Terms for subject Finances containing Medium

English	French
Agreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements	Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la Banque des règlements internationaux relatif à la mobilisation des créances des Etats membres dans le concours financier à moyen terme
bank issued medium-term note	obligation bancaire
bank issued medium-term note	obligation de caisse
bank issued medium-term note	bon de caisse
circulating medium	agent monétaire
circulating medium	agent de circulation
Committee of Small and Medium-sized Commercial Entreprises of EC Countries	Comité des petites et moyennes entreprises de la Communauté
Committee on harmonisation of the provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover	Comité pour l'harmonisation des dispositions applicables à l'assurance crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
equity plus medium-and long-term debt	ressources stables
equity plus medium-and long-term debt	ressources permanentes
equity plus medium-and long-term debt	capitaux permanents
Euro Medium Term Note Programme	Programme européen d'émissions de billets de trésorerie à moyen terme
European monitoring centre for small and medium-sized undertakings	Observatoire européen de la petite et moyenne entreprise
European Office of Craft/Trades and Small and Medium-sized Enterprises for Standardisation	Bureau européen de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises pour la normalisation
European Union of Craft Industries and Small and Medium-Sized Enterprises	Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises
European Union of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises	Union européenne de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises
extension of medium term credit	majoration du crédit à moyen terme
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mécanisme de soutien à la balance des paiements
facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mécanisme de soutien des balances de paiement
Finance Facility for small and medium-sized enterprises SMEs	mécanisme de financement pour les petites et moyennes entreprises PME
General Confederation of Small and Medium-Sized Enterprises	Confédération générale des petites et moyennes entreprises
Hellenic Organization of Small and Medium-sized Industries and Handicrafts	organisation grecque des petites et moyennes entreprises de transformation et de l'artisanat
Intergroup on Small and Medium-sized Undertakings	Intergroupe "Petites et moyennes entreprises"
International Federation of Small and Medium-sized Enterprises	Fédération internationale des petites et moyennes entreprises commerciales
international medium-term notes	"medium term notes" internationaux
Joint European Resources for Micro-to-Medium Enterprises	Ressources européennes conjointes pour les PME et les microentreprises
long and medium-term liabilities	dettes à long et moyen terme
long-and medium-term debt	dette à long et à moyen terme
Management Committee for the third multiannual programme for small and medium-sized enterprises in the European Union	Comité de gestion pour la mise en oeuvre du troisième programme pluriannuel pour les petites et moyennes entreprises dans l'Union européenne
Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises	Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des petites et moyennes entreprises
mechanism for medium-term financial assistance	mécanisme de soutien financier à moyen terme
medium/low risk	risque modéré
medium/low-risk item	élément présentant un risque modéré
medium of exchange	intermédiaire des échanges
medium of payment	moyen de paiement
medium- or long-term bond	emprunt d'Etat
medium risk	risque moyen
medium-sized enterprise	entreprise moyenne
medium-tech industry	industrie de moyenne technologie
medium-term arrangement	accord à moyen terme
medium-term bond	bon de caisse
medium-term bond	obligation bancaire
medium-term bond	obligation de caisse
medium-term budgetary framework	cadre budgétaire à moyen terme
medium-term budgetary objective	objectif budgétaire à moyen terme
medium-term cash flow budget	prévision de trésorerie à moyen terme
medium-term cash flow budget	budget de trésorerie à moyen terme
medium-term commercial paper	effet à moyen terme
medium-term credit guarantee	garantie de prêt à moyen terme
medium-term expenditure ceilings	plafonds de dépenses à moyen terme
medium-term federal treasury bonds	bons à moyen terme du trésor fédéral
medium-term financial aid	Concours financier à moyen terme
medium-term financial assistance	Concours financier à moyen terme
medium-term financial strategy	stratégie financière à moyen terme
medium-term interbank bridging operations	opération interbancaire à moyen terme de nivellement
medium-term investment	investissement à moyen terme
medium term loan	crédit à moyen terme
medium-term loan	prêt à moyen terme
medium-term loan	emprunt à moyen terme
medium-term loan facility	prêt à moyen terme
medium term note	medium term note
medium term note	titre de créance à moyen terme
medium-term note	bon à moyen terme négociable
medium-term objective	objectif à moyen terme
medium-term paper	Titre de créance négociable
medium term paper	titre à moyen terme
medium-term rate	taux moyen
medium-term securities	titres à moyen terme
medium-term security	titre à moyen terme
medium-term stability objective	objectif de stabilité à moyen terme
medium-term Treasury bond	certificat du Trésor
medium-term Treasury bond	bon du Trésor à moyen terme
medium-term Treasury bond	obligation du Trésor à moyen terme
medium-term Treasury bonds	certificats du Trésor
medium-term Treasury bonds	bons du Trésor à moyen terme
medium-terme note	obligation bancaire
medium-terme note	obligation de caisse
medium-terme note	bon de caisse
Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community	Programme pluriannuel d'actions communautaires pour renforcer les axes prioritaires et pour assurer la continuité et la consolidation de la politique de l'entreprise,notamment en faveur des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté
non-monetary savings medium	instrument d'épargne non monétaire
Programme of financial assistance for innovatory and job-creating small and medium-sized enterprises	programme d'assistance financière aux PME innovantes et créatrices d'emplois
reference medium	support de référence
short-term, medium-term, and long-term credit	crédits à court, à moyen et à long-terme
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances de paiement des Etats membres
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments	mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances des paiements
small- and medium-scale enterprises	petites et moyennes entreprises
Small and Medium-sized Business Institute	Institut d'appui aux petites et moyennes entreprises
small and medium-sized businesses	petites et moyennes entreprises
Small and Medium Sized Enterprise Finance Facility	mécanisme de financement pour les petites et moyennes entreprises PME
small and medium-sized undertakings	petites et moyennes entreprises
small to medium size enterprise	petite ou moyenne entreprise
special tax on medium-term certificates held by financial intermediaries	taxe spéciale sur les avoirs en bons de caisse détenus par les intermédiaires financiers
the medium-term gain	le gain à moyen terme
viewed in a medium-term perspective	dans une perspective à moyen terme