Terms for subject Agriculture containing are

English	French
areas under wine which are no longer cultivated	superficie dont la culture a été abandonnée
Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed	Action commune destinée à permettre l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture
depth to which seeds are buried	profondeur d'enterrage de la graine
depth to which seeds are buried	profondeur du semis
depth to which seeds are buried	profondeur de semis
depth to which seeds are buried	profondeur d'enfouissement de la graine
diaphragm and piston pulsators of the milking machine are driven pneumatically	les pulsateurs à membrane et à tiroir de la trayeuse sont à commande pneumatique
dipping coolers are hung in the milk churns	les plongeurs à glace ou en détente directe sont suspendus dans les bidons de lait
farming enterprises in these areas are limited in scope	dans ces régions les exploitations agricoles ont un champ d'activités limité
foodstuff remnants or food scraps are kept moist by means of sprinklers fitted above the throughs	des tuyaux d'arrosage fixés au-dessus des auges servent à mouiller la mouture
front loaders are often employed for handling manure	les chargeurs frontaux servent essentiellement à charger le fumier
grains which are not fully ripe	grains à maturation incomplète
grains which are not fully ripe	grains immatures
in radial air flow systems reduced filling heights are not feasible	dans le cas de la ventilation radiale,l'on ne saurait envisager de réduire la hauteur du grain
in the silo low flat lateral ducts are arranged in circles	des gaines de ventilation de profil aplati sont disposées en couronne dans la cellule
lands which are marginal for agriculture	terrains marginaux pour l'agriculture
lesions of the hepatic mitochondria are caused by the action of parathion	sous l'action du parathion se forment des lésions des mitochondries héPatiques
metal card linings are fragile	les garnitures de cardes métalliques sont fragiles
pastures which are farmed jointly	pâturages collectifs
prices at which the intervention agencies are to buy in	prix d'achat des organismes d'intervention
rules which are designed to make it easier to dispose of agricultural products	une réglementation destinée à faciliter l'écoulement de produits agricole
single-frame rotary harrows are trailed by side-hitches	les herses roulantes à un élément sont attelées en déport à l'aide de biellettes
spray lines are best adapted to spray liquid manure	l'arrosage léger se prête le mieux à l'irrigation fertilisante
steel tubes are used as supports for the ceiling joists	on utilise des tubes d'acier comme support des solives
the axles and bosses of an agricultural trailer are special-steel drop forgings	les essieux et moyeux des véhicules agraires sont des pièces estampées en acier spécial
the farmers are up in arms	les producteurs sont mécontents
the shelf-like nests are suspended from strong double-hooked staples	les pondoirs en rangée sont suspendus à de solides crampons par deux anneaux
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width	les mancherons des houes sarcleuses sont réglables en hauteur et en largeur
yellow oils are white oils mixed with nitrated orthocresols	les huiles jaunes sont des huiles blanches mélangées à des ortho-crésols nitrés