Terms for subject Food industry containing Aid

English	French
Ad hoc Working Party on the Food Aid Convention	Groupe ad hoc "Convention de l'aide alimentaire"
additives and processing aids	produits d'addition et de traitement
aid for enrichment with must	aide à l'enrichissement au moyen de moût
aid transaction	opération d'aide
alternative operations in place of food-aid deliveries	actions de substitution aux livraisons d'aide alimentaire
butteroil food aid programme	programme d'aide en butteroil
Code of Conduct for Food Aid	code de conduite pour l'aide alimentaire
Committee on Food Aid Policies and Programmes	comité des politiques et programmes d'aide alimentaire
Committee on Humanitarian Aid	Comité de l'aide humanitaire
Danish Committee for Aid to Afghan Refugees	Comité danois d'assistance aux réfugiés afghans
domestic food aid	aide alimentaire intérieure
emergency food aid	aide d'urgence en produits alimentaires
filter aid	agent de filtration
filter aid	adjuvant de filtration
filtration aid	auxiliaire de filtration
Food Aid Committee	Comité de l'aide alimentaire
Food Aid Monitoring and Information Network	Réseau de suivi et d'information sur l'aide alimentaire
food-aid policy	politique de l'aide alimentaire
food aid under concessional loans	aide alimentaire fournie dans le cadre de prêts consentis à des conditions préférentielles
Humanitarian Aid Committee	Comité de l'aide humanitaire
international food aid	aide alimentaire internationale
International Food Aid Information System	Système international d'information sur l'aide alimentaire
introduction of ethics into food aid	moralisation de l'aide alimentaire
Local Aid Coordination Committee	Comité de liaison de l'aide locale
mobilisation of food aid	mobilisation de l'aide alimentaire
multilateral food aid	aide alimentaire multilatérale
Operation of food aid dairy products for India	opération d'aide en produits laitiers en faveur de l'Inde
processing aid	auxiliaire technologique
processing aid	auxiliaire technologique de fabrication
processing aid	auxiliaire de fabrication
processing aid	adjuvant de fabrication
processing aids	produits de traitement
production aid	auxiliaire de production
steady overall flow of aid	flux globaux d'aide réguliers
technical aid	auxiliaire technologique
technical aid	adjuvant de fabrication
technical aid	auxiliaire technologique de fabrication
the principle that aid should be mobilised on the Community market	principe de la mobilisation sur le marché communautaire