Terms containing forage

Subject	English	French
commer.	alfalfa for forage	luzerne fourragère Medicago sativa
agric.	area of forage crops	surface fourragère
agric.	area under forage	superficies fourragères
agric.	area under forage	surface fourragère
agric.	area under forage	superficie fourragère
agric., industr.	Association for Forage Seed Producing Companies	Association des établissements multiplicateurs de semences fourragères
agric.	Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC	Association des établissements multiplicateurs de semences des Communautés européennes-AMUFOC
agric.	bee forage	culture mellifère
agric.	bee forage	flore mellifère
agric.	bee forage	plantes mellifères
food.ind.	cereal forage	fourrage céréalier
agric.	chopped forage	fourrage haché
agric.	chopped forage	fourrage coupé
commer.	clover for forage	trèfle fourrager Trifolium (spp.)
transp., agric.	combined forage box and harvester	remorque avec récolteuse-hacheuse
agric.	complete forage harvester	récolteuse-hacheuse-chargeuse
agric.	cutter forage harvester	récolteuse-hacheuse à barre de coupe
agric.	cutter forage harvester	faucheuse-hacheuse
agric.	cutter forage harvester	faucheuse-hacheuse-chargeuse
agric.	dehydrated forages	produits du séchage
agric.	dewatering of forage crops	élimination de l'eau du fourrage
agric.	double-chop forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux et lacérateur
agric.	double-chop forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux avec ventilateur à pales coupantes
agric.	dried forage	fourrage vert déshydraté
agric.	dried forage	fourrage séché
gen.	drying apparatus for fodder and forage	appareils pour étuver le fourrage
agric.	feeding with rear or side forage trailer	alimentation avec remorque d'affouragement
agric., tech.	field forage chopper	matériel de récolte de fourrage
agric.	field forage chopper	hacheuses mobiles
agric.	field forage chopper	faucheuse-hacheuse-chargeuse
agric.	field forage chopper	récolteuses-hacheuses
agric.	field forage chopper	récolteuses-hacheuses-chargeuses
agric., tech.	field forage chopper	récolteuse hacheuse
agric.	field forage growing	culture fourragère de plein champ
agric.	field forage harvester	récolteuses-hacheuses
agric.	field forage harvester	hacheuses mobiles
agric.	field forage harvester	récolteuses-hacheuses-chargeuses
agric.	field-forage-harvester	faucheuse-hacheuse-chargeuse
agric.	field forage harvester	faucheuse-hacheuse-chargeuse
agric.	flail forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux
agric.	flail forage harvester	récolteuse-hacheuse-chargeuse à fléaux,à coupe simple
agric.	flail forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux simple
agric.	flail-type forage harvester	récolteuse-hacheuse-chargeuse à fléaux,à coupe simple
agric.	flail-type forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux
agric.	flail-type forage harvester	récolteuse-hacheuse à fléaux simple
anim.husb.	forage acre requirement	besoin en surface fourragère
anim.husb.	forage agronomist	agronome spécialiste des fourrages
agric.	forage area	surface fourragère
agric.	forage area	zone fourragère
agric.	forage area	superficie fourragère
agric.	forage area requirements	superficie fourragère nécessaire
agric.	forage blend	mélange fourrager
mech.eng.	forage blower	ensileuse à tablier d'alimentation
mech.eng.	forage blower	ensileuse à engreneur automatique
transp.	forage box	remorque à fourrages
agric.	forage box	récolteuse-hacheuse-chargeuse
commer.	forage brassica	chou fourrager Brassica chinensis, Brassica oleracea
gen.	forage carrot	carotte fourragère
agric.	forage chopping	hachage du fourrage
mater.sc., mech.eng.	forage compacting machine	compacteuse de fourrage
agric.	forage conditioner	conditionneur de fourrage
agric.	forage conservation	conservation des fourrages
environ.	forage contamination	contamination des fourrages
environ.	forage contamination	contamination du fourrage
environ.	forage contamination Introduction of hazardous or poisonous substances such as arsenic or lead into, or onto, fodder for animals. The animals consume the contaminated feed and can become sick and may die	contamination du fourrage
environ.	forage contamination	altération des fourrages
agric.	forage costs	frais d'alimentation du bétail
agric.	forage crimper	éclateur de fourrage à rouleaux crénelés
agric.	forage crimper	éclateur de fourrage
agric.	forage crimper	crépeur
agric.	forage crop	fourrage herbacé
agric.	forage crop	culture fourragère
agric.	forage crop	ressource fourragère
environ.	forage crop Cultivation of crops for consumption by livestock	culture fourragère
agric.	forage crop	plante fourragère
agric.	forage crusher	éclateur de fourrage
agric.	forage crusher	éclateur de fourrage à rouleaux lisses
agric., tech.	forage cutter	hachoir à fourrages
agric., tech.	forage cutter	hacheuse à fourrages
agric.	forage dehydrator	déshydrateur de fourrages
agric.	forage dehydrator	sécheur de fourrages
agric., tech.	forage dehydrator	déhydrateur de fourrages
agric., tech.	forage dehydrator	déhydrateuse de fourrages
anim.husb.	forage density	densité des espèces fourragères
agric.	forage drier	séchoir à herbe
agric.	forage drier	séchoir à fourrage
agric.	forage dryer	sécheur de fourrages
agric., tech.	forage dryer	déhydrateur de fourrages
agric., tech.	forage dryer	déhydrateuse de fourrages
agric.	forage dryer	déshydrateur de fourrages
agric.	forage drying	séchage du fourrage
agric.	forage drying	séchage de l'herbe
gen.	forage drying apparatus	appareils pour étuver le fourrage
agric., tech.	forage drying plant	déhydrateur de fourrages
agric., tech.	forage drying plant	déhydrateuse de fourrages
agric.	forage fan	hacheur ventilateur
agric.	forage farming	économie fourragère
agric.	forage farming	culture fourragère
agric.	forage field harvesting	récolte du fourrage
fish.farm.	forage fish	poisson proie
nat.sc., agric.	forage fish	poisson fourrage
footb.	forage for the ball	conquête de la balle
agric.	forage fractionation	fractionnement des cultures vertes
biotechn.	forage genetic resources	ressources génétiques fourragères
agric.	forage grass	herbe fourragère
agric.	forage grasses	graminées fourragères
agric.	forage growing	culture fourragère
agric.	forage-growing farm	exploitation fourragère
agric., industr.	forage harvester	récolteuse-hacheuse
agric.	forage harvester	récolteuse hacheuse
agric.	forage harvester	récolteuses-hacheuses-chargeuses
agric., tech.	forage harvester	matériel de récolte de fourrage
agric.	forage harvester	hacheuses mobiles
agric.	forage harvester	récolteuses-hacheuses
agric., industr.	forage harvester	ramasseuse-hacheuse
agric.	forage harvester	faucheuse-hacheuse-chargeuse
agric.	forage harvester and blower	récolteuse-hacheuse à fléaux et lacérateur
agric.	forage harvester and blower	récolteuse-hacheuse à fléaux avec ventilateur à pales coupantes
agric.	forage harvester with maize attachment	récolteuse-hacheuse avec dispositif pour maïs-fourrage
agric.	forage-harvesters	ramasseuse-hacheuse
agric.	forage harvesters	récolteuses-hacheuses
agric.	forage harvesting	récolte de fourrages
anim.husb.	forage hectare	hectare fourrager
agric.	forage herbs	herbe fourragère
stat., agric.	forage kale	chou fourrager (Brassica oleracea L)
agric.	forage kale, lupines, vetches	choux fourragers, lupin, vesces
environ.	forage law	loi sur les forages
environ.	forage law	loi sur l'alimentation des animaux d'élevage
agric.	forage legume	légumineuse fourragère
UN, ecol.	forage loss	pertes de production fourragère
agric.	forage maize	maïs fourrager
agric.	forage maize	maïs fourrage
agric.	forage maize harvester	récolteuse de maïs fourrage
agric.	forage maize producer	producteur de maïs fourrager
nat.sc., agric.	forage mite	tyroglyphe de la farine (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
nat.sc., agric.	forage mite	ciron des champignons (Tyrophagus putrescentiae)
nat.sc., agric.	forage mite	pyrale de la farine (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
nat.sc., agric.	forage mite	aleurobie de la farine (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
nat.sc., agric.	forage mite	citron de la farine (Aleurobius farinae, Tyroglyphus farinae)
agric.	forage mixture	mélange fourrager
food.ind.	forage mixture	mélange alimentaire
mater.sc.	forage nutrients	matières nutritives du fourrage
gen.	forage patch	bouchon de fourrage
agric.	forage pit	meule à forrage
agric.	forage pit	silo à fourrage
nat.res., agric.	forage plant	plante fourragère
agric.	forage plant	fourrage herbacé
biotechn.	forage plant genetic resources	ressources génétiques fourragères
agric.	forage poisoning	intoxication alimentaire
commer.	forage product	produit fourrager
agric.	forage production	production fourragère
agric.	forage quality	qualité du fourrage
agric.	forage rake	ramasseur de fourrage vert
agric.	forage root	racine fourragère
agric.	forage root crop	plantes fourragères sarclées
agric.	forage root crop	racines fourragères
anim.husb.	forage root crop	racine fourragère
agric.	forage root crops	racines fourragères
nat.res., agric.	forage root or tuber	plante sarclée fourragère
nat.res., agric.	forage root or tuber	plante fourragère
agric.	forage rye	seigle fourrager
agric.	forage seed	semences fourragères
agric.	forage seed cultivation	culture de semences fourragères
agric.	forage seed production	culture de semences fourragères
anim.husb.	forage seeds	semences fourragères
anim.husb.	forage shrub	arbuste fourrager
transp., agric.	forage side	ridelle basse
agric.	forage silo	silo à fourrages
labor.org.	forage species	espèce fourragère
agric.	forage straw	paille
agric.	forage straw	paille fourragère
agric.	forage tower	silo à fourrages
transp.	forage trailer	remorque à fourrages
agric.	forage trailer	remorque à fourrage
fin.	forage tree	arbre fourrager
agric.	forage turnip	navet fourrager (Brassica campestris var.rapa)
anim.husb.	forage unit	unité alimentaire
anim.husb.	forage unit	unité fourragère
transp.	forage wagon	remorque à fourrages
econ., agric.	forage yield	rendement fourrager
agric.	foraging bee	butineuse
agric.	forest aerial forage	pâturage forestier aérien
commer.	grasses for forage	graminées fourragères
gen.	green forage	herbe verte
gen.	green forage	fourrage vert
gen.	green forage	zéro pâturage
gen.	green forage	affouragement en vert
agric.	green forage chain	chaîne du vert
agric.	green forage chain	chaîne de production fourragère
agric.	green forage harvesting	récolte du fourrage vert
agric.	harvesting of forage crops	récolte du fourrage
gen.	lime for animal forage	chaux pour fourrage
agric.	main forage area	surface fourragère principale
agric.	main forage area	SFP
commer.	maize for forage	maïs fourrager
agric., food.ind.	pea forage meal	issues de pois farine fourragère de pois
agric.	pelleted forage	fourrage aggloméré
agric.	portable forage fork	fourche mobile pour fourrage
agric.	principal forage area	surface fourragère principale
agric.	principal forage area	SFP
gen.	principal forage species density	dominance des principales espèces fourragères
agric.	production of green forage crops	production herbacée
gen.	rice meal for forage	farine de riz fourrage
agric.	rope of forage	corde de fourrage
agric.	self-feed forage trailer	remorque-mangeoire à fourrage
agric.	self-feed forage trailer	remorque-mangeoire
transp., agric.	self-loading forage wagon	remorque autochargeuse
transp., agric.	self-loading forage wagon	remorque auto-chargeuse
agric.	self-propelled forage harvester	récolteuse-hacheuse-chergeuse de fourrage automotrice
agric.	silage forage	fourrage destiné à l'ensilage
food.ind.	sorghum for forage	sorgho fourrager
anim.husb.	soya bean forage	soja fourrager
mater.sc.	springback of the forage mass	expansion de la masse de fourrage
mater.sc.	springback of the forage mass	dilatation de la masse de fourrage
gen.	strengthening animal forage	substances alimentaires fortifiantes pouranimaux
gen.	strengthening animal forage	substances alimentaires fortifiantes pour animaux
gen.	strengthening animal forage	substances alimentaires fortifiantes pour les animaux
gen.	strengthening animal forage	fourrages fortifiants
agric.	supplementary forage area	surface fourragère supplémentaire
agric.	sweetened forage	préparations fourragées mélassées ou sucrées
nat.sc., agric.	Technical Institute for Cereals and Forage Crops	Institut technique des céréales et des fourrages
nat.sc., agric.	Technical Institute of Combine and Forage Crops	Institut technique des céréales et des fourrages
anim.husb.	tropical forage grasses	graminées fourragères tropicales
agric.	unchopped forage	fourrage non fauché
agric.	wet forage	fourrage humide
agric.	young forage plants	jeunes plantes fourragères