocket grinder	défibreur à caissons
agric.	pomace grinder	broyeur de marc
met.	portable electric grinder	affûteuse portative électrique
met.	portable grinder	meuleuse portative
met.	portable grinder	meuleuse
mech.eng.	precision grinder	rectifieuse de superfinition
forestr.	profile grinder	broyeur à profileurs
pulp.n.paper	pulp grinder	triturateur
wood.	pulp grinder	défibreuse
industr., construct., mech.eng.	pulp grinder	défibreur à meule
med.	pumice grinders'disease	silicose des rémouleurs
med.	pumice grinders'disease	poumon des manipulateurs de pierre ponce
tech., industr., construct.	rag grinder	effilocheuse
transp.	rail grinder	meuleuse de rails
transp.	rail-surface grinder	meuleuse de table de roulement
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	broyeur
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	cochon
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	déchiqueteuse
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	fragmenteuse
nat.res.	refuse grinder	installation de broyage des déchets
industr., construct., mech.eng.	refuse grinder	couteau déchiqueteur
nat.res.	refuse grinder	agrégat de broyage des déchets
industr., construct.	ring type grinder	défibreur à anneau
chem.	rod grinder	broyeur à barres
transp.	roll grinder	meule
wood.	roll grinder	rectifieuse de rouleaux
wood.	roll grinder	rectifieuse de cylindres
met.	roll grinder	rectifieuse
coal.	roller grinder	broyeur à cylindres
mun.plan., environ.	rubbish grinder	broyeur de cuisine
mun.plan., environ.	rubbish grinder	broyeur de déchets de cuisine
industr., construct.	screw type grinder	défibreur à vis
met.	spindle disc grinder	lapidaire
industr., construct.	spindle grinder	défibreur à vis
transp.	stock-rail grinder	meuleuse de contre-aiguilles
agric., construct.	stump grinder	broyeur à cylindre
forestr.	stump grinder	déchiqueteuse de souches
agric., construct.	stump grinder	broyeur de souches
forestr.	stump grinders	coupe ou arrache souche
med.appl.	surface grinder	meule à surfacer
met., mech.eng.	surface grinder	rectifieuse plane
met., mech.eng.	surface grinder	rectifieuse de surfaces planes
transp.	surface grinder machine	rectifieuse
met.	swing frame grinder	meuleuse pendulaire
industr., construct.	tip for card combing machine and rag grinder	pointe pour carde peigneuse et effilocheuse
lab.eq.	tissue grinder	broyeur de tissus
lab.law.	tool and cutter grinder	affûteur-outilleur
mech.eng.	tool grinder	affûteuse
lab.law.	tool grinder	affûteur
forestr.	tub grinder	broyeur
chem.	tube grinder	broyeur tubulaire
industr., construct., chem.	twin edge grinder	meuleuse double-arête
industr., construct., met.	twin grinder	twin-douci
wood.	two-pocket grinder	défibreur à deux presses
industr., construct., met.	universal grinder	machine universelle à tailler
agric.	universal grinder	broyeur universel
mech.eng.	valve grinder	rode-soupapes
mun.plan.	vegetables grinder	hachoir à légumes
mun.plan.	vegetables grinder	hache-légumes
waste.man.	waste grinder	broyeur de déchets