Terms for subject General containing Average

English	French
a child of average height	un enfant de taille moyenne
above-average intelligence	intelligence supérieure à la moyenne
above average intelligence	intelligence supérieure à la normale
an average-sized room	une pièce de taille moyenne
average absolute variance	écart absolu moyen
average annual manpower	effectifs moyens annuels
average audience	audience instantanée
average brightness	luminance de fond
average consumer	consommateur moyen
average daily flow	trafic journalier moyen
average determination	prise de moyenne
average determination	processus de moyennes
average determination	formation de moyennes
average dose	prise moyenne
average exposure	irradiation moyenne
average 90 h	faire une moyenne de 90 h
average index	indice moyen
average inside temperature	température intérieure moyenne
average 90 km	faire une moyenne de 90 km
average length of line operated throughout the year	longueur moyenne des lignes exploitées au cours de l'année
average market price	prix moyen du marché
average of the price quotations recorded	moyenne des cours constatés
average pattern	orientation moyenne
average rates for products or groups of products	taux moyens par produit ou groupe de produits
average reactor temperature	température moyenne du réacteur
average relative values	valeurs moyennes relatives
average route distance	longueur moyenne de la route
average skilled person	homme du métier moyen
average skilled person	homme du métier de compétence moyenne
average value of the picture signal	valeur moyenne du signal d'image
average video signal intensity	luminosité moyenne de l'image
average wage earner	travailleur modal
average wage earner	..travailleur type
average weekday daily traffic	trafic journalier moyen des jours ouvrables
average world-market price	prix moyen du marché mondial
Community average	moyenne communautaire
Community average price	prix moyen communautaire
determination of average	processus de moyennes
determination of average	prise de moyenne
determination of average	formation de moyennes
difference compared to West German average	écart par rapport à la moyenne fédérale
estimated average gross exrefinery realisation	évaluation de la réalisation moyenne brute à la sortie des raffineries
final average remuneration	rémunération moyenne finale
free of all average	franc de toute avarie
free of particular average	franco d'avarie particulière
geometric average	moyenne géométrique
geometrical average	moyenne géométrique
he's average at maths	il est moyen en maths
he's taller than average	il est d'une taille supérieure à la moyenne
households below average income	ménages disposant d'un revenu inférieur à la moyenne
I'm average at Russian	j'ai un niveau moyen en russe
integrating averaging sonometer	sonomètre intégrateur-moyenneur
method of the largest average	méthode de la plus forte moyenne
moving average of the market price of tin	prix du marché de l'étain en moyenne mobile
moving average price	moyenne mobile du prix d'acquisition
moving reference average	moyenne de référence mobile
my average mark is 13 out of 20	j'ai 13 de moyenne générale
of above-average intelligence	d'une intelligence au-dessus de la moyenne
symbol for "average"	symbole Ø
temperature below the seasonal average	température au-dessous de la normale (saisonnière)
the average age of the applicants is 21	la moyenne d'âge des candidats est de 21 ans
the average daily rainfall is 3 mm	il tombe en moyenne 3 mm d'eau par jour
the average Frenchman	le Français moyen
the average reader	le lecteur moyen
the average reader	le commun des lecteurs
the average spectator	le spectateur moyen
the decreasing average age of the population	le rajeunissement de la population
the prices shall correspond to an average...	les prix correspondent à la moyenne...
this level may under no circumstances be lower than the yearly average	ce niveau ne pourra en aucun cas être inférieur à la moyenne annuelle
time weighted average	concentration moyenne pondérée dans le temps
time-weighted average	moyenne pondérée dans le temps
weighted average indicator	indicateur moyen pondéré
weighted average margin of dumping	marge moyenne pondérée de dumping
work out the average of	faire la moyenne de
work out the average of	calculer la moyenne de