Terms for subject Name of organization containing agency

English	French
Ad Hoc Inter-agency Meeting on Coordination in Matters of Drug Abuse Control	Réunion interinstitutions ad hoc sur la coordination en matière de lutte contre l'abus des drogues
Ad Hoc Inter-agency Meeting on Youth	Réunion interorganisations ad hoc sur la jeunesse
Ad Hoc Meeting of the Inter-Agency Working Group on Desertification	Réunion ad hoc du Groupe de travail inter-agences sur la désertification
Adventist Development and Relief Agency	Agence adventiste de secours et de développement
Agency for Cooperation and Research in Development	Agence de coopération et de recherche pour le devéloppement
Agency for Health and Safety at Work	Agence pour la santé et la sécurité au travail
Agency for International Development	AID
Association of Food Marketing Agencies in Asia and the Pacific	Association des offices de commercialisation des produits alimentaires de l'Asie et du Pacifique
Association of Food Marketing Agencies in East and South Africa	Association des instituts de commercialisation des produits alimentaires de l'Afrique orientale et australe
Australian Agency for International Development	Agence australienne pour le développement international
Caribbean Agricultural Health and Food Safety Agency	Agence caribéenne de santé agricole et de sécurité sanitaire des aliments
Collaborative Group of Co-sponsoring Agencies on Desert Locust Research	Groupe des organisations qui coparrainent les recherches sur le criquet pèlerin
Committee of Sponsoring Agencies	Comité des organismes de parrainage
Disaster Prevention and Preparedness Agency	Office chargé de la prévention des catastrophes et de la planification préalable
Environmental Investigation Agency	Agence d'investigation environnementale
European Association of Advertising Agencies	Association européenne d'agences de publicité
Executive Board Secretariat and Inter-agency Affairs Service	Secrétariat du Conseil d'administration et Service des affaires interorganisations
Finnish International Development Agency	Organisme finlandais pour le développement international
Forum Fisheries Agency	Organisme des pêches du Forum
Forum Fisheries Agency	Organisme des pêches du Forum du Pacifique
French Development Agency	Agence française de développement
German Federal Agency for Nature Conservation	Agence fédérale allemande pour la conservation de la nature
Global Launch of the United Nations Inter-Agency Consolidated Appeals	Lancement mondial d'appel global interinstitutions des Nations Unies
Icelandic International Development Agency	Agence islandaise de développement international
Inter-agency Advisory Group	Groupe consultatif interinstitutions
Inter-Agency Committee on Bioethics	Comité interinstitutions sur la bioéthique
Inter-agency Committee on Integrated Rural Development	Comité interinstitutions sur le développement rural intégré
Inter-Agency Committee on the Climate Agenda	Comité interinstitutions sur le Programme d'action pour le climat
Inter-agency Committee on Women, Gender and Development	Comité interorganisations sur les femmes, les sexospécificités et le développement
Inter-Agency Consolidated Appeal	Appel global interinstitutions
Inter-agency Consultation on Statistics and Data Bases on Gender in Agriculture and Rural Development	Consultation interinstitutions sur les statistiques et bases de données relatives aux spécificités de chaque sexe dans le développement agricole et rural
Inter-agency Consultative Committee on the United Nations Fund for Population Activities	Comité consultatif interorganisations du Fonds des Nations Unies pour les activités en matière de population
Inter-agency Forum on Operationalizing Sustainable Livelihoods Approaches	Forum interinstitutions sur la mise en oeuvre de démarches opérationnelles visant à pérenniser les moyens de subsistance
Inter-agency Group on Mountains	Groupe inter-institutions sur les montagnes
Inter-Agency Group on Rural Development	Groupe interinstitutions de développement rural
Inter-Agency Human Resources Task Force on HIV and AIDS in the UN System Workplace	Équipe spéciale interinstitutions des ressources humaines sur le VIH/sida, sur le lieu de travail dans le système des Nations Unies
Inter-Agency Network for Education in Emergencies	Réseau interinstitutionnel pour l'éducation dans les situations d'urgence
Inter-Agency Network of Facilities Managers	Réseau interinstitutions des gestionnaires chargés des installations du Siège
Inter-agency Poverty Assessment	Évaluation interorganisations de la pauvreté
Inter-Agency Procurement Services Office	Bureau des services d'achat interorganisations
Inter-Agency Procurement Working Group	Groupe de travail interinstitutions sur les achats
Inter-agency Secretariat of the	Sécretariat interinstitutions de la
Inter-Agency Security Management Network	Réseau interorganisations pour la gestion des mesures de sécurité
Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery	Groupe de travail thématique du Comité permanent interorganisations sur le relèvement accéléré
Inter-Agency Standing Committee Global Nutrition Cluster	Groupe nutrition
Inter-Agency Standing Committee Global Nutrition Cluster	Groupe nutrition du Comité permanent interorganisations
Inter-Agency Standing Committee Working Group	Groupe de travail du Comité permanent interorganisations
Inter-agency Steering Committee for Cooperative Action for the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade	Comité directeur chargé de promouvoir la coopération pour la Décennie internationale de l'eau potable et de l'assainissement
Inter-agency Task Force	Équipe interinstitutions
Inter-agency Task Force for Disaster Reduction	Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes
Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries	Équipe spéciale interorganisations de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement
Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology	Équipe spéciale interorganisations pour l'échange d'information et le transfert de technologie
Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level	Équipe spéciale interinstitutions chargée de suivre au niveau régional la mise en oeuvre du Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique
Inter-agency Task Force on the New Independent States	Équipe spéciale interinstitutions sur les nouveaux États indépendants
Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa	Equipe spéciale interinstitutions des Nations Unies pour la sécurité alimentaire à long terme, le développement agricole et les activités connexes dans la Corne de l'Afrique
Inter-agency Working Group on Desertification	Groupe de travail inter-agences sur la désertification
Inter-agency Working Group on Evaluation	Groupe de travail interorganisations sur l'évaluation
Inter-agency Working Group on Food Insecurity Vulnerability Information Mapping Systems	Groupe de travail interinstitutions sur les systèmes d'information et de cartographie sur l'insécurité alimentaire et la vulnerabilité
Inter-agency Working Group on Meeting Programming	Groupe de travail interinstitutions sur la programmation des réunions
International Agency of Francophone Countries	Agence intergouvernementale de la Francophonie
Japanese International Cooperation Agency	Agence japonaise de coopération internationale
Joint Informal Seminar for Permanent Representatives on Cooperation between the Rome-Based Agencies	Séminaire informel conjoint destiné aux Représentants permanents sur la coopération entre les institutions ayant leur siège à Rome
Moroccan Agency for International Cooperation	Agence marocaine de coopération internationale
NEPAD Planning and Coordinating Agency	Agence de planification et de coordination du NEPAD
Norwegian Agency for Development Cooperation	Norad
Norwegian Agency for Development Cooperation	Agence norvégienne de coopération pour le développement
Pacific Islands Forum Fisheries Agency	Organisme des pêches du Forum
Pacific Islands Forum Fisheries Agency	Organisme des pêches du Forum du Pacifique
Participating Agencies Mobility System	Système de mobilité des organisations participantes
Regional Inter-Agency Coordination and Support Office	Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions
Regional Inter-agency Coordination Support Office for the Special Group for Humanitarian Needs in Southern Africa	Bureau d'appui régional pour la coordination interinstitutions
Rehabilitation and Reconstruction Agency	Agence de reconstruction et de relèvement
Rome Based Agencies, CFS Unit	Unité chargée des questions concernant les organismes ayant leur siège à Rome et le CSA
Rome-Based Agencies and Committee on World Food Security CFS Unit	Division des relations avec les organismes ayant leur siège à Rome et le Comité de la sécurité alimentaire mondiale
Seminar for Permanent Representatives on FAO's Engagement in the UN Reform and Cooperation between the Rome-based Agencies	Séminaire destiné aux Représentants permanents sur l'engagement de la FAO dans les réformes du Système des Nations Unies et la coopération entre les institutions établies à Rome
Spanish Agency for International Cooperation for Development	Agence espagnole de coopération internationale pour le développement
Swedish International Development Cooperation Agency	Agence suédoise de coopération et d'aide au développement international
Swedish Rescue Services Agency	Organisme suédois de services de sauvetage
Swiss Agency for International Trade, Information and Cooperation	Agence suisse pour le commerce international, l'information et la coopération
UN Inter-Agency Committee on Bioethics	Comité interinstitutions sur la bioéthique
Unit for Cooperation with Multilateral and Bilateral Agencies	Unité de coopération avec les institutions multilatérales et bilatérales
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East	UNRWA
United States Agency for International Development	Agence pour le développement international
United States Agency for International Development	AID
United States Agency for International Development	Agency for International Development États-Unis
US Agency for International Development	AID
US Agency for International Development	Agence pour le développement international
US Agency for International Development	Agence des États-Unis pour le développement international
Working Group on Inter-agency Procurement Matters	Groupe de travail pour les questions d'achats interorganisations