Terms for subject General containing deliveries

English	French
additional delivery	livraison complémentaire
advice of delivery	avis de réception
advice of delivery	accusé de réception
Agreement concerning Cash on Delivery items	arrangement concernant les envois contre remboursement
Agreement concerning cash-on-delivery items	Arrangement concernant les envois contre remboursement
aircraft weapons delivery system	système de lancement d'armes d'avion
cif forward delivery prices	prix caf d'achat à terme
compulsory deliveries pursuant to statutory requirements	livraisons obligatoires relevant des dispositions législatives
consolidated grain deliveries	livraisons groupées de céréales
controlled deliveries	livraisons surveillées
controlled deliveries	livraisons contrôlées
deliveries quota	quota de livraison
deliveries scheduled to be supplied to other Member States	livraisons prévues à d'autres Etats membres
delivery advice	avis de réception
delivery advice	accusé de réception
delivery belt for removing rejects or delivering approved lamps	convoyeur d'évacuation
delivery belt for removing rejects or delivering approved lamps	chaîne d'évacuation
delivery boom	bras de déchargement
delivery clause	clause de livraison
delivery dates	échelonnements des livraisons
delivery dates and price terms	échelonnements de livraisons et conditions de prix
delivery free of charges	livraison en franchise de taxes et de droits
delivery gap	déficit de mise en oeuvre
delivery gauge	jauge à pression
delivery head	bras de déversement
delivery helper	aide-chauffeur
delivery jib	bras de déchargement
delivery list of despatches	bordereau de livraison des dépêches
delivery missile	missile vecteur
delivery of goods	livraison de marchandises
delivery of goods	distribution livraison de produits
delivery of high doses	irradiation à fortes doses
delivery of high doses	absorption de doses élevées
delivery of newspapers	distribution de journaux
delivery period	délai de livraison
delivery year	année de livraison
equipment for final delivery	dispositifs d'aspersion
EU Manual on controlled deliveries	Manuel de l'Union européenne sur les livraisons surveillées
export delivery	livraison à l'exportation
fee for delivery free of charge	taxe pour franchise à la livraison
final delivery separation	piquage
individual delivery commitments	engagements individuels de livraisons
item for delivery free of charge	envoi franc de taxes et de droits
leadership and delivery	capacité de direction et action
leather delivery folder	chemise pour lettres
local express delivery area	rayon de distribution locale exprès
local express delivery zone	rayon de distribution locale exprès
message delivery	distribution du courrier
missile delivery system	système de lancement de missiles
newspaper delivery	distribution de journaux
‘no home deliveries’	les marchandises ne sont pas livrables à domicile
non-repudiation of delivery	non-répudiation de remise
normal delivery	accouchement normal
normal delivery	accouchement naturel
notice of non-delivery	avis de non-livraison
nuclear certified delivery unit	unité de vecteurs homologués nucléaire
nuclear certified delivery vehicle	vecteur homologué nucléaire
nuclear delivery unit	unité de vecteurs à capacité nucléaire
parcel awaiting delivery	colis en souffrance
parcel delivery	livraison de colis
parcel delivery	distribution de colis
phasing of deliveries	échelonnement des livraisons
post-delivery finance for shipbuilding	financement de bateaux après livraison
prices and delivery terms	conditions de prix ou de livraison
prices for future delivery	prix à terme
production and deliveries	productions et livraisons
production or delivery restrictions	restrictions de production ou de livraison
project delivery	exécution de projets
purchase for delivery	achat sur livraison
registered item with advice of delivery	recommandé avec accusé de réception
remote delivery	pose à distance
returned delivery	livraison restituée
side delivery pick-up baler	ramasseuse-presse à éjection latérale
side delivery pick-up baler	ramasseuse-presse à piston rectiligne
‘slow deliveries’	‘arrêts fréquents’
spread of deliveries	échelonnement des livraisons
strategic delivery vehicle	vecteur strategique
suction and delivery hose	tuyau d'aspiration et de déchargement
swinging delivery	diffuseur orientable
swinging delivery	buse orientable
taking delivery	prendre livraison
taking delivery of various goods	réception de marchandises diverses
voluntary arrangement concerning the reduction of deliveries	régime volontaire de réduction des livraisons
with the strike, there are delays in mail deliveries	avec la grève, il y a du retard dans le courrier
Working Party on Deliveries Classified by Consuming Industries	Groupe de travail " Livraisons par industries consommatrices "