Terms for subject Law containing Audit

English	French
audit based on records	contrôle sur pièces
Audit Board	mission d'audit
audit committee	comité de vérification
audit committee	comité de vérification Can.
audit depth	profondeur du contrôle
audit depth	intensité du contrôle
audit field	champ du contrôle
audit institution	institution de contrôle
audit intensity	intensité du contrôle
audit intensity	profondeur du contrôle
audit manual	manuel d'audit
audit memorandum	synthèse de contrôle
Audit Office	Cour des comptes
audit planning	planification du contrôle
audit planning memorandum	plan d'enquête
audit report	rapport de vérification des comptes
audit risk	risque de contrôle
audit software	logiciel de contrôle
audit sphere	domaine d'investigation
audit task	tâche de contrôle
audit team	équipe de vérification
audit trail	piste de vérification
audit trail	chemin de révision
auditing methods	méthodes de contrôle
auditing of accounts	vérification des comptes
auditing techniques	technique de contrôle
carry out audits periodically	effectuer périodiquement des audits
compliance audit	audit de conformité
comprehensive auditing	contrôle intégré
computer audit	contrôle informatique
coordinated auditing	contrôle coordonné
extent of the audit	délimitation du contrôle
external audit phases	phase du contrôle externe
general audit objective	objectif général de contrôle
horizontal audit	contrôle horizontal
key audit points	point de contrôle clé
legal auditing	audit juridique
legality audit	contrôle de légalité
management-practice audit	contrôle des pratiques de gestion
National Audit Institution	Institution de contrôle nationale
National Audit Institution	Institut de contrôle national
officer to the Court of Audit	conseiller référendaire
operational audit	contrôle opérationnel
performance audit	contrôle de performance
permanent audit file	dossier permanent
presenting and auditing of accounts	reddition et vérification des comptes
profit-and-loss audit	audit de performance
quality of audit performed	qualité du contrôle exercé
regularity audit	contrôle de régularité
selective audit	contrôle orienté
special audit	contrôle spécial
specific audit objective	objectif spécifique de contrôle
spot audit	vérification par sondage
statutory audit	vérification légale
systems-based audit	contrôle basé sur l'étude des systèmes
the Court of Auditors shall carry out the audit	La Cour des comptes assure le contrôle des comptes